Baruku
1:1 Na haya ndiyo maneno ya kitabu, alichokisema Baruku, mwana wa Neria
mwana wa Maaseya, mwana wa Sedekia, mwana wa Asadia, mwana wa
Chelkia, aliandika huko Babeli,
1:2 katika mwaka wa tano, na siku ya saba ya mwezi, wakati gani kama
Wakaldayo wakautwaa Yerusalemu, wakauteketeza kwa moto.
1:3 Naye Baruku akasoma maneno ya kitabu hiki masikioni mwa Yekonia
mwana wa Yehoyakimu mfalme wa Yuda, na masikioni mwa watu wote waliofanya hivyo
alikuja kusikia kitabu,
1:4 na masikioni mwa wakuu, na wana wa mfalme, na katika masikio ya wakuu
habari za wazee, na za watu wote, tangu walio chini hata walio chini
juu kabisa, hata wale wote waliokaa Babeli karibu na mto Sudi.
1:5 Ndipo wakalia, na kufunga, na kusali mbele za Bwana.
1:6 Wakakusanya pesa kwa kadiri ya uwezo wa kila mtu.
1:7 Wakapeleka ujumbe Yerusalemu kwa Yehoyakimu, kuhani mkuu, mwana wa
Hilkia, mwana wa Salomu, na makuhani, na watu wote waliomtumikia
walipatikana pamoja naye huko Yerusalemu,
1:8 Wakati ule ule alipovipokea vyombo vya nyumba ya Bwana;
zilizotolewa nje ya hekalu, ili kuzirudisha katika nchi ya
Yuda, siku ya kumi ya mwezi wa Sivan, yaani, vyombo vya fedha, ambayo
Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yada alikuwa ametengeneza
1:9 Baada ya Nebukadreza, mfalme wa Babeli, kumchukua Yekonia;
na wakuu, na wafungwa, na mashujaa, na watu wa
nchi, kutoka Yerusalemu, na kuwaleta Babeli.
1:10 Wakasema, Tazama, tumekuletea fedha ili kuwanunulia moto
matoleo, na sadaka za dhambi, na uvumba, na kuandaa mana, na
toa sadaka juu ya madhabahu ya Bwana, Mungu wetu;
1:11 Mwombee Nebukadneza, mfalme wa Babeli, na maisha yake
maisha ya Balthasar mwanawe, ili siku zao ziwe juu ya nchi kama siku
wa mbinguni:
1:12 Naye Bwana atatutia nguvu, na kuyaangaza macho yetu, nasi tutafanya
kuishi chini ya uvuli wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, na chini ya
kivuli cha Balthasar mwanawe, nasi tutawatumikia siku nyingi na kupata
kibali machoni pao.
1:13 Utuombee sisi pia kwa Bwana, Mungu wetu, kwa maana tumemtenda dhambi
Bwana Mungu wetu; na hata leo ghadhabu ya Bwana na ghadhabu yake
hakugeuka kutoka kwetu.
1:14 Nanyi mtasoma kitabu hiki tulichowapelekeeni mfanye
maungamo katika nyumba ya Bwana, katika sikukuu na sikukuu.
1:15 Nanyi mtasema, Haki ni ya Bwana, Mungu wetu, bali haki
sisi kuchanganyikiwa kwa nyuso, kama ilivyotokea leo, kwao wa
Yuda, na kwa wenyeji wa Yerusalemu,
1:16 Na kwa wafalme wetu, na wakuu wetu, na makuhani wetu, na kwa wetu
manabii, na kwa baba zetu;
1:17 Kwa maana tumefanya dhambi mbele za Bwana,
1:18 Wakamwasi, wala hawakuitii sauti ya Bwana wetu
Mungu, tuenende katika amri alizotupa waziwazi;
1:19 Tangu siku ile Bwana alipowatoa baba zetu katika nchi ya
Misri, hata leo, tumemwasi Bwana wetu
Mungu, na tumekuwa wazembe katika kutosikia sauti yake.
1:20 Kwa hiyo maovu yalitushikamanikia, na laana ambayo Bwana
iliyoamriwa na Musa mtumishi wake wakati alipowaleta baba zetu
kutoka katika nchi ya Misri, ili kutupa nchi itiririkayo maziwa na
asali, kama vile kuiona siku hii.
1:21 Walakini hatukuitii sauti ya Bwana, Mungu wetu;
sawasawa na maneno yote ya manabii, aliotuma kwetu;
1:22 Lakini kila mtu akafuata ukaidi wa moyo wake mbaya ili kutumika
miungu migeni, na kufanya maovu machoni pa Bwana, Mungu wetu.