Akterna
25:1 När Festus nu kom till provinsen, efter tre dagar reste han upp
från Caesarea till Jerusalem.
25:2 Då talade översteprästen och judarnas överste mot honom
Paulus och bad honom:
25:3 och begärde nåd mot honom, att han skulle sända bud efter honom till Jerusalem,
väntade i vägen för att döda honom.
25:4 Men Festus svarade att Paulus skulle hållas i Caesarea, och att han
själv skulle snart avgå dit.
25:5 Låt dem därför, sade han, som är dugliga, gå ned med mig,
och anklaga denna man, om det finns något ont i honom.
25:6 Och när han hade stannat bland dem mer än tio dagar, gick han ner till
Caesarea; och nästa dag befallde Paulus sittande på domarstolen
att föras.
25:7 Och när han kom, stodo judarna som hade kommit ned från Jerusalem
runt omkring och framförde många och svåra klagomål mot Paulus, som
de kunde inte bevisa.
25:8 Medan han svarade för sig själv: Inte heller mot judarnas lag,
varken mot templet eller ännu mot kejsaren har jag förolämpat någon
sak överhuvudtaget.
25:9 Men Festus, som var villig att göra judarna ett nöje, svarade Paulus och sade:
Vill du gå upp till Jerusalem och där bliva dömd om dessa ting förut
mig?
25:10 Då sade Paulus: Jag står vid kejsarens domarstol, där jag borde vara
dömde: mot judarna har jag inte gjort något orätt, som du mycket väl vet.
25:11 Ty om jag är en brottsling eller har begått något som är värt döden,
vägra att inte dö, men om det inte finns något av detta, varav detta
anklaga mig, ingen får överlämna mig åt dem. Jag vädjar till Caesar.
25:12 Då Festus hade diskuterat med rådet, svarade han: "Har du
vädjade till Caesar? till kejsaren skall du gå.
25:13 Och efter några dagar kom kung Agrippa och Bernice till Cesarea
hälsar Festus.
25:14 Och när de hade varit där många dagar, förkunnade Festus Paulus sak
till kungen och sade: "Det finns en man kvar i bojor av Felix.
25:15 Om vilka översteprästerna och de äldste, när jag var i Jerusalem
judarna underrättade mig, i önskan om att få döma honom.
25:16 Till dem svarade jag: "Det är inte romarnas sätt att rädda någon."
man att dö, innan den som är anklagad har anklagarna ansikte mot
ansikte och har tillstånd att själv svara angående brottet
mot honom.
25:17 Därför, när de kommo hit, utan dröjsmål i morgon
satte sig på domarsätet och befallde mannen att föras fram.
25:18 mot vem när anklagarna reste sig, de framförde ingen anklagelse för
sådana saker som jag trodde:
25:19 Men hade vissa frågor emot honom om deras egen vidskepelse och om
en Jesus, som var död, som Paulus försäkrade var vid liv.
25:20 Och eftersom jag tvivlade på sådana frågor, frågade jag honom om
han skulle gå till Jerusalem och där bliva dömd i dessa frågor.
25:21 Men när Paulus hade vädjat om att bli reserverad till Augustus förhör,
Jag befallde honom att hållas kvar tills jag kunde skicka honom till Caesar.
25:22 Då sade Agrippa till Festus: "Jag vill också själv höra mannen. Till
i morgon, sade han, skall du höra honom.
25:23 Och på morgonen, när Agrippa kom, och Bernice, med stor prakt,
och han gick in på förhandlingsplatsen tillsammans med de högsta befälhavarna, och
stadens främsta män, på Festus befallning fördes Paulus
vidare.
25:24 Och Festus sade: "Kung Agrippa och alla män som äro närvarande här."
oss, ni ser denna man, om vilken hela mängden judar har handlat
med mig, både i Jerusalem och även här, och ropade att han inte borde
leva längre.
25:25 Men när jag fann att han inte hade begått något värdigt döden, och det
han själv har vädjat till Augustus, jag har beslutat att skicka honom.
25:26 Om vilka jag inte har något visst att skriva till min herre. Därför har jag
förde honom fram inför dig och särskilt inför dig, konung Agrippa,
att efter undersökning hade jag kanske något att skriva.
25:27 Ty det förefaller mig orimligt att sända en fånge och inte med
beteckna de brott som riktats mot honom.