Mwanzo
37:1 Yakobo akakaa katika nchi ambayo baba yake alikaa ugenini, huko
nchi ya Kanaani.
37:2 Hivi ndivyo vizazi vya Yakobo. Yusufu, akiwa na umri wa miaka kumi na saba,
alikuwa akichunga kundi pamoja na ndugu zake; na kijana alikuwa pamoja na wana
wa Bilha, na wana wa Zilpa, wake za baba yake; na Yusufu
akamletea baba yake habari zao mbaya.
37.3 Basi Israeli akampenda Yusufu kuliko wanawe wote, kwa kuwa yeye ndiye
mwana wa uzee wake, akamfanyia kanzu ya rangi nyingi.
37:4 Ndugu zake walipoona ya kuwa baba yao anampenda kuliko wake wote
ndugu, walimchukia, na hawakuweza kusema naye kwa amani.
37:5 Yusufu akaota ndoto, akawapa ndugu zake habari, nao wakachukia
yeye bado zaidi.
37:6 Akawaambia, Tafadhali, sikilizeni ndoto hii niliyoota
nimeota:
37:7 Kwa maana, tazama, tulikuwa tukifunga miganda shambani, na tazama, mganda wangu.
akainuka, na pia akasimama wima; na tazama, miganda yenu ikazunguka
na kuusujudia mganda wangu.
37:8 Ndugu zake wakamwambia, Je! wewe kweli utakuwa mfalme juu yetu? au utafanya
Wewe kweli una mamlaka juu yetu? Nao wakazidi kumchukia
ndoto zake, na kwa maneno yake.
37.9 Akaota tena ndoto nyingine, akawapa ndugu zake habari, akasema, Je!
Tazama, nimeota ndoto zaidi; na tazama, jua na mwezi
na zile nyota kumi na moja zikanisujudia.
37:10 Naye akawaambia baba yake, na ndugu zake, na baba yake
akamkemea, akamwambia, Ni ndoto gani hii uliyoota?
umeota? Mimi na mama yako na ndugu zako tutakuja kusujudu?
sisi wenyewe kwako hata duniani?
37:11 Ndugu zake wakamhusudu; lakini baba yake alilizingatia neno hilo.
37:12 Ndugu zake wakaenda kuchunga kondoo za baba yao huko Shekemu.
37:13 Israeli akamwambia Yusufu, Ndugu zako usiwachunge kondoo
Shekemu? njoo, nami nitakutuma kwao. Akamwambia, Hapa
mimi ni.
37:14 Naye akamwambia, Enenda, tafadhali, uone kama unaendelea vyema
ndugu, na wanyama pia; na uniletee neno tena. Hivyo akatuma
kutoka Bonde la Hebroni, akafika Shekemu.
37:15 Mtu mmoja akamkuta, na tazama, alikuwa akizungukazunguka shambani.
yule mtu akamwuliza, akisema, Unatafuta nini?
37:16 Akasema, Nawatafuta ndugu zangu;
mifugo yao.
37:17 Yule mtu akasema, Wametoka hapa; kwa maana niliwasikia wakisema, Tuache
kwenda Dothan. Yusufu akawafuata ndugu zake, akawakuta ndani
Dothani.
37:18 Walipomwona kwa mbali, hata kabla hajawakaribia, walimwona
walipanga njama dhidi yake ili kumuua.
37:19 Wakaambiana, Tazama, yule mwotaji wa ndoto anakuja.
37:20 Njoni basi, tumwue na kumtupa katika shimo, na
tutasema, Mnyama fulani mbaya amemla; nasi tutaona nini
itakuwa ya ndoto zake.
37:21 Reubeni akasikia, akamwokoa katika mikono yao; na kusema,
Tusimuue.
37:22 Reubeni akawaambia, Msimwage damu, bali mtupeni katika shimo hili
aliye nyikani, wala msinyoshe mkono juu yake; ili aweze kujiondoa
kumtoa mikononi mwao, ili kumkabidhi kwa baba yake tena.
37:23 Ikawa Yusufu alipofika kwa ndugu zake, wakawa wanamwona
kumvua Yusufu kanzu yake, kanzu yake ya rangi nyingi aliyokuwa amevaa;
37:24 Wakamchukua, wakamtupa shimoni; na lile shimo lilikuwa tupu
hakukuwa na maji ndani yake.
37:25 Wakaketi kula chakula; wakainua macho yao na kuinua macho yao
tazama, na tazama, kikosi cha Waishmaeli kinakuja kutoka Gileadi pamoja
ngamia zao waliobeba manukato na zeri na manemane, wakienda kuzishusha
kwenda Misri.
37:26 Yuda akawaambia ndugu zake, Kuna faida gani tukiua watu wetu?
ndugu, na kuificha damu yake?
37:27 Njoni, tumwuze kwa Waishmaeli;
juu yake; kwa kuwa yeye ni ndugu yetu na mwili wetu. Na ndugu zake walikuwa
maudhui.
37:28 Ndipo wakapita wafanya biashara wa Midiani; wakavuta na kuinua juu
Yusufu akamtoa shimoni, akamuuza Yusufu kwa Waishmaeli kwa bei ya ishirini
vipande vya fedha; nao wakamleta Yusufu mpaka Misri.
37:29 Reubeni akarudi shimoni; na tazama, Yusufu hakuwamo ndani
shimo; naye akararua nguo zake.
37:30 Akarudi kwa ndugu zake, akasema, Mtoto hayuko; na mimi,
niende wapi?
37.31 Wakatwaa kanzu ya Yusufu, wakachinja mbuzi-mbuzi, wakamchovya.
kanzu katika damu;
37:32 Wakapeleka ile koti ya rangi nyingi, wakailetea kwao
baba; wakasema, Hii tumeipata; ujue sasa kama ni ya mwanao
kanzu au hapana.
37:33 Naye akaijua, akasema, Ni kanzu ya mwanangu; mnyama mbaya anayo
wakamla; Yosefu bila shaka ameraruliwa vipande vipande.
37:34 Yakobo akararua mavazi yake, akavaa gunia viunoni mwake, na
aliomboleza kwa ajili ya mwanawe siku nyingi.
37.35 Wanawe wote na binti zake wote wakaondoka ili kumfariji; lakini yeye
alikataa kufarijiwa; akasema, Kwa maana nitashuka kuzimu
kwa mwanangu maombolezo. Hivyo baba yake akamlilia.
37:36 Wamidiani wakamuuza huko Misri kwa Potifa, ofisa wa jeshi
ya Farao, na mkuu wa askari walinzi.