ஆதியாகமம்
27:1 அது நடந்தது, ஈசாக்கு வயதான போது, மற்றும் அவரது கண்கள் மங்கலான, அதனால்
அவர் பார்க்க முடியாததால், அவர் தனது மூத்த மகன் ஏசாவை அழைத்து, அவரிடம்,
என் மகன்: அவன் அவனை நோக்கி: இதோ, நான் இருக்கிறேன் என்றார்.
27:2 அதற்கு அவர்: இதோ, நான் வயதாகிவிட்டேன், என் மரண நாளை எனக்குத் தெரியாது.
27:3 எனவே, இப்போது, உங்கள் ஆயுதங்களையும், உங்கள் அம்பு மற்றும் உங்கள் வில்லையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
வயலுக்குப் போய், எனக்கு வேட்டைக் கறியைக் கொண்டு வா;
27:4 நான் விரும்புவது போன்ற சுவையான இறைச்சியை எனக்கு உருவாக்கி, அதை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்
சாப்பிடு; நான் இறப்பதற்கு முன் என் ஆத்துமா உன்னை ஆசீர்வதிக்கட்டும்.
27:5 ஈசாக்கு தன் மகன் ஏசாவிடம் பேசியதை ரெபெக்காள் கேட்டாள். ஏசா அங்கே போனான்
மான் வேட்டையாடுவதற்கும், அதைக் கொண்டுவருவதற்கும் களம்.
27:6 ரெபெக்காள் தன் மகன் யாக்கோபை நோக்கி: இதோ, உன் தகப்பனைக் கேட்டேன்.
உன் சகோதரன் ஏசாவிடம் பேசு,
27:7 எனக்கு வேட்டை இறைச்சி கொண்டு வாருங்கள், எனக்கு சுவையான இறைச்சியை உண்டாக்குங்கள், நான் சாப்பிட்டு ஆசீர்வதிக்கிறேன்.
என் மரணத்திற்கு முன் நீ கர்த்தருக்கு முன்பாக.
27:8 ஆகையால், என் மகனே, நான் கட்டளையிடுகிறபடி என் சத்தத்திற்குக் கீழ்ப்படி
உன்னை.
27:9 இப்போது மந்தைக்குச் சென்று, இரண்டு நல்ல குழந்தைகளை அங்கிருந்து அழைத்து வாருங்கள்
ஆடுகள்; உன் தகப்பனுக்கு அவன் போன்ற ருசியான இறைச்சியை உண்டாக்குவேன்
காதலி:
27:10 அதை உன் தகப்பனிடம் கொண்டுவந்து, அவன் சாப்பிடவும், அவன் சாப்பிடவும்.
அவன் இறப்பதற்கு முன் உன்னை ஆசீர்வதிப்பாயாக.
27:11 யாக்கோபு தன் தாய் ரெபெக்காளை நோக்கி: இதோ, என் சகோதரனாகிய ஏசா முடியுள்ளவன் என்றான்.
மனிதன், நான் ஒரு மென்மையான மனிதன்:
27:12 என் தகப்பன் சாகசமாக என்னை உணர்வார், நான் அவருக்கு ஒருவராகத் தோன்றுவேன்
ஏமாற்றுபவர்; நான் ஆசீர்வாதத்தை அல்ல, சாபத்தையே என்மேல் கொண்டுவருவேன்.
27:13 அவனுடைய தாய் அவனை நோக்கி: என் மகனே, உன் சாபம் என்மேல் வரட்டும், எனக்கு மட்டும் கீழ்ப்படியும் என்றாள்.
குரல் கொடுத்து, அவற்றை என்னிடம் கொண்டு வா.
27:14 அவன் போய், அழைத்து வந்து, தன் தாயிடம் கொண்டு வந்தான்: அவனுடைய அம்மா
அவரது தந்தை விரும்பியது போன்ற சுவையான இறைச்சியை செய்தார்.
27:15 ரெபெக்காள் தன் மூத்த மகனான ஏசாவின் நல்ல வஸ்திரங்களை எடுத்துக்கொண்டாள்.
அவள் வீட்டில் இருந்தாள், அவளுடைய இளைய மகன் யாக்கோபுக்கு அவற்றை அணிவித்தாள்.
27:16 அவள் வெள்ளாட்டுக் குட்டிகளின் தோல்களை அவன் கைகளிலும், மேல்களிலும் போட்டாள்
அவரது கழுத்து மென்மையானது:
27:17 அவள் சமைத்த இறைச்சியையும் ரொட்டியையும் கொடுத்தாள்.
அவளுடைய மகன் ஜேக்கப் கையில்.
27:18 அவன் தன் தகப்பனிடத்தில் வந்து: என் தகப்பன் என்றான், அவன்: இதோ இருக்கிறேன் என்றான்
நான்; என் மகனே நீ யார்?
