Tobit
1:1 Boken med ord av Tobit, son till Tobiel, son till Ananiel,
son till Aduel, son till Gabael, av Asaels säd, av stam av
Nephthali;
1:2 som på fiendens tid, assyriernas kung, fördes ut i fångenskap
av Thisbe, som ligger på högra sidan av den stad, som kallas
riktigt Nephthali i Galileen ovanför Aser.
1:3 Jag Tobit har vandrat alla mitt livs dagar på sanningens vägar och
rättvisa, och jag gjorde många allmosor mot mina bröder och mitt folk, som
kom med mig till Nineve, till assyriernas land.
1:4 Och när jag var i mitt eget land, i Israels land endast
ung, hela Nefthalis stam, min fader, föll från huset
Jerusalem, som var utvalt bland alla Israels stammar, att alla
stammarna skulle offra där, där templet för bosättningen av
den Högste invigdes och byggdes för alla åldrar.
1:5 Nu alla stammar som tillsammans gjorde uppror, och min faders hus
Nefthali, offrade åt kvigan Baal.
1:6 Men jag ensam gick ofta till Jerusalem vid högtiderna, såsom det var förordnat
till hela Israels folk genom ett evigt dekret, som har
Förstfrukt och tiondelar av tillväxten, med det som först klipptes; och
de gav jag vid altaret åt prästerna, Arons barn.
1:7 Den första tiondedelen av all inkomst gav jag till Arons söner, vilka
tjänade i Jerusalem: en annan tiondel sålde jag bort och gick och
tillbringade det varje år i Jerusalem:
1:8 Och den tredje gav jag åt dem som den var lämplig, såsom Debora min
fars mor hade befallt mig, eftersom jag blev föräldralös av min
far.
1:9 Dessutom, när jag blev mansålder gifte jag mig med Anna
egen släkt, och av henne födde jag Tobias.
1:10 Och när vi fördes bort till Nineve, alla mina bröder och
de som hörde till min släkt åt av hedningarnas bröd.
1:11 Men jag höll mig från att äta;
1:12 Därför att jag kom ihåg Gud av hela mitt hjärta.
1:13 Och den Högste gav mig nåd och nåd inför fienden, så att jag
var hans leverantör.
1:14 Och jag gick till Media och lämnade i förtroende med Gabael, broder till
Gabrias, i Rages, en stad av Media tio talenter silver.
1:15 När nu fiende var död, blev hans son Sanherib konung i hans ställe;
vars gods var oroligt, att jag inte kunde gå in i Media.
1:16 Och på fiendens tid gav jag många allmosor åt mina bröder och gav
mitt bröd till de hungriga,
1:17 Och mina kläder till de nakna, och om jag såg någon av mitt folk död eller kastad
om Nineves murar begravde jag honom.
1:18 Och om konung Sanherib hade dräpt någon, när han kom och flydde
från Judeen begravde jag dem i hemlighet; ty i sin vrede dödade han många; men
kropparna hittades inte, när de eftersöktes av kungen.
1:19 Och när en av nineviterna gick och klagade över mig till kungen,
att jag begravde dem och gömde mig; förståelse för att jag var eftersökt
för att dödas drog jag mig undan av rädsla.
1:20 Då togs allt mitt gods bort med tvång, och det fanns ingenting
lämnade mig, bredvid min fru Anna och min son Tobias.
1:21 Och det gick inte fem och femtio dagar innan två av hans söner dödade
honom, och de flydde till Ararats berg; och Sarchedonus hans
son regerade i hans ställe; som utsåg över sin fars räkenskaper, och
över alla hans angelägenheter, Akiakaros, min bror Anaels son.
1:22 Och Akiakaros bönföll för mig och vände tillbaka till Nineve. Nu Achiacharus
var munskänk och vaktare av signet och förvaltare och tillsyningsman över
och Sarkedonos satte honom bredvid sig, och han var min
brors son.