Аъмол
15:1 Ва баъзе одамоне, ки аз Яҳудо омада буданд, бародаронро таълим медоданд, ва
Гуфт: «Агар ба тарзи Мусо хатна нашавед, наметавонед».
наҷот дод.
15:2 Пас, вақте ки Павлус ва Барнаббо ихтилоф ва баҳси хурде надоштанд
бо онҳо муайян карданд, ки Павлус ва Барнаббо ва баъзеи дигар
онҳо бояд дар ин бора ба Ерусалим назди ҳаввориён ва пирон бираванд
савол.
15:3 Ва онҳоро ба воситаи калисо бурданд, аз он ҷо гузаштанд
Финика ва Сомария, ки дини ғайрияҳудиёнро эълон мекунанд, ва онҳо
тамоми бародаронро шод гардонд.
15:4 Ва ҳангоме ки онҳо ба Ерусалим расиданд, аз аҳли калисо қабул шуданд.
ва ҳаввориён ва пирон буданд ва онҳо ҳама чизро ба Худо баён карданд
бо онхо карда буд.
15:5 Аммо баъзе аз сектаҳои фарисиён, ки имон оварда буданд, бархостанд,
«Онҳоро хатна кардан ва ба онҳо амр кардан лозим аст».
шариати Мусоро риоя кунед.
15:6 Ва ҳаввориён ва пирон ҷамъ омаданд, то дар бораи ин фикр кунанд
масъала.
15:7 Ва ҳангоме ки баҳсҳои зиёд ба амал омад, Петрус бархоста, гуфт
Онҳо, эй бародарон, шумо медонед, ки чанде пеш Худо он чиро хуб офаридааст
баргузидем, ки халқҳо аз даҳони Ман каломи онро бишнаванд
башорат диҳед ва имон оваред.
15:8 Ва Худое, ки донои дилҳост, шоҳидашон дод ва ба онҳо дод
Рӯҳулқудс, чунон ки Ӯ ба мо кардааст;
15:9 Миёни мову онҳо тафовуте нагузоред ва дилҳояшонро пок гардонед
имон.
15:10 Пас, чаро Худоро озмуда, юғро бар гардани он гузоред?
Шогирдонеро, ки на падарони мо ва на мо бардоштем?
15:11 Аммо мо имон дорем, ки ба воситаи файзи Худованд Исои Масеҳ мо хоҳад шуд
наҷот ёбед, ҳатто мисли онҳо.
15:12 Он гоҳ тамоми мардум хомӯш монданд ва Барнаббо ва
Павлус гуфт, ки Худо чӣ гуна мӯъҷизаҳо ва мӯъҷизаҳоро дар байни онҳо ба амал овард
Аз ҷониби онҳо ғайрияҳудиён.
15:13 Ва баъд аз хомӯш кардани онҳо, Яъқуб дар ҷавоб гуфт: «Мардон ва
Эй бародарон, ба ман гӯш диҳед:
15:14 Шимъӯн нақл кард, ки чӣ тавр Худо дар аввал ба халқҳо ташриф овард, то
аз байни онҳо қавмеро ба исми Ӯ бибаред.
15:15 Ва суханони анбиё ба ин мувофиқанд; чунон ки навишта шудааст,
15:16 Пас аз он ман бармегардам ва хаймаи Довудро аз нав бино хоҳам кард,
ки афтода; ва харобаҳои онро боз хоҳам сохт, ва ман
онро муқаррар мекунад:
15:17 То ки бақияи одамон ва тамоми халқҳо Худовандро биҷӯянд,
Номи Ман бар Ӯ хонда шудааст, мегӯяд Худованд, ки ҳамаи ин корҳоро мекунад.
15:18 Ҳамаи корҳои Ӯ аз ибтидои ҷаҳон ба Худо маълум аст.
15:19 Бинобар ин ҳукми ман ин аст, ки мо онҳоро, ки аз миёни онҳост, ташвиш надиҳем
Халқҳо ба Худо муроҷиат мекунанд:
15:20 Аммо барои он ки мо ба онҳо менависем, ки аз палид кардани бутҳо парҳез кунанд,
ва аз зино, ва аз чизҳои буғишуда ва аз хун.
