லூக்கா
1:1 ஒரு பிரகடனத்தை வரிசைப்படுத்த பலர் கையில் எடுத்ததால்
நம்மிடையே உறுதியாக நம்பப்படும் விஷயங்கள்,
1:2 ஆரம்பத்தில் இருந்தே அவைகளை நம்மிடம் ஒப்படைத்தாலும்
நேரில் கண்ட சாட்சிகள், மற்றும் வார்த்தையின் அமைச்சர்கள்;
1:3 எனக்கும் நன்றாகத் தோன்றியது, எல்லாவற்றிலும் சரியான புரிதல் இருந்தது
முதலிலிருந்தே, உங்களுக்கு ஒழுங்காக எழுதுவது, மிகச் சிறந்தது
தியோபிலஸ்,
1:4 நீங்கள் வைத்திருக்கும் காரியங்களின் நிச்சயத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள்
அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது.
1:5 யூதேயாவின் ராஜாவாகிய ஏரோதின் நாட்களில் ஒரு ஆசாரியன் இருந்தான்
அபியாவின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சகரியாஸ் என்று பெயரிடப்பட்டான்: அவனுடைய மனைவி ஒரு பெண்
ஆரோனின் மகள்கள், அவள் பெயர் எலிசபெத்.
1:6 அவர்கள் இருவரும் கடவுளுக்கு முன்பாக நீதிமான்களாக இருந்தார்கள், எல்லாக் கட்டளைகளின்படியும் நடந்தார்கள்
கர்த்தருடைய கட்டளைகளும் குற்றமற்றவை.
1:7 அவர்களுக்கு குழந்தை இல்லை, ஏனென்றால் எலிசபெத் மலடியாக இருந்தாள், அவர்கள் இருவரும்
இப்போது பல ஆண்டுகளாக நன்றாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
1:8 அது நடந்தது, அவர் முன்பு பாதிரியார் பதவியை நிறைவேற்றும் போது
கடவுள் தனது போக்கின் வரிசையில்,
1:9 பாதிரியார் அலுவலக வழக்கப்படி, அவருடைய சீட்டு எரிக்கப்பட்டது
அவர் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குள் சென்றபோது தூபம்.
1:10 அந்த நேரத்தில் மக்கள் கூட்டம் வெளியே பிரார்த்தனை
தூபத்தின்.
1:11 அப்பொழுது கர்த்தருடைய தூதன் வலதுபக்கத்தில் நின்று அவனுக்குத் தோன்றினான்
தூப பீடத்தின் பக்கம்.
1:12 சகரியா அவனைக் கண்டபோது, அவன் கலங்கினான், பயம் அவன்மேல் விழுந்தது.
1:13 தேவதூதன் அவனை நோக்கி: சகரியாவே, பயப்படாதே, உன் ஜெபம்
கேள்விப்பட்டேன்; உன் மனைவி எலிசபெத் உனக்கு ஒரு மகனைப் பெறுவாள், நீ அழைப்பாய்
அவன் பெயர் ஜான்.
1:14 நீங்கள் மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் அடைவீர்கள்; மற்றும் பலர் அவரைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைவார்கள்
பிறப்பு.
1:15 அவன் கர்த்தரின் பார்வையில் பெரியவனாயிருப்பான், அவன் குடிக்கமாட்டான்
மது அல்லது வலுவான பானம்; அவர் பரிசுத்த ஆவியால் நிரப்பப்படுவார்
அவரது தாயின் வயிற்றில் இருந்து.
1:16 இஸ்ரவேல் புத்திரரில் அநேகரை அவர் தங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் திரும்புவார்.
1:17 அவர் எலியாஸின் ஆவியிலும் சக்தியிலும் அவருக்கு முன் செல்வார், அதைத் திருப்பினார்
தந்தையின் இதயங்கள் குழந்தைகளுக்கு, மற்றும் கீழ்ப்படியாதவர்கள் ஞானத்திற்கு
நீதியின்; கர்த்தருக்கு ஆயத்தமான ஒரு ஜனத்தை ஆயத்தப்படுத்துவதற்காக.
1:18 சகரியா தேவதூதனை நோக்கி: இதை நான் எதனால் அறிவேன்? நான் இருக்கிறேன்
ஒரு முதியவர், மற்றும் என் மனைவி பல ஆண்டுகளாக நன்றாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
1:19 தேவதூதன் அவனுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நான் காபிரியேல், உள்ளே நிற்கிறேன்
கடவுளின் இருப்பு; உன்னிடம் பேசவும், இவற்றைக் காட்டவும் அனுப்பப்பட்டேன்
மகிழ்ச்சியான செய்தி.