27:19 யாக்கோபு தன் தகப்பனை நோக்கி: நான் உன் முதற்பேறான ஏசா; நான் செய்துவிட்டேன்
நீ எனக்குக் கட்டளையிட்டபடி: எழுந்திரு, நான் உட்கார்ந்து என்னுடையதைச் சாப்பிடு
உமது ஆன்மா என்னை ஆசீர்வதிக்க வேண்டும்.
27:20 ஈசாக்கு தன் மகனை நோக்கி: நீ எப்படி இதைக் கண்டாய் என்றான்.
சீக்கிரம், மகனே? அதற்கு அவன்: உன் தேவனாகிய கர்த்தர் அதை என்னிடம் கொண்டுவந்தார் என்றான்.
27:21 அப்பொழுது ஈசாக்கு யாக்கோபை நோக்கி: நான் உன்னை உணரும்படிக்கு அருகில் வா.
என் மகனே, நீ என் மகன் ஏசாவா இல்லையா.
27:22 யாக்கோபு தன் தகப்பனாகிய ஈசாக்கின் அருகில் சென்றான். அவன் அவனை உணர்ந்து சொன்னான்.
குரல் யாக்கோபின் குரல், ஆனால் கைகள் ஏசாவின் கைகள்.
27:23 அவன் அவனைப் பகுத்தறியவில்லை, ஏனென்றால் அவனுடைய கைகள் அவனுடைய சகோதரனைப்போல ரோமங்கள் நிறைந்திருந்தன
ஏசாவின் கைகள்: அதனால் அவர் அவரை ஆசீர்வதித்தார்.
27:24 அதற்கு அவன்: நீ என் மகன் ஏசாவா? அதற்கு அவன், நான் தான்.
27:25 அதற்கு அவன்: அதை என் அருகில் கொண்டு வா, நான் என் மகனின் வேட்டையாடலைச் சாப்பிடுவேன்.
என் ஆன்மா உன்னை ஆசீர்வதிக்கட்டும். அவர் அதை அவர் அருகில் கொண்டு, அவர் செய்தார்
சாப்பிடு: அவன் அவனுக்கு மதுவைக் கொண்டு வந்தான், அவன் குடித்தான்.
27:26 அவனுடைய தகப்பன் ஐசக் அவனை நோக்கி: என் மகனே, இப்பொழுது அருகில் வந்து என்னை முத்தமிடு என்றான்.
27:27 அவன் அருகில் வந்து அவனை முத்தமிட்டான்
வஸ்திரம், அவனை ஆசீர்வதித்து: பார், என் மகனின் வாசனை அப்படியே இருக்கிறது என்றார்
கர்த்தர் ஆசீர்வதித்த வயல் வாசனை.
27:28 ஆகையால் தேவன் உனக்கு வானத்தின் பனியையும், கொழுப்பையும் தருகிறார்
பூமி, மற்றும் ஏராளமான சோளம் மற்றும் மது:
27:29 ஜனங்கள் உமக்கு ஊழியஞ்செய்யட்டும், ஜாதிகள் உம்மை வணங்கட்டும்;
சகோதரர்களே, உங்கள் தாயின் மகன்கள் உங்களை வணங்கட்டும்: அனைவரும் சபிக்கப்பட்டவர்கள்
உன்னைச் சபிக்கிறவன், உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறவன் பாக்கியவான்.
27:30 அது நடந்தது, ஈசாக்கு யாக்கோபை ஆசீர்வதிப்பதை முடித்தவுடன்,
யாக்கோபு தன் தகப்பனாகிய ஈசாக்கின் சந்நிதியை விட்டுப் புறப்பட்டுச் செல்வது இன்னும் குறைவு.
அவனுடைய சகோதரன் ஏசா வேட்டையாட வந்தான்.
27:31 அவரும் காரமான இறைச்சியைச் செய்து, அதைத் தன் தந்தையிடம் கொண்டுவந்தார்
தந்தையை நோக்கி: என் தந்தை எழுந்து, தன் மகனின் வேட்டையாடலைச் சாப்பிடட்டும்.
உங்கள் ஆன்மா என்னை ஆசீர்வதிக்கட்டும்.
27:32 அவனுடைய தகப்பனாகிய ஈசாக்கு அவனை நோக்கி: நீ யார்? அதற்கு அவன், நான் உன்னுடையவன் என்றான்
மகனே, உன் முதல் மகன் ஏசா.
27:33 ஐசக் மிகவும் நடுங்கி, "யார்?" அவர் எங்கே
மான் கறியை எடுத்து என்னிடம் கொண்டு வந்தேன், நான் முன்பு எல்லாவற்றையும் சாப்பிட்டேன்
நீ வந்து அவனை ஆசீர்வதித்தாயா? ஆம், அவன் ஆசீர்வதிக்கப்படுவான்.
