John
19:1 Då tog Pilatus då Jesus och gissade honom.
19:2 Och soldaterna flätade en törnekrona och satte den på hans huvud, och
de satte på honom en purpurrock,
19:3 och sade: "Hej, du judarnas konung! och de slogo honom med sina händer.
19:4 Pilatus gick därför ut igen och sade till dem: »Se, jag för
honom för er, så att ni må veta att jag inte finner något fel hos honom.
19:5 Då kom Jesus fram, iklädd törnekronan och den purpurfärgade manteln.
Och Pilatus sade till dem: Se, mannen!
19:6 När då översteprästerna och tjänstemännen såg honom, ropade de:
och sade: Korsfäst honom, korsfäst honom. Pilatus sade till dem: Tagen honom,
och korsfäst honom, ty jag finner ingen skuld hos honom.
19:7 Judarna svarade honom: "Vi har en lag, och enligt vår lag är han skyldig att dö.
därför att han gjorde sig själv till Guds Son.
19:8 När Pilatus då hörde detta ord, blev han ännu räddare;
19:9 Och han gick åter in i domarsalen och sade till Jesus: "Varifrån är det."
du? Men Jesus gav honom inget svar.
19:10 Då sade Pilatus till honom: "Talar du inte till mig?" vet du inte
att jag har makt att korsfästa dig och har makt att släppa dig?
19:11 Jesus svarade: Du kunde inte ha någon makt över mig, utom den
gavs dig från ovan, därför han som överlämnade mig till dig
har den större synden.
19:12 Och hädanefter sökte Pilatus att släppa honom, men judarna ropade
ut och sade: Om du låter denna man gå, är du inte kejsarens vän.
var och en som gör sig själv till kung, talar emot kejsaren.
19:13 När Pilatus då hörde detta ord, förde han fram Jesus och satte sig
nere i domarsätet på en plats som kallas Trottoaren, men i
den hebreiska, Gabbatha.
19:14 Och det var förberedelsen av påskhögtiden och omkring den sjätte timmen.
och han sade till judarna: Se, er konung!
19:15 Men de ropade: "Bort med honom, bort med honom, korsfäst honom." Pilatus
sade till dem: Skall jag korsfästa er kung? Översteprästerna svarade:
Vi har ingen kung utom Caesar.
19:16 Då överlämnade han honom därför åt dem för att bli korsfäst. Och de tog
Jesus och förde bort honom.
19:17 Och han som bar sitt kors gick ut till en plats som kallas platsen för a
skalle, som kallas på hebreiska Golgata:
19:18 Där de korsfäste honom och två andra med honom, på vardera sidan en,
och Jesus i mitten.
19:19 Och Pilatus skrev en rubrik och satte den på korset. Och skriften var,
JESUS FRÅN NAZARETH, JUDADARNAS KONUNG.
19:20 Denna titel läste sedan många av judarna: för platsen där Jesus var
Den korsfäste var nära staden, och det var skrivet på hebreiska och grekiska:
och latin.
19:21 Då sade judarnas överstepräster till Pilatus: Skriv inte: Konungen
av judarna; men att han sade: Jag är judarnas konung.
19:22 Pilatus svarade: "Det jag har skrivit har jag skrivit.
19:23 Då soldaterna hade korsfäst Jesus, tog de hans kläder och
gjorde fyra delar, till varje soldat en del; och även hans rock: nu den
kappan var utan söm, genomgående vävd uppifrån.
19:24 De sade därför sinsemellan: "Låt oss inte söndra det, utan kasta lott."
för den, vems den skall vara: för att skriften skulle uppfyllas, som
säger: De delade mina kläder mellan sig, och för min dräkt gjorde de det
dra lott. Detta gjorde därför soldaterna.
19:25 Nu stod vid Jesu kors hans moder och hans moders
syster, Maria, Kleofas hustru, och Maria Magdalena.
19:26 När Jesus då såg sin moder och lärjungen stå bredvid, som
han älskade, sade han till sin moder: Kvinna, se din son!
19:27 Då sade han till lärjungen: "Se din moder!" Och från den timmen
den lärjungen tog henne till sitt eget hem.
19:28 Sedan Jesus visste att allt nu var fullbordat, det
Skriften skulle kunna uppfyllas, säger: Jag törstar.
19:29 Nu stod ett kärl fullt med vinäger, och de fyllde en svamp
med vinäger och lägg det på isop och lägg det för hans mun.
19:30 När Jesus då hade tagit emot ättikan, sade han: Det är fullbordat.
och han böjde sitt huvud och gav upp andan.
19:31 Judarna, därför att det var förberedelsen, som kropparna
bör inte stanna kvar på korset på sabbatsdagen, (för den sabbaten
dag var en högdag, bad Pilatus att deras ben skulle brytas,
och att de kan tas bort.
19:32 Då kom soldaterna och slog sönder benen på den första och på den
annan som korsfästes med honom.
19:33 Men när de kommo till Jesus och såg att han redan var död, så de
bromsa inte hans ben:
19:34 Men en av soldaterna genomborrade hans sida med ett spjut och genast
kom dit ut blod och vatten.
19:35 Och den som såg det vittnade, och hans vittnesbörd är sant, och han vet
att han säger sant, för att ni skulle tro.
19:36 Ty detta skedde, för att skriften skulle uppfyllas, A
hans ben skall inte brytas.
19:37 Och åter säger ett annat skriftställe: De skola se på honom som de
genomborrade.
19:38 Och efter detta Josef från Arimatea, som var Jesu lärjunge, men
av fruktan för judarna bad han i hemlighet Pilatus att han måtte ta bort
Jesu kropp, och Pilatus gav honom tillstånd. Han kom därför, och
tog Jesu kropp.
19:39 Och där kom också Nikodemus, som först kom förbi till Jesus
natt, och kom med en blandning av myrra och aloe, omkring hundra pund
vikt.
19:40 Sedan tog de Jesu kropp och lindade den i linnekläder med
kryddor, som judarnas sätt att begrava.
19:41 Men på den plats där han blev korsfäst fanns en trädgård; och i
trädgården en ny grav, i vilken människan ännu aldrig varit lagd.
19:42 Där lade de därför Jesus på grund av judarnas förberedelsedag;
ty graven var nära till hands.