2 Маккаби
7:1 Ҳамчунин чунин воқеъ шуд, ки ҳафт бародар бо модарашон гирифта шуданд,
ва подшоҳ бар хилофи шариат маҷбур кард, ки гӯшти хукро бичашад, ва
бо тозиёна ва тозиёна азоб медоданд.
7:2 Аммо яке аз онҳо, ки аввал сухан гуфт, чунин гуфт:: "Ту чӣ мепурсӣ ё
аз мо ёд гиред? мо ба мурдан тайёрем, на ба вайрон кардани конунхои
падарони мо.
7:3 Подшоҳ дар ғазаб омада, фармуд, ки дегҳо ва дегҳоро созанд.
гарм:
7:4 Ки дарҳол гарм шуд, фармон дод, ки забони вайро бурид
ки аввал сухан ронда, тамоми узвхои баданашро бурида, бокимондаашро
бародарон ва модараш нигариста.
7:5 Ва ҳангоме ки ӯ дар тамоми узвҳои худ ин тавр маъюб шуд, Ӯ амр фармуд, ки бошад
ҳанӯз зинда ба оташ оварда шавад ва дар табақ бирён шавад: ва мисли
буғи табақи барои фазои хуб пароканда буд, насиҳат як
дигаре бо модар мардвор бимирад, чунин гуфт:
7:6 Худованд Худо ба мо назар мекунад, ва дар ҳақиқат дар мо тасаллӣ дорад, мисли Мусо
дар суруди Худ, ки ба чеҳраи онҳо шаҳодат медод, гуфт: «Ва ӯ».
дар бандагони худ тасаллӣ хоҳад ёфт.
7:7 Пас, вақте ки аввалин пас аз ин шумора мурда буд, дуюмро ба назди онҳо оварданд
Ӯро масхаракунанда созед: ва ҳангоме ки пӯсти ӯро кашиданд
сари мӯйсафед, аз ӯ пурсиданд: «Пеш аз он ки шавӣ, мехӯрӣ».
Оё дар тамоми аъзои бадани ту ҷазо дода мешавад?
7:8 Аммо ӯ ба забони худ ҷавоб дод, ва гуфт: "Не. Барои ҳамин ӯ низ"
азоби навбатиро ба тартиб, мисли пештара гирифт.
7:9 Ва ҳангоме ки ӯ дар нафаси охирин буд, гуфт: «Ту мисли хашм моро гирифт».
аз ин зиндагии дунявӣ берун оварад, вале Подшоҳи ҷаҳониён моро зинда хоҳад кард,
ки барои қонунҳои Ӯ мурданд, то ҳаёти ҷовидонӣ.
7:10 Пас аз ӯ сеюмин буд, ки масхара мекард; ва ҳангоме ки талаб карда шуд,
ӯ забонашро берун кард ва ҳамин тавр ба зудӣ дастҳояшро дароз кард
мардонавор.
7:11 Ва далерона гуфт: «Инҳоро ман аз осмон доштам; ва барои қонунҳои худ I
онҳоро хор кардан; ва аз ӯ умедворам, ки онҳоро боз қабул кунам.
7:12 Ба тавре ки подшоҳ ва онҳое ки бо ӯ буданд, дар ҳайрат монданд
ҷасорати ҷавон, барои ин ӯ ҳеҷ чиз ба дардҳо эътибор намедод.
7:13 Ва ҳангоме ки ин мард низ мурд, чорумашро азоб дода, пора карданд
ба ин монанд.
7:14 Пас, вақте ки ӯ ба марг тайёр буд, гуфт: "Ин хуб аст, ки кушта шуданаш лозим аст"
ба воситаи одамон, то ки аз Худо умед ҷӯянд, то ки ба воситаи Ӯ эҳьё шавад
ту барои ҳаёт эҳё нахоҳӣ шуд.
7:15 Пас аз он, панҷумашро низ оварда, пора карданд.
7:16 Он гоҳ ӯ ба подшоҳ нигариста, гуфт: «Ту бар одамон қудрат дорӣ,
фосид ҳастӣ, ҳар чӣ бихоҳӣ, мекунӣ; вале фикр накунед, ки мо
халқ аз Худо тарк шудааст;
7:17 Аммо каме бимонед, ва бубинед, ки қудрати бузурги Ӯ чӣ гуна шуморо азоб медиҳад
ва насли ту.
7:18 Аз паси ӯ шашумро низ оварданд, ки ба мурдан тайёр буд, гуфт: «Мавҷуд шав».
бесабаб фирефта нашудааст, зеро ки мо барои худамон ин азобҳоро мекашем,
ки пеши Худои мо гуноҳ карда будем, бинобар ин корҳои аҷоиб ба амал омадаанд
мо.
7:19 Аммо гумон накун, ки барои мубориза бо Худо даст мекашӣ, ки
бечазо гурезад.
7:20 Аммо модар аз ҳама аҷоиб буд, ва сазовори эҳтиром
хотира: зеро вақте дид, ки ҳафт писари худро дар фосилаи як кушта
рӯз, вай онро бо ҷасорати хуб бардошт, зеро умеде, ки ӯ дошт
дар Худованд.