1:20 மேலும், இதோ, நீ ஊமையாயிருப்பாய், நாள்வரை பேச இயலாது.
நீங்கள் என்னுடையதை நம்பாததால் இவைகள் நிறைவேறும்
வார்த்தைகள், அவற்றின் பருவத்தில் நிறைவேறும்.
1:21 ஜனங்கள் சகரியாவுக்காகக் காத்திருந்தார்கள்;
கோவிலில் நீண்டது.
1:22 அவர் வெளியே வந்தபோது, அவர் அவர்களுடன் பேச முடியவில்லை, அவர்கள் உணர்ந்தார்கள்
அவர் கோவிலில் ஒரு தரிசனத்தைக் கண்டார் என்று: அவர் அவர்களுக்கு சைகை செய்தார்
பேசாமல் இருந்தார்.
1:23 அது நடந்தது, அது, அவருடைய ஊழியத்தின் நாட்கள் முடிந்தவுடன்
முடிந்தது, அவர் தனது சொந்த வீட்டிற்கு புறப்பட்டார்.
1:24 அந்நாட்களுக்குப் பிறகு அவன் மனைவி எலிசபெத் கர்ப்பவதியாகி, ஐந்து பேரை மறைத்துக்கொண்டாள்
மாதங்கள், சொல்லி,
1:25 கர்த்தர் என்னைப் பார்த்த நாட்களில் இப்படித்தான் எனக்குச் செய்தார்
மனிதர்களுக்குள்ளே என் நிந்தையை நீக்கும்.
1:26 ஆறாம் மாதத்தில் காபிரியேல் தூதர் கடவுளிடமிருந்து ஒரு நகரத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார்
நாசரேத் என்று பெயரிடப்பட்ட கலிலேயாவைச் சேர்ந்தவர்,
1:27 குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஜோசப் என்ற பெயருடைய ஒரு கன்னிப் பெண்ணுக்கு
டேவிட்; அந்த கன்னியின் பெயர் மேரி.
1:28 தேவதூதன் அவளிடத்தில் வந்து: மேன்மையுள்ளவளே, வாழ்க என்றான்.
கிருபை, கர்த்தர் உன்னுடனே இருக்கிறார்: பெண்களில் நீ ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவள்.
1:29 அவள் அவனைப் பார்த்ததும், அவன் சொன்னதைக் கேட்டு கலங்கி, அவளை உள்ளே தள்ளினாள்
இந்த வணக்கம் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
1:30 தேவதூதன் அவளை நோக்கி: மரியாளே, பயப்படாதே, உனக்கு தயவு கிடைத்தது.
கடவுளுடன்.
1:31 மேலும், இதோ, நீ உன் வயிற்றில் கருவுற்று, ஒரு மகனைப் பெறுவாய்.
அவருக்கு இயேசு என்று பெயரிட வேண்டும்.
1:32 அவர் பெரியவராக இருப்பார், மேலும் உன்னதமானவரின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவார்
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் அவனுடைய தகப்பனாகிய தாவீதின் சிங்காசனத்தை அவனுக்குக் கொடுப்பார்.
1:33 அவர் யாக்கோபின் குடும்பத்தை என்றென்றும் அரசாளுவார்; மற்றும் அவரது ராஜ்யம்
முடிவே இருக்காது.
1:34 அப்பொழுது மரியாள் தேவதூதனை நோக்கி: இது எப்படி நடக்கும், நான் அறியேன்
ஆண்?
1:35 தூதன் அவளுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: பரிசுத்த ஆவியானவர் வருவார்
உன்னதமானவரின் வல்லமை உன்னை நிழலிடும்: ஆகையால்
உன்னிடமிருந்து பிறக்கும் பரிசுத்தமானது குமாரன் என்று அழைக்கப்படும்
இறைவன்.
1:36 மேலும், இதோ, உன் உடன்பிறந்த மகள் எலிசபெத்தும் அவளில் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தாள்.
முதுமை: மலடி என்று அழைக்கப்பட்ட அவளுடன் இது ஆறாவது மாதம்.
1:37 கடவுளால் எதுவும் சாத்தியமற்றது.