15:21 Зеро ки Мусо аз қадим дар ҳама шаҳрҳо мавъизакунандагони Ӯро дошт
ҳар рӯзи шанбе дар куништҳо хонед.
15:22 Пас аз он ҳаввориён ва пирон, бо тамоми калисо хушнуданд, ки бифиристанд
одамони баргузидаи худ ба Антиёхия бо Павлус ва Барнаббо рафтанд;
яъне Яҳудо, ки лақаби Барсабос буд, ва Сило, ки сардорони онҳо буданд
бародарон:
15:23 Ва онҳо ба воситаи онҳо номаҳо навиштанд. Ҳаввориён ва
пирон ва бародарон ба бародароне, ки аз аҳли байтӣ ҳастанд, салом мефиристанд
Халқҳо дар Антиохия ва Сурия ва Қилиқия:
15:24 Зеро, чунон ки мо шунидаем,, ки баъзе касоне, ки аз мо берун рафта,
туро бо сухан ба изтироб андохта, ҷонҳои худро хароб карда, мегуфт: "Шумо бояд бошед"
хатнашудагон ва шариатро риоя мекунем;
15:25 Ба назари мо, ки якдилона ҷамъ омада, баргузидагонро фиристем
бо Барнаббо ва Павлуси маҳбуби мо ба шумо
15:26 Мардоне, ки ҷони худро барои исми Исои Худованди мо дар хатар гузоштаанд
Масеҳ.
15:27 Пас, мо Яҳудо ва Силоро фиристодем, ки онҳо низ ба шумо инро хоҳанд гуфт
чизҳо ба даҳон.
15:28 Зеро ки ба назари Рӯҳулқудс ва ба мо писанд омад, ки бар шумо нагузорем.
бори бештар аз ин чизҳои зарурӣ;
15:29 То аз қурбониҳои бутҳо, аз хун ва
чизҳои буғишуда ва аз зино, агар аз он нигоҳ доред
худатон хуб мекунед. Саломат бошед.
15:30 Пас, вақте ки онҳоро ҷавоб доданд, ба Антиёхия омаданд, ва ҳангоме ки рафтанд
мардумро ҷамъ карда, номаро супурданд:
15:31 Онро, ки хонданд, аз тасаллӣ шодӣ карданд.
15:32 Ва Яҳудо ва Сило, ки худашон пайғамбар буданд, насиҳат доданд
бародарон бо суханони бисьёре гуфта, онхоро тасдик намуданд.
15:33 Ва баъд аз он ки дар он ҷо каме монданд, онҳоро ба саломатӣ раҳо карданд
бародарон ба ҳаввориён.
15:34 Бо вуҷуди он ки Сило писанд омад, ки дар он ҷо бимонад.
15:35 Павлус ва Барнаббо низ дар Антиёхия давом карда, таълим медоданд ва мавъиза мекарданд
каломи Худованд, бо бисьёр дигарон низ.
15:36 Ва чанд рӯз пас аз он ки Павлус ба Барнаббо гуфт: «Биёед, боз рафта, боздид кунем».
бародарони мо дар ҳар шаҳре ки каломи Худовандро мавъиза кардаем,
ва бубинед, ки онҳо чӣ гуна кор мекунанд.
15:37 Ва Барнаббо тасмим гирифт, ки Юҳанноро, ки лақабаш Марқӯс буд, бо худ бибарад.
15:38 Аммо Павлус фикр намекард, ки вайро, ки аз онҳо дур шуд, бо худ бибарад
аз Памфилия омада, бо онҳо ба кор нарафтанд.
15:39 Ва низоъ миёни онҳо чунон шадид буд, ки пароканда шуданд
Ва Барнаббо Марқӯсро гирифта, сӯи Қаприс шино кард;
15:40 Ва Павлус Силоро баргузида, бо тавсияи бародарон рафт
ба файзи Худо.
15:41 Ва Ӯ аз Сурия ва Қилиқия гузашта, калисоҳоро тасдиқ мекард.