Mwanzo
24:1 Naye Ibrahimu alikuwa mzee, mwenye miaka mingi, na BWANA alikuwa amembariki
Ibrahimu katika mambo yote.
24:2 Ibrahimu akamwambia mtumishi wake mkubwa wa nyumba yake, aliyetawala
vyote alivyokuwa navyo, nakuomba, utie mkono wako chini ya paja langu;
24:3 Nami nitakuapisha kwa BWANA, Mungu wa mbinguni, na kwa Mungu
ya ardhi, usije ukamtwalia mwanangu mke wa mtoto
binti za Wakanaani, ambao ninakaa kati yao;
24:4 lakini utakwenda hata nchi yangu, na kwa jamaa zangu, ukatwae mke
kwa mwanangu Isaka.
24:5 Yule mtumishi akamwambia, Labda hayuko mwanamke
nia ya kunifuata mpaka nchi hii: lazima nimrudishe mwanao
katika nchi uliyotoka?
24:6 Ibrahimu akamwambia, Angalia, usiniletee mwanangu
huko tena.
24:7 Bwana, Mungu wa mbinguni, aliyenitoa katika nyumba ya baba yangu, na kutoka
nchi ya jamaa zangu, waliosema nami, na walioniapia,
akisema, Nitawapa uzao wako nchi hii; atamtuma malaika wake
mbele yako, nawe utamtwalia mwanangu mke kutoka huko.
24:8 Na huyo mwanamke asipokubali kukufuata, nawe utakuwa
niondolee kiapo hiki; lakini usimrudishe mwanangu huko.
24:9 Yule mtumishi akaweka mkono wake chini ya paja la Abrahamu bwana wake
aliapa kwake kuhusu jambo hilo.
24:10 Yule mtumishi akatwaa ngamia kumi katika ngamia za bwana wake, na
akaondoka; kwa kuwa mali zote za bwana wake zilikuwa mkononi mwake;
akaondoka, akaenda Mesopotamia, mpaka mji wa Nahori.
24:11 Naye akawapigisha magoti ngamia zake nje ya mji karibu na kisima cha maji
wakati wa jioni, hata wakati ambao wanawake hutoka kuteka
maji.
24:12 Akasema, Ee Bwana, Mungu wa bwana wangu Ibrahimu, nakuomba, uniletee mema
fanya haraka leo, ukamfanyie wema bwana wangu Ibrahimu.
24:13 Tazama, nasimama hapa karibu na kisima cha maji; na binti za wanaume
wa mjini tokeni kuteka maji;
24:14 Na iwe msichana nitakayemwambia, Shuka
mtungi wako, nakuomba, nipate kunywa; naye atasema, Kunywa,
nami nitawanywesha ngamia wako pia;
umemwekea mtumishi wako Isaka; na kwa hilo nitajua ya kuwa wewe
umemtendea bwana wangu wema.
24:15 Ikawa, kabla hajamaliza kusema, tazama, Rebeka
akatoka, aliyezaliwa na Bethueli, mwana wa Milka, mkewe Nahori;
nduguye Ibrahimu, na mtungi wake begani mwake.
24:16 Na yule msichana alikuwa mzuri sana kuonekana, bikira, wala hakuwa na mwanamume.
akamjua; akashuka kisimani, akajaza mtungi wake, na
alikuja juu.
24:17 Yule mtumishi akapiga mbio kumlaki, akasema, Tafadhali nipe maji ninywe.
maji kidogo ya mtungi wako.
24:18 Naye akasema, Unywe, bwana wangu; naye akafanya haraka, akatua mtungi wake.
akamshika mkono, akamnywesha.
24:19 Naye alipokwisha kumnywesha, akasema, Nitateka maji
ngamia wako nao, hata watakapokwisha kunywa.
24:20 Naye akafanya haraka, akamwaga mtungi wake katika birika, akapiga mbio tena.
kisimani kuteka maji, na kutekea ngamia zake wote.
24:21 Yule mtu akamshangaa, akanyamaza, ili ajue kama Bwana alikuwa naye
alifanikisha safari yake au la.
