Дуои Азариё
1:1 Ва онҳо дар миёни оташ мерафтанд, Худоро ҳамду сано мегуфтанд ва Худоро баракат медоданд
Худовандо.
1:2 Он гоҳ Азариё бархоста, ҳамин тавр дуо гуфт; ва даҳонашро кушод
дар миёни оташ гуфт:
1:3 Хушо Ту, эй Худованд Худои падарони мо: исми Ту сазовори он аст
то абад ситоиш ва ситоиш:
1:4 Зеро ки ту дар ҳама корҳое, ки ба мо кардаӣ, одил ҳастӣ;
тамоми аъмоли Ту рост аст, роҳҳои Ту рост аст, ва ҳама ҳукмҳои Ту рост аст.
1:5 Дар ҳар он чи ту бар мо овардӣ, ва бар шаҳри муқаддас
аз падарони мо, яъне Ерусалим, доварии ҳақиқиро ба амал овардаӣ, зеро
Ҳамаи ин чизҳоро ба рӯи ростӣ ва доварӣ овардаӣ
мо ба сабаби гуноҳҳои худ.
1:6 Зеро ки мо аз ту дур шуда, гуноҳ ва шарорат содир кардаем.
1:7 Дар ҳама чиз мо вайрон кардаем, ва ба аҳкоми Ту итоат накардаем, ва на
онҳоро нигоҳ дошт, ва ончунон ки ба мо фармудаӣ, ба ҷо наовард, то ки хуб шавад
бо мо.
1:8 Бинобар ин ҳама он чи ту бар мо овардӣ, ва ҳар он чи ту
ба мо кардй, ту аз руи доварии хакикй рафтор кардй.
1:9 Ва ту моро ба дасти душманони шарир таслим кардӣ, бештар
тарккунандагони бадбини Худо ва ба подшоҳи ситамкор ва бадтарин бадкорон
тамоми ҷаҳон.
1:10 Ва ҳоло мо даҳони худро кушода наметавонем, мо шарманда ва маломат шудаем
бандагони ту; ва ба онҳое ки Туро парастиш мекунанд.
1:11 Аммо ба хотири исми Худ моро ба пуррагӣ таслим накун ва туро бекор накун.
аҳди ту:
1:12 Ва марҳамати худро аз мо дур накун, зеро маҳбуби худ Иброҳим
ба хотири бандаи ту Исҳоқ ва ба хотири Исроили муқаддасат;
1:13 Ба ҳар кӣ сухан гуфтаӣ ва ваъда додаӣ, ки онҳоро афзун хоҳӣ кард.
тухмҳо мисли ситораҳои осмон, ва мисли реги бар рӯи замин
соҳили баҳр.
1:14 Зеро ки мо, эй Худованд, камтар аз ҳар халқе шудем, ва дар зери ин нигоҳ дошта мешаванд
рӯз дар тамоми ҷаҳон аз сабаби гуноҳҳои мо.
1:15 Дар айни замон на шоҳзода, на набӣ, ё пешво, ё сӯзонда нест
қурбонӣ, ё қурбонӣ, ё ҳадия, ё бухур, ё ҷои қурбонӣ
пеш аз ту, ва марҳамат ёбам.
1:16 Бо вуҷуди ин, мо дар дили пушаймонӣ ва рӯҳи фурӯтан бошем
кабул карда шуд.
1:17 Мисли қурбониҳои сӯхтании қӯчқорҳо ва говҳо, ва мисли он ки дар даҳ
ҳазорон барраҳои фарбеҳ: бигзор қурбонии мо имрӯз дар назари туст,
ва бигзор, ки мо комилан аз ақиби Ту биравем, зеро ки нахоҳанд буд
ки ба ту таваккал карданд, дар хиҷолат афтоданд.
1:18 Ва ҳоло мо бо тамоми дили худ ба ту пайравӣ мекунем, аз ту метарсем ва Туро меҷӯем
чеҳра.
1:19 Моро хиҷил накун, балки бо эҳсони худ бо мо рафтор кун, ва
мувофиқи марҳаматҳои ту.
1:20 Моро низ ба ҳасби корҳои аҷоиби Худ наҷот деҳ ва Худро ҷалол деҳ.
Бигзор ҳамаи бандагони Туро озор медиҳанд, хиҷил шаванд;
1:21 Ва бигзор онҳо дар тамоми қудрат ва тавоноии худ хиҷил шаванд, ва бигзор онҳо
қувват шикастан;
1:22 Ва бигзор онҳо бидонанд, ки Ту Худо ҳастӣ, Худои ягона ва ҷалол бар ҷаҳониён
тамоми дунё.
1:23 Ва хизматгорони подшоҳ, ки онҳоро дар дохили он гузоштанд, аз сохтани танӯр даст накашиданд.
гарм бо канифоль, қатрон, кашола ва чӯби хурд;
1:24 Ба тавре ки шӯъла аз болои кӯраи чилу нӯҳ ҷараён гирифт
зироъ.
1:25 Ва аз он гузашта, он калдониёнро, ки дар атрофи он ҷо ёфтанд, сӯзонд
танӯр.
1:26 Аммо фариштаи Худованд бо Озариё ба танӯр фуруд омад
ва рафиқонаш, ва шӯълаи оташро аз танӯр хомӯш карданд;
1:27 Ва дар миёнаи кӯраи он мисли шамоли хушбӯй буд.
ба тавре ки оташ ба онҳо нарасид, на озор диҳад ва на ба изтироб
онхо.