7:21 Бале, вай ҳар якеро бо забони худ насиҳат мекард, пур аз
рӯҳҳои далер; ва фикру хаёли занхо-наи худро бо мардй барангехта
меъда, ба онҳо гуфт:
7:22 Ман гуфта наметавонам, ки шумо чӣ гуна ба шиками ман омадаед, зеро ки ман ба шумо нафас надодаам
на ҳаёт ва на ман узвҳои ҳар яки шуморо ташкил накардаам;
7:23 Аммо бешубҳа Офаридгори ҷаҳон, ки наслро ташкил дод
одам, ва ибтидои ҳама чизро фаҳмид, низ аз ҷониби худи ӯ
марҳамат ба шумо нафас ва ҳаёт ато кунад, чунон ки шумо ҳоло ба худ аҳамият намедиҳед
худ ба хотири қонунҳои худ.
7:24 Акнун Антиохус, фикр мекард, ки худро нафрат дорад ва гумон мекард, ки ин як
сухани маломатомез, дар холе ки хурдй хануз зинда буд, на танхо
Ӯро бо сухан насиҳат кунед, балки бо қасамҳо низ ӯро бовар кунонд, ки хоҳад кард
вай ҳам сарватманд ва ҳам марди хушбахт, агар аз қонунҳои худ рӯй гардонад
падарон; ва низ ӯро дӯсти худ гирифта, ба ӯ бовар кунад
бо корхо.
7:25 Аммо, вақте ки ҷавон ба ҳеҷ ваҷҳ ба ӯ гӯш надод, подшоҳ
ба модараш занг зада насиҳат кард, ки ба ҷавон маслиҳат диҳад
барои наҷоти ҷони худ.
7:26 Ва ҳангоме ки ӯро бо суханони бисьёр насиҳат кард, вай ба вай ваъда дод, ки вай
ба писараш маслихат медод.
7:27 Аммо вай худро ба сӯи ӯ хам карда, хандид, ки золим золимро тамасхур кунад,
ба забони ватани худ ин тавр гуфт; Эй писарам, раҳм кун
ман, ки туро дар шиками ман нӯҳ моҳ зоид ва ба ту чунин се моҳ дод
Солҳо туро ғизо дода, ба ин синну сол расонидааст ва
ба душворихои маориф тоб овард.
7:28 Аз ту илтимос мекунам, эй писарам, ба осмону замин ва ҳама
Дар он ҷост ва бидонед, ки Худо онҳоро аз чизҳое офаридааст. ва
инсоният низ ҳамин тавр офарида шудааст.
7:29 Аз ин азобдиҳанда натарс, балки, ки сазовори бародарони худ ҳастӣ,
мамот, то ки туро боз дар марҳамат бо бародаронат қабул кунам.
7:30 Ҳанӯз вай ин суханонро мегуфт, ҷавон гуфт: «Киро интизор шав».
шумо барои? Ба фармони подшоҳ итоат нахоҳам кард, балки фармони подшоҳро иҷро хоҳам кард
ҳукми шариатест, ки ба падарони мо аз ҷониби Мусо дода шудааст.
7:31 Ва ту, ки муаллифи ҳар фитнае бар зидди ибриён будӣ,
аз дасти Худо раҳо нахоҳад шуд.
7:32 Зеро ки мо барои гуноҳҳои худ азоб мекашем.
7:33 Ва гарчанде ки Худованди Ҳай барои мо барои мо каме хашмгин шавад
ҷазо ва ислоҳ, боз бо худ хоҳад буд
хизматгорон.
7:34 Аммо ту, эй беимон, ва аз ҳама шариртарин, баланд нашав
бе ягон сабаб, на бо умедҳои номуайян мағрур шуда, дасти худро боло бардоред
бар зидди бандагони Худо:
7:35 Зеро ки шумо ҳанӯз аз доварии Худои Қодири Мутлақ, ки мебинад, раҳо нашудаед.
ҳама чиз.
7:36 Зеро ки бародарони мо, ки ҳоло дарди кӯтоҳе аз сар гузаронидаанд, дар зери марг мурдаанд
Аҳди Худо дар бораи ҳаёти ҷовидонӣ, вале ту ба воситаи доварии
Худоё, барои такаббурӣ ҷазои одилона хоҳад гирифт.
7:37 Аммо ман, ҳамчун бародарони худ, барои қонунҳои мо ҷисм ва ҷони худро фидо мекунам
Падарон, аз Худо илтиҷо мекарданд, ки ба зудӣ ба мо раҳм кунад
миллат; ва бо азобу балоҳо иқрор шавӣ, ки Ӯ
Худо танҳост.
7:38 Ва ғазаби Худои Қодир дар ман ва бародаронам аст, ки
одилона ба сари миллати мо оварда шудааст, бас карда метавонад.
7:39 Подшоҳ ба хашм омада, ӯро аз ҳама бадтар кард, ва
бо таассуф кабул кард, ки уро тамасхур карданд.
7:40 Пас, ин одам беайб мурд ва тамоми худро ба Худованд таваккал кард.
7:41 Дар охир, баъд аз писарон, модар мурд.
7:42 Бигзор ин кифоя бошад, то дар бораи идҳои бутпарастӣ сухан гӯем,
ва шиканҷаҳои шадид.