Ҷоэл
2:1 Дар Сион карнай навохед, ва дар кӯҳи муқаддаси Ман бонги изтироб занед: бигзор
тамоми сокинони замин ба ларза меоянд, зеро ки рӯзи Худованд меояд,
зеро он наздик аст;
2:2 Рӯзи торикӣ ва тира, рӯзи абрҳо ва ғафс
торикй, чун субх бар куххо пахн шуд: халки бузург ва а
қавӣ; ҳеҷ гоҳ чунин набуд ва дигар нахоҳад буд
баъд аз он, хатто то солхои бисьёр наслхо.
2:3 Дар пеши назари онҳо оташе фурӯ мебарад; ва аз паси онҳо шӯълае фурӯзон аст: замин
мисли боғи Адан дар пешашон аст ва дар паси онҳо харобазор аст
биёбон; бале, ва ҳеҷ чиз аз онҳо гурехта наметавонад.
2:4 Намуди зоҳирии онҳо мисли намуди аспҳо аст; ва чун саворон,
онҳо низ давида хоҳанд шуд.
2:5 Монанди садои аробаҳо бар қуллаҳои кӯҳҳо ҷаҳанд,
мисли садои шӯълаи оташе, ки косаҳоро мехӯрад, мисли а
одамони тавоно дар сафҳои ҷанг ҷойгир шудаанд.
2:6 Дар пеши назари онҳо мардум сахт дард хоҳад буд: ҳама чеҳраҳо
сиёҳ ҷамъ кунед.
2:7 Онҳо мисли мардони тавоно давида хоҳанд шуд; онҳо мисли мардони онҳо ба девор мебароянд
ҷанг; ва ҳар яке бо роҳҳои худ хоҳанд рафт, ва нахоҳанд шуд
сафҳои онҳоро мешиканад:
2:8 Ҳеҷ кас дигареро наафтонад; ҳар яке бо роҳи Ӯ хоҳанд рафт;
ва ҳангоме ки ба шамшер меафтанд, маҷрӯҳ нахоҳанд шуд.
2:9 Онҳо дар шаҳр ба он сӯ медаванд; бар девор хоҳанд давид,
ба хонаҳо мебароянд; аз тирезаҳо дохил хоҳанд шуд
мисли дузд.
2:10 Замин пеши онҳо ба ларза хоҳад омад; осмон ба ларза хоҳад омад: офтоб
ва моҳ торик хоҳад шуд, ва ситорагон дурахши худро аз худ дур хоҳанд кард;
2:11 Ва Худованд овози Худро пеши лашкари худ хоҳад гуфт, зеро ки ӯрдуи Ӯ хеле аст
бузург аст, зеро ки каломи Ӯро ба ҷо меоварад, барои рӯзи Худованд
бузург ва хеле даҳшатнок аст; ва кист, ки ба он тоб оварда метавонад?
2:12 Бинобар ин, ҳоло низ, мегӯяд Худованд, шумо низ бо тамоми худ ба Ман рӯй
дил, ва бо рӯза, ва бо гиря ва бо мотам;
2:13 Ва дили худро дарида, на либоси худро, ва ба Худованди худ рӯй оваред
Худоё, зеро ки Ӯ меҳрубон ва меҳрубон аст, зуд хашмгин ва бузург аст
меҳрубонӣ мекунад ва аз бадӣ тавба мекунад.
2:14 Кӣ медонад, ки оё бозгардад ва тавба кунад ва баракате бар ҷой гузорад
ӯ; ҳатто ҳадияи ордӣ ва ҳадияи нӯшокӣ барои Худованд Худои худ?
2:15 Дар Сион карнай навохед, рӯза гиред, ҷамъомади тантанавиро даъват кунед:
2:16 Мардумро ҷамъ кунед, ҷамоатро тақдис кунед, пиронро ҷамъ кунед,
кӯдакон ва онҳое, ки синамаконро ҷамъ кунед: домод бигзоред
аз утоқи ӯ берун равед ва арӯс аз ҷевони худ берун равед.