24:22 Ikawa ngamia walipokwisha kunywa, yule mtu akatwaa
na pete ya dhahabu uzani wake nusu shekeli, na bangili mbili kwa ajili yake
mikono ya dhahabu uzani wake shekeli kumi;
24:23 akasema, Wewe u binti ya nani? niambie, tafadhali, kuna nafasi?
katika nyumba ya baba yako ili tupate kulala ndani?
24:24 Akamwambia, Mimi ni binti ya Bethueli, mwana wa Milka;
ambayo alimzalia Nahori.
24:25 Tena akamwambia, Tuna majani na malisho ya kutosha, na pia
chumba cha kulala.
24:26 Yule mtu akainama kichwa, akamsujudia BWANA.
24:27 Akasema, Na atukuzwe Bwana, Mungu wa bwana wangu Ibrahimu, ambaye hana
alimwacha bwana wangu rehema na kweli yake; nikiwa njiani,
BWANA akaniongoza mpaka nyumbani kwa ndugu za bwana wangu.
24:28 Yule msichana akakimbia, akawaambia watu wa nyumba ya mama yake mambo hayo.
24:29 Rebeka alikuwa na kaka, jina lake Labani; Labani akakimbia
kwa mtu, mpaka kisimani.
24:30 Ikawa, alipoziona pete na bangili juu yake
mikono ya dada yake, naye aliposikia maneno ya Rebeka dada yake,
akisema, Ndivyo alivyoniambia yule mtu; kwamba alikuja kwa mtu huyo; na,
tazama, amesimama karibu na ngamia kisimani.
24:31 Akasema, Ingia wewe uliyebarikiwa na BWANA; kwa nini umesimama
bila? maana nimeitayarisha nyumba, na nafasi ya ngamia.
24:32 Yule mtu akaingia nyumbani, akawafungua ngamia zake, akatoa
majani na malisho kwa ngamia, na maji ya kutawadha miguu yake;
miguu ya wanaume waliokuwa pamoja naye.
24:33 Chakula kiliwekwa mbele yake ili ale; lakini yeye akasema, Sitaki kula.
mpaka nielezee kazi yangu. Akasema, Nena.
24:34 Akasema, Mimi ni mtumishi wa Ibrahimu.
24:35 Naye Bwana amembarikia bwana wangu sana; naye amekuwa mkuu: na
amempa kondoo, na ng'ombe, na fedha, na dhahabu, na
watumwa, na wajakazi, na ngamia, na punda.
24:36 Naye Sara mke wa bwana wangu akamzalia bwana wangu mwana mwanamume alipokuwa mzee;
amempa vyote alivyo navyo.
24:37 Bwana wangu akaniapisha, akisema, Usimtwalie mke wangu
mwana wa binti za Wakanaani, ambao ninakaa katika nchi yao;
24:38 lakini utakwenda nyumbani kwa baba yangu, na kwa jamaa zangu, ukatwae
mke kwa mwanangu.
24:39 Nikamwambia bwana wangu, Labda yule mwanamke hatanifuata.
24:40 Naye akaniambia, Bwana, ambaye ninatembea mbele zake, atamtuma malaika wake
pamoja nawe, na kufanikisha njia yako; nawe utamtwalia mwanangu mke
jamaa zangu, na wa nyumba ya baba yangu;
24:41 ndipo utakuwa huru katika kiapo changu hiki, utakapokuja kwangu
jamaa; na wasipokupa moja, utakuwa huru kwangu
kiapo.
24:42 Nami nikaja leo kisimani, nikasema, Ee Bwana, Mungu wa bwana wangu
Ibrahimu, ikiwa sasa umeifanikisha njia yangu niiendeayo;
24:43 Tazama, nasimama karibu na kisima cha maji; na itakuwa kwamba
bikira ajapo kuteka maji, nikamwambia, Nipe
nakuomba, maji kidogo ya mtungi wako unywe;
24:44 Akaniambia, Kunywa wewe, nami nitawatekea ngamia wako pia;
na awe ndiye mwanamke ambaye BWANA ameniwekea
mtoto wa bwana.
