Доварон
3:1 Ва инҳоянд халқҳое ки Худованд ба онҳо гузоштааст, то Исроилро ба воситаи онҳо имтиҳон кунанд,
ҳатто шумораи зиёди Исроил, ки тамоми ҷангҳои Канъонро надониста буданд;
3:2 Танҳо барои он ки наслҳои банӣ-Исроил бидонанд, то таълим диҳанд
Онҳо ҷанг мекунанд, ҳарчанд пеш аз ин дар бораи он чизе намедонанд.
3:3 Яъне, панҷ оғои фалиштиён, ва тамоми канъониён, ва
Сидӯниён ва ҳивиёне ки дар кӯҳи Лубнон сокин буданд, аз кӯҳ
Баалҳермӯн то даромадан ба Ҳамот.
3:4 Ва онҳо бояд Исроилро ба воситаи онҳо имтиҳон кунанд, то бидонанд, ки оё онҳо мехоҳанд
ба аҳкоми Худованд, ки ба онҳо амр фармудааст, гӯш диҳед
падарон бо дасти Мусо.
3:5 Ва банӣ-Исроил дар байни канъониён, ҳиттиён ва
Амӯриён ва фариззиён, ва ҳивиён ва ябусиён:
3:6 Ва духтарони худро ба занӣ гирифта, ба занӣ доданд
ба писарони худ духтарон дода, ба худоёни худ хизмат мекарданд.
3:7 Ва банӣ-Исроил дар назари Худованд бадӣ карданд, ва фаромӯш карданд
Худованд Худои онҳост, ва Баалҳо ва боғҳоро ибодат мекард.
3:8 Бинобар ин, хашми Худованд бар зидди Исроил гарм шуд, ва Ӯ онҳоро фурӯхт
ба дасти Чушонришатайм, подшоҳи Байнаннаамия, ва фарзандон
Исроилиён ҳашт сол Чушонришатаймро хизмат карданд.
3:9 Ва ҳангоме ки банӣ-Исроил сӯи Худованд нидо карданд, Худованд бархост
раҳокунандаи банӣ-Исроил, ки онҳоро наҷот дод, ҳатто Отниил
писари Кеназ, бародари хурдии Колеб.
3:10 Ва Рӯҳи Худованд бар ӯ нозил шуд, ва ӯ бар Исроил доварӣ кард, ва рафт
ба ҷанг рафтанд, ва Худованд Чушанришатайм, подшоҳи Байнаннаҳрайнро раҳо кард
ба дасташ; ва дасти ӯ бар Чушанришатайм ғолиб омад.
3:11 Ва замин чиҳил сол оромӣ дошт. Ва Отниил ибни Кеназ мурд.
3:12 Ва банӣ-Исроил боз дар назари Худованд бадӣ карданд, ва
Худованд Эҷлӯн подшоҳи Мӯобро бар зидди Исроил қувват бахшид, зеро
онҳо дар назари Худованд бадӣ карда буданд.
3:13 Ва ӯ банӣ-Аммӯн ва Амолеқро назди худ ҷамъ карда, рафт ва рафт
Исроилро зада, шаҳри дарахтони хурморо соҳиб шуданд.
3:14 Пас, банӣ‐Исроил ҳаждаҳ сол ба Эҷлӯн подшоҳи Мӯоб хизмат карданд.
3:15 Аммо вақте ки банӣ-Исроил сӯи Худованд фарёд заданд, Худованд эҳьё кард
онҳоро раҳокунанда, Эҳуд ибни Ҷеро, ки аз Биньёминӣ буд
ва банӣ-Исроил ба воситаи ӯ ба Эҷлӯн тӯҳфа фиристоданд
подшоҳи Мӯоб.
3:16 Аммо Эҳуд ба ӯ ханҷаре сохт, ки ду канори дарозиаш як зироъ дошт; ва
вай камарбанди онро дар зери ҷомааш ба рони росташ андохт.
3:17 Ва ӯ ҳадияро ба Эҷлӯн подшоҳи Мӯоб овард;
марди фарбеҳ.
3:18 Ва ҳангоме ки ӯ ҳадияро ба анҷом расонд, вайро фиристод
одамоне, ки ҳозираро доранд.
3:19 Аммо худи ӯ аз конҳои назди Ҷилҷол баргашт, ва
Гуфт: «Эй подшоҳ, ба ту як кори ниҳон дорам, ки гуфт: «Хомӯш бош».
Ва ҳамаи онҳое ки дар паҳлӯяш буданд, аз вай берун рафтанд.
3:20 Ва Эҳуд назди ӯ омад; ва ӯ дар толори тобистона нишаста буд, ки ӯ
танҳо барои худ дошт. Ва Эҳуд гуфт: «Ман аз Худо паёме дорам».
ту. Ва ӯ аз ҷои худ бархост.
3:21 Ва Эҳуд дасти чапи худро дароз карда, ханҷарро аз росташ гирифт
рон карда, ба шиками ӯ андохт:
3:22 Ва даст низ аз паси майса даромад; ва фарбеҳро дар бар баста
теғ, то ки ханҷарро аз шиками худ берун набарад; ва
лой баромад.
Юҳанно 3:23 Ва Эҳуд аз айвон баромада, дарҳои хонаро баст
ба вай меистод ва онҳоро қуфл кард.
3:24 Вақте ки Ӯ берун рафт, хизматгоронаш омаданд; ва чун диданд, инак,
дарҳои меҳмонхона қуфл буд, гуфтанд: «Ҳақиқатан, дарҳои худро мепӯшонад».
пойҳо дар ҳуҷраи тобистонаи худ.
3:25 Ва онҳо монданд, то хиҷил шуданд; ва инак,
дарҳои толор; бинобар ин калидро гирифта, кушоданд;
инак, оғои онҳо дар рӯи замин мурданд.
3:26 Ва Эҳуд, вақте ки онҳо истода буданд, раҳо ёфт, ва аз канори конҳо гузашт, ва
ба Сейрат гурехт.
3:27 Ва ҳангоме ки Ӯ омад, дар сур навохт.
кӯҳи Эфроим ва банӣ-Исроил ҳамроҳи ӯ аз кӯҳ фуруд омаданд
кӯҳ ва Ӯ дар пеши назари онҳост.
3:28 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Аз ақиби ман биёед, зеро ки Худованд шуморо таслим кардааст».
душманони Мӯобро ба дасти шумо меандозанд. Ва онҳо аз ақиби Ӯ фуромаданд ва
гузаргоҳҳои Урдунро сӯи Мӯоб гирифт, ва касеро нагузошт, ки убур кунад
бар.
3:29 Ва дар он вақт аз Мӯоб тақрибан даҳ ҳазор марди шаҳватпарастро куштанд,
ва ҳамаи мардони шуҷоъ; ва ҳеҷ кас гурехта натавонист.
3:30 Ҳамин тавр, Мӯоб он рӯз зери дасти Исроил шуд. Ва замин дошт
чорсад сол истирохат мекунанд.
3:31 Ва аз паси ӯ Шамғар ибни Анот буд, ки аз ҷабрдида кушта шуд
Фалиштиён шашсад нафар бо таи гов; ва ӯ низ таслим кард
Исроил.