2:17 Бигзор коҳинон, вазирони Худованд, гиря дар миёни айвон ва
қурбонгоҳ кун, ва бигӯянд: «Эй Худованд, қавми Худро амон кун, ва набахш».
мероси туро мазаммат кун, то ки халқҳо бар онҳо ҳукмронӣ кунанд;
Чаро дар миёни мардум бигӯянд: "Худои онҳо куҷост?"
2:18 Он гоҳ Худованд ба замини худ ҳасад мебарад, ва ба қавми худ раҳм хоҳад кард.
2:19 Бале, Худованд ба қавми Худ ҷавоб дода, мегӯяд: "Инак, Ман мефиристам"
шумо ғалла ва май ва равған, ва аз он сер хоҳед шуд; ва ман
дигар туро дар миёни халқҳо маломат нахоҳад кард;
2:20 Аммо ман лашкари шимолиро аз шумо дур хоҳам кард ва ӯро меронам
ба замини бекорхобида ва рӯ ба сӯи баҳри шарқӣ, ва
қафои вай ба сӯи баҳри олӣ, ва бадбӯи вай хоҳад баромад, ва
маззаи бади вай пайдо хоҳад шуд, зеро ки ӯ корҳои бузург кардааст.
2:21 Натарс, эй замин; шод ва шод бошед, зеро ки Худованд бузург хоҳад кард
чизҳо.
2:22 Натарсед, эй ҳайвонҳои саҳро, зеро чарогоҳҳо
биёбон баҳор мекунад, зеро дарахт меваи худро медиҳад, дарахти анҷир ва
ток кувваи худро мебахшад.
2:23 Пас, эй писарони Сион, шод бошед, ва дар Худованд Худои худ шодӣ кунед.
Борони пешинро ба андак борид ва биёяд
Бароятон борон борид, борони пеш ва бори охир дар аввал
моҳ.
2:24 Ва фаршҳо аз гандум пур хоҳанд шуд, ва зарфҳо пур аз гандум хоҳанд буд
май ва равган.
2:25 Ва ман солҳоеро, ки малах хӯрдааст, ба шумо бармегардонам
кирми саратон ва кирмак ва хурмо, лашкари бузурги ман, ки
ба миёни шумо фиристодам.
2:26 Ва шумо ба фаровонӣ бихӯред, ва сер шавед, ва исми
Худованд Худои ту, ки бо ту мӯъҷизот кардааст, ва қавми Ман хоҳад кард
ҳеҷ гоҳ шарм накун.
2:27 Ва шумо хоҳед донист, ки Ман дар миёни Исроил ҳастам, ва Ман ҳастам
Худованд Худои ту, на ҳеҷ каси дигар; ва қавми ман ҳаргиз хиҷил нахоҳанд шуд.
2:28 Ва баъд аз он воқеъ хоҳад шуд, ки Ман рӯҳи худро бар рӯи худ рехт
ҳама гӯшт; ва писарон ва духтарони шумо, пирони шумо, нубувват хоҳанд кард
хобҳо хоҳанд дид, ҷавонони шумо рӯъёҳо хоҳанд дид:
2:29 Ва инчунин бар ғуломон ва канизон дар он айём хоҳам буд
рӯҳи маро рехт.
2:30 Ва Ман мӯъҷизот дар осмон ва дар замин нишон хоҳам дод, хун ва
оташ ва сутунҳои дуд.
2:31 Офтоб ба торикӣ ва моҳ ба хун мубаддал хоҳад шуд
рӯзи бузург ва даҳшатноки Худованд фаро мерасад.
2:32 Ва воқеъ хоҳад шуд, ки ҳар кӣ исми Худро бихонад
Худованд наҷот хоҳад ёфт, зеро ки дар кӯҳи Сион ва дар Ерусалим хоҳад буд
наҷот, чунон ки Худованд гуфтааст, ва дар бақияи он ки Худованд
занг мезанад.