24:45 Na kabla sijamaliza kusema moyoni mwangu, tazama, Rebeka akatokea
na mtungi wake begani; akashuka mpaka kisimani, na
nikateka maji, nikamwambia, Tafadhali nipe maji ninywe.
24:46 Naye akafanya haraka, akashusha mtungi wake begani, na
akasema, Unywe, nami nitawanywesha ngamia wako pia; basi nikanywa, naye yeye
akawanywesha ngamia pia.
24:47 Nikamwuliza, nikasema, Wewe u binti ya nani? Naye akasema, Je!
binti Bethueli, mwana wa Nahori, ambaye Milka alimzalia;
pete usoni mwake, na bangili mikononi mwake.
24:48 Nikainama kichwa changu, nikamsujudia BWANA, nikamhimidi BWANA
Mungu wa bwana wangu Ibrahimu, ambaye aliniongoza katika njia iliyonyooka ili niichukue yangu
binti wa ndugu wa bwana kwa mwanawe.
24:49 Basi sasa ikiwa mtamtendea bwana wangu wema na uaminifu, niambieni;
si, niambie; ili nigeuke kwenda mkono wa kuume, au wa kushoto.
24:50 Ndipo Labani na Bethueli wakajibu, wakasema, Neno hili limetoka kwako
BWANA: hatuwezi kusema nawe baya wala jema.
24:51 Tazama, Rebeka yuko mbele yako, mchukue, uende zako, na awe wako.
mke wa mwana wa bwana, kama BWANA alivyonena.
24:52 Ikawa, mtumishi wa Ibrahimu aliposikia maneno yao, yeye
akamsujudia BWANA, akainama hata nchi.
24:53 Yule mtumishi akatoa vyombo vya fedha, na vyombo vya dhahabu, na
mavazi, akampa Rebeka, naye akampa nduguye na kwa
mama yake vitu vya thamani.
24:54 Wakala na kunywa, yeye na wale watu waliokuwa pamoja naye, na
kukaa usiku kucha; wakaamka asubuhi, akasema, Nitume
kwenda kwa bwana wangu.
24:55 Ndugu yake na mama yake wakasema, Hebu msichana akae nasi kidogo
siku, angalau kumi; baada ya hayo atakwenda.
24:56 Akawaambia, Msinizuie, kwa kuwa Bwana amenifanikisha
njia; nipe ruhusa niende kwa bwana wangu.
24:57 Wakasema, Tutamwita huyo msichana, na kumwuliza kinywani mwake.
24:58 Wakamwita Rebeka, wakamwambia, Je! utakwenda na mtu huyu?
Akasema, nitakwenda.
24:59 Wakampeleka Rebeka umbu lao, na yaya wake, na wa Ibrahimu
mtumishi, na watu wake.
24:60 Wakambariki Rebeka, wakamwambia, Wewe u dada yetu, kuwa
wewe mama wa maelfu ya maelfu, na uzao wako uwamiliki
mlango wa wale wanaowachukia.
24:61 Rebeka akainuka, na vijakazi wake, wakapanda ngamia, wakapanda.
akamfuata yule mtu; huyo mtumishi akamtwaa Rebeka, akaenda zake.
24:62 Isaka akaja kwa njia ya kisima cha Lahairoi; kwa maana alikaa ndani
nchi ya kusini.
24:63 Isaka akatoka ili kutafakari kondeni wakati wa jioni
akainua macho yake, akaona, na tazama, ngamia wanakuja.
24:64 Rebeka akainua macho yake, naye alipomwona Isaka, akashuka
ngamia.
24:65 Alikuwa amemwambia mtumishi, "Ni mtu gani huyu aendaye ndani?"
shamba kukutana nasi? Yule mtumishi akasema, Ni bwana wangu;
akatwaa utaji, akajifunika.
24:66 Yule mtumishi akamwambia Isaka mambo yote aliyoyafanya.
24:67 Isaka akampeleka katika hema ya Sara mama yake, akamchukua Rebeka.
naye akawa mke wake; naye akampenda, Isaka akafarijiwa baadaye
kifo cha mama yake.