Luke
23:1 Och hela skaran av dem stod upp och förde honom till Pilatus.
23:2 Och de började anklaga honom och sade: Vi fann att denne var förvrängd
nationen, och förbjuder att ge hyllning till Caesar, säger att han
själv är Kristus en kung.
23:3 Och Pilatus frågade honom och sade: »Är du judarnas konung? Och han
svarade honom och sade: Du säger det.
23:4 Då sade Pilatus till översteprästerna och till folket: Jag finner ingen skuld
i den här mannen.
23:5 Och de blevo desto häftigare och sade: "Han hetsar upp folket,
undervisning i hela judendomen, från Galileen till denna plats.
23:6 När Pilatus hörde talas om Galileen, frågade han om mannen var en galileer.
23:7 Och så snart han visste att han tillhörde Herodes' jurisdiktion, han
sände honom till Herodes, som också själv var i Jerusalem vid den tiden.
23:8 Och när Herodes såg Jesus, blev han mycket glad, ty han ville det
se honom under en lång tid, ty han hade hört mycket om honom; och
han hoppades att ha sett något mirakel gjort av honom.
23:9 Sedan frågade han honom med många ord; men han svarade honom ingenting.
23:10 Och översteprästerna och de skriftlärda stodo och anklagade honom häftigt.
23:11 Och Herodes och hans krigsmän gjorde honom till intet och hånade honom
klädde honom i en vacker mantel och sände honom igen till Pilatus.
23:12 Och samma dag blev Pilatus och Herodes vänner, ty förut
de var i fiendskap mellan sig.
23:13 Och Pilatus, när han hade sammankallat översteprästerna och hövdingarna
och folket,
23:14 sade till dem: Ni har fört denna man till mig, som en förvillande
folket, och se, jag har granskat honom inför dig och funnit
inget fel i att denne man rör vid det som ni anklagar honom för.
23:15 Nej, inte heller Herodes, ty jag har sänt dig till honom; och se, inget värdigt
döden är drabbad honom.
23:16 Därför vill jag tukta honom och släppa honom.
23:17 (Ty av nödvändighet måste han släppa en åt dem på högtiden.)
23:18 Och de ropade genast och sade: "Bort med denne man och släpp ut."
till oss Barabbas:
23:19 (Vem för ett visst uppror som gjorts i staden och för mord, blev kastad
i fängelse.)
23:20 Pilatus talade därför igen till dem, som ville släppa Jesus.
23:21 Men de ropade och sade: "Korsfäst honom, korsfäst honom."
23:22 Och han sade till dem för tredje gången: Varför, vad ont har han gjort? jag
har inte funnit någon dödsorsak hos honom; därför vill jag tukta honom och
låt honom gå.
23:23 Och de var ögonblickliga med höga röster och krävde att han skulle vara
korsfäst. Och rösterna från dem och översteprästerna fick överhand.
23:24 Och Pilatus dömde att det skulle vara som de begärde.
23:25 Och han släppte åt dem den som hade kastats in för uppror och mord
fängelse, som de hade önskat; men han överlämnade Jesus till deras vilja.
23:26 Och när de förde honom bort, grep de en Simon, en cyrener,
när de kom ut ur landet, och på honom lade de korset för att han skulle
bär det efter Jesus.
23:27 Och en stor skara folk och kvinnor följde honom
jamrade också och beklagade honom.
23:28 Men Jesus vände sig till dem och sade: "Jerusalems döttrar, gråt inte över."
mig, men gråt för er själva och över era barn.
23:29 Ty se, de dagar komma, då de skola säga: Välsignad
är de ofruktbara, och moderlivet som aldrig bar, och pappan som aldrig
gav sug.
23:30 Då skola de börja säga till bergen: 'Fall över oss; och till
kullar, täck oss.
23:31 Ty om de gör detta i ett grönt träd, vad skall då ske i det
torr?
23:32 Och det var också två andra, illgärningsmän, som fördes med honom för att dömas
död.
23:33 Och när de kommo till platsen, som kallas Golgata, där
de korsfäste honom och illgärningsmännen, en på höger sida och den
andra till vänster.
23:34 Då sade Jesus: "Fader, förlåt dem; för de vet inte vad de gör.
Och de delade hans kläder och kastade lott.
23:35 Och folket stod och såg. Och härskarna med dem hånade också
honom och sade: Han räddade andra; låt honom frälsa sig själv, om han är Kristus, den
utvald av Gud.
23:36 Och soldaterna hånade honom och kommo till honom och offrade honom
vinäger,
23:37 och sade: Om du är judarnas konung, så rädda dig själv.
23:38 Och en uppskrift var också skriven över honom med grekiska bokstäver och
Latin och hebreiska, DETTA ÄR JUDADARNAS KUNG.
23:39 Och en av de illgärningsmän som hängdes upp förtalade honom och sade: Om
du var Kristus, fräls dig själv och oss.
23:40 Men den andre, som svarade, tillrättavisade honom och sade: Fruktar du inte Gud,
ser du att du befinner dig i samma fördömelse?
23:41 Och vi med rätta; ty vi få den vederbörliga belöningen för våra gärningar: men
den här mannen har inte gjort något fel.
23:42 Och han sade till Jesus: "Herre, kom ihåg mig när du kommer in i din."
rike.
23:43 Och Jesus sade till honom: "Sannerligen säger jag dig: I dag skall du vara
med mig i paradiset.
23:44 Och det var vid den sjätte timmen, och det kom ett mörker över hela
jorden till den nionde timmen.
23:45 Och solen förmörkades, och templets förhängning sönder sönder
mitt ibland.
23:46 Och när Jesus hade ropat med hög röst, sade han: "Fader, in i din."
händer, jag berömmer min ande, och efter att ha sagt detta, gav han upp andan.
23:47 När nu centurionen såg vad som hände, prisade han Gud och sade:
Visst var detta en rättfärdig man.
23:48 Och allt folket som församlades till den synen, såg de
vad som gjordes, slog deras bröst och kom tillbaka.
23:49 Och alla hans bekanta och kvinnorna som följde honom från Galileen,
stod på avstånd och såg dessa saker.
23:50 Och se, det var en man som hette Josef, en rådgivare; och han var en
god man och en rättvis:
23:51 (den samme hade inte samtyckt till deras råd och gärning;) han var av
Arimathaea, en stad av judarna: som också själv väntade på kungadömet
av Gud.
23:52 Denne gick till Pilatus och bad om Jesu kropp.
23:53 Och han tog ner det och svepte in det i linne och lade det i en grav
som var huggen i sten, vari ingen människa förut lagts.
23:54 Och den dagen var förberedelsen, och sabbaten drog fram.
23:55 Och kvinnorna som följde med honom från Galileen följde efter,
och såg graven och hur hans kropp lades.
23:56 Och de vände tillbaka och beredde kryddor och salvor; och vilade
sabbatsdagen enligt budet.