2 Самуил
14:1 Ва Юоб ибни Саруё фаҳмид, ки дили подшоҳ ба сӯи
Абсалом.
14:2 Ва Юоб назди Тақӯаҳ фиристод, ва аз он ҷо зани доноеро овард ва гуфт:
вай, аз ту илтимос мекунам, худро мотамдор вонамуд кун ва ҳоло мотамро пӯш
либос бипӯш, ва худро бо равған тадҳин накун, балки мисли зане бош, ки дорои зане буд
барои мурдагон мотами дароз кашид:
14:3 Ва назди подшоҳ биёед ва бо ӯ чунин сухан гӯед. Ҳамин тавр, Юоб гузошт
суханони дар даҳони вай.
14:4 Ва ҳангоме ки зани Текӯаҳ ба подшоҳ сухан ронд, ба рӯи худ афтод
замин кард ва саҷда кард ва гуфт: «Эй подшоҳ, мадад кун».
14:5 Ва подшоҳ ба вай гуфт: «Ту чӣ шудааст? Вай ҷавоб дод: «Ман ҳастам».
дар ҳақиқат зани бевазане ва шавҳари ман мурдааст.
14:6 Ва канизи ту ду писар дошт, ва ҳар ду дар як ҷо ҷанг мекарданд
киштзор буд, ва касе набуд, ки онҳоро ҷудо кунад, балки яке дигареро зад, ва
ӯро куштанд.
14:7 Ва инак, тамоми оила бар зидди канизи ту қиём мекунанд, ва онҳо
гуфт: «Касе, ки бародарашро зад, раҳо кун, то ӯро бикушем, зеро ки».
ҳаёти бародари худ, ки ӯ кушта буд; ва меросбарро низ нобуд хоҳем кард: ва
ва ангишти боқимондаи маро хомӯш хоҳанд кард, ва ба ман намегузоранд
шавҳар на ном дорад ва на дар рӯи замин боқӣ мемонад.
14:8 Ва подшоҳ ба зан гуфт: «Ба хонаи худ бирав, ва ман медиҳам».
бар ту айбдор.
14:9 Ва зани Текӯаҳ ба подшоҳ гуфт: «Оғоям, эй подшоҳ!
гуноҳ бар ман ва бар хонаи падарам бошад, ва подшоҳ ва тахти ӯ
бегуноҳ бошед.
14:10 Ва подшоҳ гуфт: «Ҳар кӣ ба ту чизе гӯяд, ӯро назди ман биёр, ва
вай дигар ба ту даст нарасонад.
14:11 Он гоҳ вай гуфт: «Лутфан, аз ту бигзор подшоҳ Худованд Худои худро ба ёд оварад, ки
ту намехоҳӣ, ки интиқомгирандагони хунро дигар нобуд созанд,
мабодо писарамро нобуд кунанд. Ва гуфт: «Ба ҳаёти Худованд, он ҷо хоҳад буд».
як мӯи писарат ба замин намеафтад.
14:12 Он гоҳ зан гуфт: «Иҷозат деҳ канизи худ, як сухан бигӯй.
ба оғоям подшоҳ. Ва гуфт: «Биёед».
14:13 Ва зан гуфт: «Пас, барои чӣ чунин фикр кардӣ».
бар зидди халқи Худо? зеро ки подшоҳ ин суханро ҳамчун як нафар мегӯяд
ки ин айб аст, ки подшоҳ бори дигар ба хонааш намебарад
ронда шуд.
14:14 Зеро ки мо бояд бимирем, ва мисли оби бар замин рехташуда ҳастем
дубора ҷамъ кардан мумкин нест; ва Худо ҳеҷ касро эҳтиром намекунад
Оё вай ният дорад, ки рондашуда аз вай берун карда нашавад.
14:15 Бинобар ин, ман омадаам, ки инро ба оғоям бигӯям
Подшоҳ, аз он сабаб аст, ки мардум маро ва канизи туро тарсонданд
гуфт: «Акнун бо подшоҳ сухан хоҳам гуфт; шояд подшоҳ хоҳад кард
хохиши канизи худро ичро кунад.
14:16 Зеро ки подшоҳ мешунавад, то канизи худро аз дасти ғуломон раҳо кунад
марде, ки маро ва писарамро аз мерос якҷо нест кунад
Худоё.
14:17 Он гоҳ канизи ту гуфт: "Сухани оғоям подшоҳ акнун хоҳад буд"
бароҳат: зеро ки фариштаи Худо, оғоям подшоҳ низ барои фаҳмидани он аст
хуб ва бад; бинобар ин Худованд Худои ту бо ту хоҳад буд.