1:38 மேலும் மரியாள்: இதோ கர்த்தருடைய அடிமை; அதன்படி எனக்கு ஆகட்டும்
உங்கள் வார்த்தைக்கு. தேவதூதன் அவளை விட்டுப் பிரிந்தான்.
1:39 அந்நாட்களில் மரியாள் எழுந்து, அவசரமாய் மலைநாட்டுக்குச் சென்றாள்.
யூதா நகரத்திற்குள்;
1:40 மற்றும் சகரியாவின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, எலிசபெத்தை வாழ்த்தினார்.
1:41 அது நடந்தது, எலிசபெத் மரியாவின் வணக்கத்தைக் கேட்டதும்,
குழந்தை தன் வயிற்றில் குதித்தது; எலிசபெத் பரிசுத்தத்தால் நிரப்பப்பட்டாள்
பேய்:
1:42 அவள் உரத்த குரலில் பேசினாள்: நீங்கள் மத்தியில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்
பெண்களே, உமது வயிற்றின் கனி ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது.
1:43 என் ஆண்டவரின் தாய் என்னிடம் வருவதற்கு இது எங்கிருந்து வந்தது?
1:44 இதோ, உமது வாழ்த்துக் குரல் என் காதுகளில் ஒலித்தவுடன்,
குழந்தை மகிழ்ச்சியில் என் வயிற்றில் குதித்தது.
1:45 விசுவாசித்தவள் பாக்கியவதி;
கர்த்தரிடமிருந்து அவளுக்குச் சொல்லப்பட்ட விஷயங்கள்.
1:46 அதற்கு மரியாள்: என் ஆத்துமா கர்த்தரை மகிமைப்படுத்துகிறது.
1:47 என் ஆவி என் இரட்சகராகிய தேவனில் களிகூருகிறது.
1:48 அவர் தம்முடைய பணிப்பெண்ணின் நிலத்தை எண்ணினார்.
இனி எல்லாத் தலைமுறைகளும் என்னைப் பாக்கியவான் என்று சொல்வார்கள்.
1:49 வல்லமையுள்ளவர் எனக்குப் பெரிய காரியங்களைச் செய்தார்; பரிசுத்தமானது அவருடையது
பெயர்.
1:50 அவருக்குப் பயப்படுகிறவர்கள்மேல் அவருடைய இரக்கம் தலைமுறை தலைமுறையாக இருக்கிறது.
1:51 அவர் தனது கையால் வலிமையைக் காட்டினார்; அவர் பெருமைகளை சிதறடித்தார்
அவர்களின் இதயங்களின் கற்பனை.
1:52 அவர் பலசாலிகளை அவர்கள் இருக்கைகளிலிருந்து இறக்கி, தாழ்ந்தவர்களை உயர்த்தினார்
பட்டம்.
1:53 அவர் பசியுள்ளவர்களை நன்மைகளால் நிரப்பினார்; அவர் அனுப்பிய பணக்காரர்களும்
காலியாக.
1:54 அவர் தம்முடைய இரக்கத்தின் நினைவாக, தம்முடைய ஊழியக்காரனாகிய இஸ்ரவேலுக்கு உதவிசெய்தார்;
1:55 அவர் நம்முடைய பிதாக்களுக்கும், ஆபிரகாமுக்கும், அவருடைய சந்ததிக்கும் என்றென்றும் பேசியபடியே.
1:56 மேரி அவளுடன் சுமார் மூன்று மாதங்கள் தங்கி, தன் சொந்த வீட்டிற்குத் திரும்பினாள்
வீடு.
1:57 இப்போது எலிசபெத்தின் முழு நேரமும் அவள் பிரசவத்திற்கு வந்துவிட்டது; மற்றும் அவள்
ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார்.
1:58 அவள் அண்டை வீட்டாரும் அவளது உறவினர்களும் கர்த்தர் எவ்வளவு பெரியதைக் காட்டினார் என்று கேள்விப்பட்டார்கள்
அவள் மீது கருணை காட்டுங்கள்; அவர்கள் அவளுடன் மகிழ்ந்தனர்.
1:59 எட்டாம் நாளில் விருத்தசேதனம் செய்ய வந்தார்கள்
குழந்தை; அவருடைய தந்தையின் பெயரால் அவருக்கு சகரியா என்று பெயரிட்டனர்.
