Ҷон
8:1 Исо ба кӯҳи Зайтун рафт.
8:2 Ва саҳарии барвақт боз ба маъбад омад, ва ҳама
одамон назди Ӯ омаданд; Ӯ нишаста, онҳоро таълим дод.
8:3 Ва китобдонон ва фарисиён занеро, ки ба дарун гирифта шуда буд, назди Ӯ оварданд
зино; ва ҳангоме ки вайро дар миён гузоштанд,
8:4 Ба Ӯ гуфтанд: «Устод!
амал.
8:5 Ва Мусо дар шариат ба мо фармудааст, ки инҳо сангсор карда шаванд, аммо чӣ
мегӯӣ?
8:6 Инро онҳо гуфтанд, ки Ӯро озмуда, барои айбдор кардани Ӯ. Аммо
Исо хам шуда, гӯё бо ангушташ бар замин навишт
онҳоро нашунид.
8:7 Пас, вақте ки онҳо аз Ӯ бозпурсӣ карданд, Ӯ бархоста, гуфт:
«Ҳар кӣ дар миёни шумо бегуноҳ аст, бигзор аввал ба сӯи санг бизанад».
вай.
8:8 Ва боз хам шуда, бар замин навишт.
8:9 Ва онҳое ки инро шуниданд, аз рӯи виҷдони худ маҳкум шуда, рафтанд
як ба як мебарояд, аз калонтарин сар карда то охирин; ва Исо
танҳо монд ва зан дар миён меистод.
8:10 Вақте ки Исо бархоста, ҷуз зан касеро надид, гуфт
ба вай, эй зан, он айбдоркунандагони ту куҷоянд? ҳеҷ кас маҳкум накардааст
ту?
8:11 Вай гуфт: «Ҳеҷ кас, Худовандо». Исо ба вай гуфт: «Ман ҳам маҳкум намекунам».
ту: бирав ва дигар гуноҳ накун.
8:12 Исо боз ба онҳо гуфт: «Ман нури ҷаҳон ҳастам;
ҳар кӣ аз ақиби Ман меравад, дар торикӣ роҳ нахоҳад рафт, балки соҳиби он хоҳад шуд
нури хаёт.
8:13 Фарисиён ба Ӯ гуфтанд: «Ту дар бораи Худ шаҳодат медиҳӣ;
Сабти ту рост нест.
8:14 Исо дар ҷавоби онҳо гуфт: «Гарчанде ки ман дар бораи худ шаҳодат медиҳам, валекин».
шаҳодати ман рост аст: зеро медонам, ки аз куҷо омадаам ва ба куҷо меравам; аммо шумо
гуфта наметавонам, ки аз куҷо омадаам ва ба куҷо меравам.
8:15 Шумо ба ҳасби ҷисм доварӣ мекунед; Ман ҳеҷ касро ҳукм намекунам.
8:16 Аммо, агар ман доварӣ кунам, доварии ман рост аст, зеро ки ман танҳо нестам, балки ман ва
Падаре, ки Маро фиристод.
8:17 Дар шариати шумо низ навишта шудааст, ки шаҳодати ду мард рост аст.
8:18 Ман шахсе ҳастам, ки бар Худ шаҳодат медиҳам ва Падаре ки Маро фиристодааст
бар ман шаҳодат медиҳад.
8:19 Он гоҳ ба Ӯ гуфтанд: "Падарат куҷост?" Исо ҷавоб дод: «Шумо ҳам
Маро мешиносед ва Падари Маро; агар Маро мешинохтед, Маро мешинохтед
Падар хам.
8:20 Ин суханонро Исо дар ганҷина, вақте ки дар маъбад таълим медод, гуфт:
ҳеҷ кас даст бар ӯ нагузошт; зеро ки соати Ӯ ҳанӯз нарасидааст.
8:21 Он гоҳ Исо боз ба онҳо гуфт: «Ман меравам, ва шумо Маро ҷустуҷӯ хоҳед кард, ва».
дар гуноҳҳои шумо хоҳад мурд; ба он ҷое ки Ман меравам, шумо наметавонед биёед».
8:22 Он гоҳ яҳудиён гуфтанд: «Оё худашро мекушад? зеро ки Ӯ мегӯяд: "Дар куҷо Ман"
равед, шумо наметавонед биёед.
8:23 Ба онҳо гуфт: «Шумо аз поён ҳастед; Ман аз боло ҳастам: шумо аз боло ҳастед
ин дунё; Ман аз ин дунё нестам.
8:24 Бинобар ин ба шумо гуфтам, ки дар гуноҳҳои худ хоҳед мурд;
бовар накунед, ки Ман он ҳастам, шумо дар гуноҳҳои худ хоҳед мурд.
8:25 Он гоҳ ба Ӯ гуфтанд: «Ту кистӣ? Исо ба онҳо гуфт: «Ҳатто».
ҳамон чизе ки аз аввал ба шумо гуфтам.
8:26 Ман чизҳои зиёде дорам, ки дар бораи шумо бигӯям ва доварӣ кунам; лекин Фиристандаи Маро Ӯст
ҳақиқӣ; ва он чи дар бораи Ӯ шунидаам, ба ҷаҳон мегӯям.
8:27 Онҳо нафаҳмиданд, ки Ӯ ба онҳо дар бораи Падар сухан гуфт.
8:28 Он гоҳ Исо ба онҳо гуфт: «Пас, вақте ки Писари Одамро боло кардед».
Оё хоҳед донист, ки Ман Ӯ ҳастам, ва аз худ чизе намекунам; балки чун ман
Падар ба ман таълим додааст, ман инро мегӯям.
8:29 Ва Фиристандаи Ман бо Ман аст; Падар Маро танҳо нагузоштааст; барои И
ҳамеша корҳое кунед, ки ба ӯ писанданд.
