John
18:1 När Jesus hade talat dessa ord, gick han ut med sina lärjungar
bäcken Cedron, där var en trädgård, i vilken han gick in, och hans
lärjungar.
18:2 Och även Judas, som förrådde honom, kände till platsen, ty Jesus ofta
tog sig dit med sina lärjungar.
18:3 Då hade Judas tagit emot en skara män och officerare av hövdingen
präster och fariséer, kommer dit med lyktor och facklor och
vapen.
18:4 Då Jesus då visste allt som skulle komma över honom, gick han
fram och sade till dem: Vem söker ni?
18:5 De svarade honom: Jesus från Nasaret. Jesus sade till dem: Jag är han.
Och Judas, som förrådde honom, stod med dem.
18:6 Så snart han hade sagt till dem: "Det är jag, så gick de tillbaka och."
föll till marken.
18:7 Då frågade han dem igen: Vem söker ni? Och de sade: Jesus från
Nasaret.
18:8 Jesus svarade: "Jag har sagt er att det är jag; om ni därför söker mig,
låt dessa gå sin väg:
18:9 för att det ord skulle uppfyllas, som han talade om dem som du
gav mig har jag inte förlorat någon.
18:10 Då drog Simon Petrus, med ett svärd, det och slog översteprästens
tjänare och högg av hans högra öra. Tjänaren hette Malkus.
18:11 Då sade Jesus till Petrus: Stäng ditt svärd i skidan: bägaren
som min Fader har gett mig, skulle jag inte dricka det?
18:12 Då tog gänget och judarnas kapten och officerare Jesus och
bundit honom,
18:13 Och han förde honom först till Annas; ty han var Kaifas svärfar,
som var överstepräst samma år.
18:14 Det var Kaifas som gav judarna råd att det var
lämpligt att en man skulle dö för folket.
18:15 Och Simon Petrus följde Jesus, och det gjorde en annan lärjunge också: det
lärjungen var känd av översteprästen och gick in med Jesus in i
översteprästens palats.
18:16 Men Petrus stod utanför dörren. Då gick den andre lärjungen ut,
som var känd för översteprästen och talade till henne som skötte
dörren och förde in Peter.
18:17 Då sade flickan som höll dörren till Petrus: "Är det inte också du."
en av denna mans lärjungar? Han säger: Det är jag inte.
18:18 Och där stodo tjänarna och tjänstemännen, som hade gjort upp en koleld;
ty det var kallt, och de värmde sig, och Petrus stod hos dem,
och värmde sig.
18:19 Översteprästen frågade då Jesus om hans lärjungar och om hans lära.
18:20 Jesus svarade honom: "Jag talade öppet till världen; Jag har någonsin undervisat i
synagogan och i templet, dit judarna alltid vänder sig; och i
hemlighet har jag inte sagt något.
18:21 Varför frågar du mig? fråga dem som hörde mig vad jag har sagt till dem:
se, de vet vad jag sade.
18:22 Och när han hade sagt detta, slog en av tjänstemännen som stod där
Jesus med sin handflata och sade: "Svarar du översteprästen."
så?
18:23 Jesus svarade honom: "Om jag har talat ont, så vittna om det onda."
om ja, varför slår du mig?
18:24 Annas hade nu sänt honom bunden till översteprästen Kaifas.
18:25 Och Simon Petrus stod och värmde sig. De sade därför till honom:
Är inte du också en av hans lärjungar? Han förnekade det och sa: Det är jag
inte.
18:26 En av översteprästens tjänare, som var hans frände vars öra
Petrus högg av och sade: "Såg jag dig inte i trädgården med honom?"
18:27 Då förnekade Petrus igen, och genast kom hanen.
18:28 Sedan förde de Jesus från Kaifas till domens sal, och det var
tidigt; och själva gick de inte in i domarhuset, för att de inte skulle
bör vara orenad; men för att de skulle äta påsken.
18:29 Pilatus gick då ut till dem och sade: "Vilken anklagelse kommer I med."
mot den här mannen?
18:30 De svarade och sade till honom: "Om han inte var en förbrytare, så skulle vi göra det."
har inte överlämnat honom åt dig.
18:31 Då sade Pilatus till dem: "Tag honom och döm honom efter eder."
lag. Då sade judarna till honom: Det är inte tillåtet för oss att lägga
någon man till döds:
18:32 för att Jesu ord skulle uppfyllas, vilket han talade, betecknande
vilken död han skulle dö.
18:33 Då gick Pilatus åter in i domarsalen och kallade Jesus
sade till honom: Är du judarnas konung?
18:34 Jesus svarade honom: "Säger du detta om dig själv eller har andra gjort."
berätta det om mig?
18:35 Pilatus svarade: "Är jag en jude?" Din egen nation och översteprästerna har
överlämnade dig åt mig. Vad har du gjort?
18:36 Jesus svarade: "Mitt rike är inte av denna världen; om mitt rike vore av."
denna värld, då skulle mina tjänare kämpa för att jag inte skulle bli räddad
till judarna, men nu är inte mitt rike härifrån.
18:37 Pilatus sade då till honom: »Är du då en konung? Jesus svarade,
Du säger att jag är en kung. För detta ändamål föddes jag, och för denna sak
kom jag till världen för att jag skulle vittna om sanningen. Varje
en som är av sanningen hör min röst.
18:38 Pilatus sade till honom: Vad är sanning? Och när han hade sagt detta, gick han
ut igen till judarna och sade till dem: "Jag finner ingen skuld på honom."
Allt.
18:39 Men ni har en sed, att jag skall släppa eder en vid
påsk: vill ni därför att jag ska släppa eder konungen över den
judar?
18:40 Då ropade de alla igen och sade: "Inte denne utan Barabbas." Nu
Barabbas var en rövare.