1:60 அதற்கு அவனுடைய தாய்: அப்படியல்ல; ஆனால் அவர் யோவான் என்று அழைக்கப்படுவார்.
1:61 அவர்கள் அவளிடம், "உன் இனத்தவரால் அழைக்கப்பட்டவர் யாரும் இல்லை" என்றார்கள்
இந்த பெயர்.
1:62 அவர்கள் அவருடைய தந்தைக்கு அடையாளங்களைச் செய்தார்கள், அவரை எப்படி அழைக்க வேண்டும் என்று.
1:63 அவர் எழுதும் மேஜையைக் கேட்டு, "அவர் பெயர் ஜான்" என்று எழுதினார்.
மேலும் அவர்கள் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்தினர்.
1:64 உடனே அவன் வாய் திறக்கப்பட்டது, அவனுடைய நாக்கு தளர்ந்தது, அவன்
பேசினார், கடவுளைப் புகழ்ந்தார்.
1:65 அவர்களைச் சுற்றியிருந்த அனைவருக்கும் பயம் வந்தது: இந்த வார்த்தைகள் அனைத்தும்
யூதேயாவின் மலைநாடு முழுவதிலும் வெளிநாட்டில் ஆரவாரம் செய்யப்பட்டது.
1:66 அவற்றைக் கேட்ட அனைவரும், என்னவென்று சொல்லி, அவற்றைத் தங்கள் இதயங்களில் பதித்துக்கொண்டனர்
குழந்தையின் முறை இதுவாக இருக்கும்! கர்த்தருடைய கரம் அவனோடே இருந்தது.
1:67 அவருடைய தந்தை சகரியா பரிசுத்த ஆவியால் நிரப்பப்பட்டு, தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார்.
சொல்வது,
1:68 இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரம்; ஏனென்றால், அவர் பார்வையிட்டு அவரை மீட்டுக்கொண்டார்
மக்கள்,
1:69 அவருடைய வீட்டில் நமக்காக இரட்சிப்பின் கொம்பை எழுப்பினார்
வேலைக்காரன் டேவிட்;
1:70 அவர் தம்முடைய பரிசுத்த தீர்க்கதரிசிகளின் வாயினால் பேசியபடியே, இது முதற்கொண்டு
உலகம் தொடங்கியது:
1:71 நம் எதிரிகளிடமிருந்தும், அனைத்தின் கையிலிருந்தும் நாம் காப்பாற்றப்பட வேண்டும்
எங்களை வெறுக்கிறேன்;
1:72 நமது பிதாக்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட கருணையை நிறைவேற்றவும், அவருடைய பரிசுத்தமானவர்களை நினைவுகூரவும்
உடன்படிக்கை;
1:73 நம் தந்தை ஆபிரகாமுக்கு அவர் செய்த சத்தியம்.
1:74 அவர் நமக்குக் கொடுப்பார், நாம் கையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறோம்
நம் எதிரிகள் பயமின்றி அவருக்கு சேவை செய்யலாம்.
1:75 பரிசுத்தத்திலும் நீதியிலும் அவருக்கு முன்பாக, நம்முடைய வாழ்க்கையின் எல்லா நாட்களிலும்.
1:76 மேலும், குழந்தையே, நீ உன்னதமானவரின் தீர்க்கதரிசி என்று அழைக்கப்படுவாய்.
கர்த்தருடைய வழிகளை ஆயத்தப்படுத்த அவருடைய முகத்திற்கு முன்பாகப் போவார்;
1:77 இரட்சிப்பைப் பற்றிய அறிவை அவருடைய மக்களுக்கு அவர்களின் மன்னிப்பின் மூலம் வழங்குவதற்காக
பாவங்கள்,
1:78 நம்முடைய தேவனுடைய கனிவான இரக்கத்தினால்; அதன் மூலம் உயரத்தில் இருந்து பகல் வசந்தம்
எங்களை சந்தித்தார்,
1:79 இருளிலும் மரணத்தின் நிழலிலும் அமர்ந்திருப்பவர்களுக்கு ஒளி கொடுக்க,
நமது பாதங்களை அமைதியின் வழியில் வழிநடத்த வேண்டும்.
1:80 குழந்தை வளர்ந்து, ஆவியில் பலமடைந்து, பாலைவனங்களில் இருந்தது.
அவன் இஸ்ரவேலுக்குக் காண்பிக்கும் நாள் வரை.