1:28 Пас, он се, чунон ки аз як даҳон, ҳамду сано, ҷалол ва баракат дод,
Худо дар танӯр гуфт:
1:29 Хушбахтона Ту, эй Худованд Худои падарони мо, ва сазовори ҳамду сано ва
то абад аз ҳама болотар аст.
1:30 Ва муборак аст исми ҷалол ва муқаддаси Ту, ва сазовори ҳамду сано ва сарбаланд
пеш аз хама то абад.
1:31 Хушо ту дар маъбади ҷалоли муқаддаси Худ ва сазовори ситоиш шавӣ
ва аз ҳама болотар то абад ҷалол ёфт.
1:32 Хушо ту, ки умқҳоро мебинӣ ва бар болои кӯҳ нишастаӣ
каррубиён: то абад ситоиш ва аз ҳама болотар сарбаланд гардад.
1:33 Хушо ту бар тахти ҷалоли Малакути Худ; ва
аз хама абадй таърифу шухратманд карда мешавад.
1:34 Хушо ту дар фалаки осмон ва пеш аз ҳама сазовори ситоиш
ва то абад ҷалол ёфт.
1:35 Эй ҳамаи аъмоли Худованд, Худовандро муборак гӯед: Ӯро ҳамду сано хонед
пеш аз ҳама то абад,
1:36 Эй осмон, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро аз ҳама болотар гӯед, зеро
ҳамеша.
1:37 Эй фариштагони Худованд!
ҳама то абад.
1:38 Эй ҳамаи обҳое, ки дар болои осмон аст, Худовандро ҳамду сано гӯед
Ӯро то абад болотар гӯед.
1:39 Эй ҳамаи қувваҳои Худованд, Худовандро муборак гӯед: Ӯро ҳамду сано гӯед ва тасбеҳ гӯед
пеш аз хама то абад.
1:40 Эй офтоб ва моҳ!
ҳамеша.
1:41 Эй ситораҳои осмон, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро аз ҳама болотар гӯед.
то абад.
1:42 Эй ҳар борон ва шабнам, Худовандро муборак гӯед: Ӯро ҳамду сано гӯед ва сарафроз гӯед
ҳама то абад.
1:43 Эй ҳама бодҳо!
ҳамеша,
1:44 Эй оташ ва гармӣ, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро бартарӣ гӯед
то абад.
1:45 Эй зимистон ва тобистон, Худовандро муборак гӯед: Ӯро ҳамду сано гӯед ва сарафроз гӯед
ҳама то абад.
1:46 Эй шабнамҳо ва тӯфонҳои барф!
пеш аз хама то абад.
1:47 Эй шабу рӯз, Худовандро баракат гӯед: Ӯро баракат диҳед ва аз ҳама болотар боло гӯед
то абад.
1:48 Эй нур ва зулмот, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро боло бардоред
ҳама то абад.
1:49 Эй ях ва сармо, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро аз ҳама болотар гӯед, зеро
ҳамеша.
1:50 Эй шабнам ва барф!
то абад.
1:51 Эй барқҳо ва абрҳо!
пеш аз хама то абад.
1:52 Бигзор замин Худовандро баракат диҳад: Ӯро то абад ҳамду сано гӯед ва бартарӣ гӯед.
1:53 Эй кӯҳҳо ва кӯҳҳо, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро ҳамду сано хонед.
пеш аз хама то абад.
1:54 Эй ҳамаи он чизҳое, ки дар рӯи замин мерӯянд, Худовандро ҳамду сано гӯед
Ӯро то абад болотар гӯед.
1:55 Эй кӯҳҳо!
ҳамеша.
1:56 Эй баҳрҳо ва дарёҳо!
то абад.
1:57 Эй китҳо ва ҳамаи онҳое ки дар об ҳаракат мекунанд, Худовандро ҳамду сано гӯед.
ва Ӯро то абад болотар гӯед.
1:58 Эй ҳамаи мурғони ҳаво, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро сарафроз гӯед.
ҳама то абад.
1:59 Эй ҳамаи ҳайвонҳо ва чорпоён, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро ҳамду сано хонед.
пеш аз хама то абад.
1:60 Эй фарзандони одам!
то абад.
1:61 Эй Исроил, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро аз ҳама то абад сарафроз гӯед.
1:62 Эй коҳинони Худованд, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро боло гӯед.
ҳама то абад.
1:63 Эй бандагони Худованд, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро боло гӯед.
ҳама то абад.
1:64 Эй рӯҳҳо ва ҷонҳои одилон, Худовандро ҳамду сано гӯед ва
Ӯро то абад болотар гӯед.
1:65 Эй одамони муқаддас ва фурӯтан, Худовандро ҳамду сано гӯед ва ҳамду сано
ӯро то абад болотар аз ҳама.
1:66 Эй Ҳанониё, Азариё ва Мисол, Худовандро ҳамду сано гӯед ва Ӯро ҳамду сано хонед.
пеш аз ҳама то абад: дур моро аз дӯзах наҷот дод ва моро наҷот дод
аз дасти марг, ва моро аз миёни танӯр раҳо дод
ва шӯълаи сӯзон: ҳатто аз миёни оташ наҷот дод
мо.
1:67 Эй Худовандро шукр гӯед, зеро ки Ӯ меҳрубон аст, барои марҳамати Ӯ
то абад пойдор аст.
1:68 Эй ҳамаи онҳое ки Худовандро ибодат мекунанд, Худои худоёнро ҳамду сано гӯед ва
Ӯро шукр гӯед, зеро ки марҳамати Ӯ то абад пойдор аст.