James
2:1 Ndugu zangu, msiwe na imani katika Bwana wetu Yesu Kristo
utukufu, kwa heshima ya watu.
2:2 Maana akija katika mkutano wenu mtu mwenye pete ya dhahabu, aliyevaa vizuri
na akaingia mtu maskini mwenye mavazi maovu;
2:3 Nanyi mnamheshimu yeye aliyevaa mavazi ya kifahari, na kumwambia
akamwambia, Keti wewe hapa mahali pema; na kuwaambia maskini, Simama wewe
huko, au keti hapa chini ya kiti cha miguu yangu;
2:4 Je, ninyi hamna upendeleo ndani yenu?
mawazo?
2:5 Ndugu zangu wapenzi, sikilizeni! Je, Mungu hakuwachagua maskini wa ulimwengu huu
matajiri wa imani, na warithi wa ufalme aliowaahidia
kwamba kumpenda?
2:6 Lakini ninyi mmewadharau maskini. Msiwaonee matajiri na kuwavuta
mbele ya viti vya hukumu?
2:7 Je!
2:8 Ikiwa mnaitimiza sheria ya kifalme kama Maandiko Matakatifu yasemavyo: "Mpendeni."
jirani yako kama nafsi yako, watenda vema.
2:9 Lakini mkiwapendelea watu, mwafanya dhambi na kuhukumiwa
sheria kama wakosaji.
2:10 Maana mtu awaye yote atakayeishika sheria yote, ila akajikwaa katika neno moja, huyo ndiye
ana hatia ya yote.
2:11 Maana yeye aliyesema, Usizini, alisema pia, Usiue. Sasa kama
usizini, lakini ukiua, umekuwa a
mvunja sheria.
2:12 Semeni na kufanya hivyo kama watu watakaohukumiwa kwa sheria
uhuru.
2:13 Maana mtu asiye na huruma atapata hukumu bila huruma. na
rehema hufurahi juu ya hukumu.
2:14 Ndugu zangu, yafaa nini ikiwa mtu anasema ana imani lakini
hauna kazi? imani yaweza kumwokoa?
2:15 Ikiwa ndugu au dada yu uchi, na kupungukiwa na riziki ya kila siku;
2:16 Mmoja wenu akawaambia, Enendeni zenu kwa amani, mkaote moto na kushiba;
walakini ninyi msiwape mahitaji yao
mwili; ina faida gani?
2:17 Vivyo hivyo na imani peke yake, isipokuwa ina matendo, imekufa.
2:18 Mtu anaweza kusema, Wewe unayo imani, nami ninayo matendo; nionyeshe imani yako.
bila matendo yako, nami nitakuonyesha imani yangu kwa matendo yangu.
2:19 Wewe waamini kwamba Mungu ni mmoja; unafanya vyema, na mashetani pia
amini, na kutetemeka.
2:20 Lakini wataka kujua, wewe mtu usiye kitu, kwamba imani bila matendo haizai?
2:21 Je! Baba yetu Abrahamu hakuhesabiwa haki kwa matendo alipomtoa Isaka kuwa sadaka?
mwanawe juu ya madhabahu?
2:22 Unaona jinsi imani ilivyotenda kazi pamoja na matendo yake, na imani ilifanywa kwa matendo
kamili?
2:23 Maandiko yalitimia yaliyosema, "Ibrahimu alimwamini Mungu, naye."
ilihesabiwa kwake kuwa haki; naye aliitwa Rafiki
ya Mungu.
2:24 Mwaona basi, kwamba mtu huhesabiwa haki kwa matendo, wala si kwa imani peke yake.
2:25 Vivyo hivyo, Rahabu, yule kahaba, naye hakuhesabiwa haki kwa matendo yake
aliwapokea wajumbe na kuwapeleka kwa njia nyingine?
2:26 Maana kama vile mwili pasipo roho umekufa, vivyo hivyo na imani pasipo matendo imekufa
wafu pia.