8:30 Вақте ки Ӯ ин суханонро гуфт, бисёриҳо ба Ӯ имон оварданд.
8:31 Он гоҳ Исо ба яҳудиёне, ки ба Ӯ имон оварда буданд, гуфт: «Агар дар он бимонед».
каломи Ман, пас шумо шогирдони Ман ҳастед;
8:32 Ва шумо ростиро хоҳед донист, ва ростӣ шуморо озод хоҳад кард.
8:33 Онҳо дар ҷавоби Ӯ гуфтанд: «Мо насли Иброҳим ҳастем ва ҳеҷ гоҳ ғуломи
«Чӣ тавр мегӯӣ, ки озод хоҳӣ шуд?
8:34 Исо дар ҷавоби онҳо гуфт: «Ба ростӣ, ба ростӣ ба шумо мегӯям: ҳар кӣ».
гуноҳ мекунад, бандаи гуноҳ аст.
8:35 «Ва ғулом то абад дар хона намемонад, балки Писар мемонад
ҳамеша.
8:36 Пас, агар Писар шуморо озод кунад, шумо дар ҳақиқат озод хоҳед буд.
8:37 Ман медонам, ки шумо насли Иброҳим ҳастед; лекин шумо мехоҳед Маро бикушед, зеро ман
калом дар шумо ҷой надорад.
8:38 Ман он чи назди Падари Худ дидаам, мегӯям, ва шумо он чи мекунед, мекунед
бо падарат дидаанд.
8:39 Онҳо дар ҷавоби Ӯ гуфтанд: «Иброҳим падари мост». Исо гуфт
«Агар фарзандони Иброҳим мебудед, аъмоли Иброҳимро мекардед».
8:40 Аммо ҳоло шумо мехоҳед Маро бикушед, шахсеро, ки ба шумо рост гуфтаам, бикушед
дар бораи Худо шунидаам, ки ин на Иброҳим аст.
8:41 Шумо аъмоли падари худро мекунед. Он гоҳ ба Ӯ гуфтанд: «Мо аз он таваллуд нашудаем».
зино; Мо як Падар дорем, ҳатто Худо.
8:42 Исо ба онҳо гуфт: «Агар Худо Падари шумо мебуд, Маро дӯст медоштед, зеро ки Ман
берун омад ва аз ҷониби Худо омад; на аз худам омадаам, балки Ӯ фиристод
ман.
8:43 Чаро сухани маро намефаҳмед? ҳатто барои он ки шумо каломи Маро намешунавед.
8:44 Шумо аз падари худ иблис ҳастед ва ҳавасҳои падари худро хоҳед дошт
кунад. Ӯ аз ибтидо қотил буд, ва дар ростӣ сокин набуд,
зеро дар вай хакикат нест. Вақте ки ӯ дурӯғ мегӯяд, сухан мегӯяд
аз они худ аст, зеро вай дурӯғгӯй ва падари он аст.
8:45 Ва азбаски ба шумо рост мегӯям, ба Ман имон намеоваред.
8:46 Кадоме аз шумо маро ба гуноҳ бовар мекунонад? Ва агар рост гӯям, чаро намегӯед?
ба ман бовар кун?
8:47 Ҳар кӣ аз Худост, суханони Худоро мешунавад, лекин шумо онҳоро намешунавед,
зеро ки шумо аз Худо нестед.
8:48 Он гоҳ яҳудиён дар ҷавоби Ӯ гуфтанд: «Мо намегӯем, ки Ту хуб нестӣ».
Сомариягӣ ва дев дорад?
8:49 Исо ҷавоб дод: «Ман дев надорам; лекин Ман Падари Худро эҳтиром мекунам ва шумо мекунед
маро шарманда кун.
8:50 Ва ман толиби ҷалоли худ нестам: Касе ҳаст, ки ҷустуҷӯ мекунад ва доварӣ мекунад.
8:51 Ба ростӣ, ба ростӣ ба шумо мегӯям: касе ки суханони Маро риоя кунад, ҳаргиз нахоҳад буд
маргро бинед.
8:52 Он гоҳ яҳудиён ба Ӯ гуфтанд: «Акнун мо медонем, ки ту дев дорӣ». Иброҳим
мурдааст, ва анбиё; ва ту мегӯӣ: "Агар касе сухани Маро риоя кунад, вай"
ҳаргиз маргро намечашад.
8:53 Оё ту аз падари мо Иброҳим, ки мурдааст, бузургтар ҳастӣ? ва
анбиё мурданд: худро кӣ мекунӣ?
8:54 Исо ҷавоб дод: «Агар худро эҳтиром кунам, иззати ман ҳеҷ аст, он аз ман аст».
Падаре ки Маро эҳтиром мекунад; дар бораи Ӯ мегӯед, ки Ӯ Худои шумост;
8:55 Аммо шумо Ӯро нашинохтаед; лекин Ман Ӯро мешиносам; ва агар гӯям, медонам
на, ман мисли шумо дурӯғгӯй хоҳам буд;
гуфта.
8:56 Падари шумо Иброҳим аз дидани рӯзи ман шодӣ кард, ва онро дида, шод шуд.
8:57 Он гоҳ яҳудиён ба Ӯ гуфтанд: «Ту ҳанӯз панҷоҳсола нестӣ ва
ту Иброҳимро дидаӣ?
8:58 Исо ба онҳо гуфт: «Ба ростӣ, ба ростӣ ба шумо мегӯям: пеш аз Иброҳим».
буд, ман.
8:59 Он гоҳ санг бардоштанд, то ки Ӯро партоянд; лекин Исо пинҳон шуд ва рафт
аз маъбад баромада, аз миёни онҳо мегузашт ва аз ин рӯ мегузашт.