27:34 ஏசா தன் தகப்பனுடைய வார்த்தைகளைக் கேட்டபோது, அவன் மிகுந்த சத்தத்துடன் அழுதான்
மிகவும் கசப்பான கூக்குரலிட்டு, தன் தந்தையை நோக்கி: என்னையும் ஆசீர்வதியுங்கள்.
ஓ என் அப்பா.
27:35 அதற்கு அவன்: உன் சகோதரன் சூழ்ச்சியுடன் வந்து உன்னைக் கொண்டுபோய்விட்டான் என்றார்
ஆசீர்வாதம்.
27:36 அதற்கு அவன்: அவன் பெயர் யாக்கோபு சரியல்லவா என்றான். அவர் என்னை மாற்றினார்
இந்த இரண்டு முறை: அவர் என் பிறப்புரிமையைப் பறித்தார்; இதோ, இப்போது அவனிடம் இருக்கிறது
என் ஆசீர்வாதத்தை எடுத்துக்கொண்டார். அதற்கு அவன், நீ ஆசீர்வாதத்தை ஒதுக்கவில்லையா என்றான்
எனக்காக?
27:37 அதற்கு ஈசாக்கு ஏசாவை நோக்கி: இதோ, நான் அவனை உனக்கு அதிபதியாக்கினேன்.
அவனுடைய சகோதரர்கள் அனைவரையும் நான் அவனுக்கு வேலைக்காரனாகக் கொடுத்தேன்; மற்றும் சோளத்துடன் மற்றும்
நான் அவனுக்கு மதுவைக் கொடுத்தேன்; என் மகனே, நான் இப்போது உனக்கு என்ன செய்ய வேண்டும்?
27:38 ஏசா தன் தகப்பனை நோக்கி: என் தகப்பனே, உனக்கு ஒரே ஒரு ஆசீர்வாதம் உண்டா?
என் தந்தையே, என்னையும் ஆசீர்வதியும். ஏசா தன் குரலை உயர்த்தி, மற்றும்
அழுதார்.
27:39 அவனுடைய தகப்பனாகிய ஈசாக்கு அவனுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: இதோ, உன் வாசஸ்தலம் என்றார்.
பூமியின் கொழுப்பாகவும், மேலிருந்து வானத்தின் பனியாகவும் இருக்கும்;
27:40 உன் பட்டயத்தால் நீ பிழைத்து, உன் சகோதரனைச் சேவிப்பாய்; மற்றும் அது
நீங்கள் ஆட்சி செய்யும்போது அது நிறைவேறும்
அவனுடைய நுகத்தை உன் கழுத்திலிருந்து முறித்துவிடு.
27:41 ஏசா யாக்கோபை தன் தகப்பனுடைய ஆசீர்வாதத்தினிமித்தம் வெறுத்தான்
அவனை ஆசீர்வதித்தார்: ஏசா தன் இருதயத்தில்: என்னுடைய துக்க நாட்கள்
தந்தை கையில் இருக்கிறார்; பிறகு என் சகோதரன் யாக்கோபைக் கொன்றுவிடுவேன்.
27:42 அவளுடைய மூத்த மகன் ஏசாவின் இந்த வார்த்தைகள் ரெபெக்காளுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, அவள் அனுப்பினாள்
தன் இளைய மகன் யாக்கோபை அழைத்து: இதோ, உன் சகோதரன் என்றான்
ஏசா, உன்னைத் தொட்டதும், உன்னைக் கொல்ல எண்ணி, தன்னைத் தானே ஆறுதல்படுத்திக் கொள்கிறான்.
27:43 ஆகையால், என் மகனே, என் சத்தத்திற்குக் கீழ்ப்படிக; எழுந்து, லாபானிடம் ஓடிவிடு
ஹரனுக்கு அண்ணன்;
27:44 உன் சகோதரனின் கோபம் தணியும் வரை அவனுடன் சில நாட்கள் தங்கு.
27:45 உன் சகோதரனின் கோபம் உன்னை விட்டு விலகும் வரை, அவன் அதை மறந்துவிடுவான்
நீ அவனுக்குச் செய்தாய்: நான் அனுப்புகிறேன், அங்கிருந்து உன்னை அழைத்து வருகிறேன்: ஏன்
ஒரே நாளில் உங்கள் இருவரையும் நான் இழக்க வேண்டுமா?
27:46 ரெபெக்காள் ஈசாக்கை நோக்கி: நான் என் வாழ்க்கையில் சோர்வடைகிறேன்
ஹெத்தின் குமாரத்திகள்: யாக்கோபு ஹெத்தின் குமாரத்திகளில் ஒருவரை மணந்தால், அப்படிப்பட்டவர்கள்
தேசத்தின் குமாரத்திகளாகிய இவர்களைப்போல, என் வாழ்க்கையில் என்ன நன்மை கிடைக்கும்
என்னை செய்வா?