14:18 Подшоҳ ба зан ҷавоб дода, гуфт: «Аз ман пинҳон нашав.
аз ту чизеро, ки аз ту мепурсам. Зан гуфт: «Иҷозат диҳед оғоям».
подшоҳ ҳоло сухан мегӯяд.
14:19 Ва подшоҳ гуфт: «Оё дасти Юоб дар ҳамаи ин бо ту нест? Ва
Зан дар ҷавоб гуфт: «Ҷони ту зинда аст, оғоям подшоҳ, ҳеҷ нест».
метавонад ба дасти рост ё ба чап аз он чи оғои ман рӯй гардонад
Подшоҳ гуфт: барои бандаи ту Юоб ба ман амр фармуд, ва ҳамаи инҳоро гузошт
суханони дар даҳони канизи ту:
14:20 Бандаи ту Юоб барои фаҳмидани ин сухан чунин кардааст
ва оғоям ҳаким аст, бар тибқи ҳикмати фариштаи Худо,
ки тамоми он чиро, ки дар замин аст, бидонад.
14:21 Ва подшоҳ ба Юоб гуфт: «Инак, ман ин корро кардам: бирав».
Пас, Абшолӯми ҷавонро боз биёред.
Юоб 14:22 Ва Юоб рӯй ба замин афтод, ва саҷда кард ва ташаккур гуфт
подшоҳ, ва Юоб гуфт: «Имрӯз бандаи ту медонад, ки ман ёфтаам».
файз дар назари ту, эй оғоям, подшоҳ, дар он аст, ки подшоҳ
дархости хизматгораш.
14:23 Ва Юоб бархоста, ба Ҷашур рафт, ва Абшолӯмро ба Ерусалим овард.
14:24 Ва подшоҳ гуфт: «Бигзор вай ба хонаи худ баргардад, ва хонаи маро набинад».
чеҳра. Ва Абшолӯм ба хонаи худ баргашт, ва чеҳраи подшоҳро надид.
14:25 Аммо дар тамоми Исроил касе набуд, ки мисли Абшолӯм таъриф карда шавад
зебоии у: аз таги пои у хатто то точи сараш
дар ӯ ҳеҷ айбе набуд.
14:26 Ва ҳангоме ки ӯ сари худро гирифт, (зеро дар охири ҳар сол буд
пурсиш кард: азбаски мӯяш вазнин буд, аз ин рӯ онро пурсиш кард :)
мӯи сари худро пас аз мӯи подшоҳ дусад сиқл баркашид
вазн.
14:27 Ва барои Абшолӯм се писар ва як духтар таваллуд шуд, ки онҳо
Номаш Тамар буд: вай зани хушрӯй буд.
Юҳанно 14:28 Ва Абшолӯм ду соли пурра дар Ерусалим сукунат кард, ва аҳволи подшоҳро надид.
чеҳра.
14:29 Бинобар ин Абшолӯм кас фиристод, то Юобро назди подшоҳ бифиристад; балки вай
назди вай намеомад, ва чун бори дуюм фиристод, хост
наомадааст.
14:30 Бинобар ин ӯ ба навкарони худ гуфт: «Инак, киштзори Юоб дар назди ман аст, ва
дар он ҷо ҷав дорад; рафта онро оташ занед. Ва навкарони Абшолӯм гузоштанд
майдони оташ.
14:31 Ва Юоб бархоста, ба Абшолӯм ба хонаи худ омад, ва ба ӯ гуфт:
Чаро бандагони ту киштзори маро оташ заданд?
14:32 Ва Абшолӯм ба Юоб ҷавоб дод: «Инак, назди ту фиристода, гуфтам: "Биё"
ба ин ҷо, то ки туро назди подшоҳ бифиристам, то бигӯям: "Барои чӣ омадаам"
аз Гешур? то ҳол дар он ҷо будан барои ман хуб буд: ҳоло
Пас чеҳраи подшоҳро бубинам; ва агар дар он ягон гуноҳе бошад
бигзор маро бикушад.
Юоб 14:33 Ва Юоб назди подшоҳ омада, ба ӯ хабар дод, ва ҳангоме ки даъват кард
Абшолӯм, ӯ назди подшоҳ омад, ва ба рӯи худ саҷда кард
дар пеши подшоҳ замин шуд; ва подшоҳ Абшолӯмро бӯсид.