1 Makkabéer
10:1 I det hundra sextionde året Alexander, Antiochos son
med tillnamnet Epifanes, drog upp och intog Ptolemais, ty folket hade
tog emot honom, varmed han regerade där,
10:2 När nu kung Demetrius hörde det, samlade han ihop mycket
stor här och drog ut mot honom för att strida.
10:3 Dessutom sände Demetrius brev till Jonatan med kärleksfulla ord, så som
han förstorade honom.
10:4 Ty han sade: Låt oss först sluta fred med honom, innan han förenar sig med honom
Alexander mot oss:
10:5 Annars kommer han att komma ihåg allt det onda som vi har gjort mot honom, och
mot sina bröder och sitt folk.
10:6 Därför gav han honom myndighet att samla en här och att
skaffa vapen, så att han kan hjälpa honom i striden; han befallde också det
gisslan som fanns i tornet borde överlämnas honom.
10:7 Då kom Jonatan till Jerusalem och läste breven för åhörarna
allt folket och av dem som var i tornet:
10:8 som blev mycket rädda när de hörde att kungen hade gett honom
befogenhet att samla en värd.
10:9 Varpå de i tornet överlämnade sina gisslan åt Jonatan och
han överlämnade dem till deras föräldrar.
10:10 När detta var gjort, bosatte sig Jonatan i Jerusalem och började bygga och
reparera staden.
10:11 Och han befallde arbetarna att bygga murarna och Sions berg och
omkring med fyrkantiga stenar till befästning; och det gjorde de.
10:12 Då främlingarna som var i fästningarna som Bacchides hade
byggde, flydde bort;
10:13 Såsom var och en lämnade sin plats och drog till sitt eget land.
10:14 Endast i Betsura några av dem som hade övergivit lagen och
buden förblev stilla, ty det var deras tillflyktsort.
10:15 När nu kung Alexander hade hört vilka löften Demetrius hade sänt till
Jonathan: när det också berättades för honom om de strider och ädla gärningar som
han och hans bröder hade gjort, och de smärtor som de hade utstått,
10:16 Han sade: "Ska vi hitta en sådan annan man?" nu därför kommer vi att göra honom
vår vän och förbundsmedlem.
10:17 Därpå skrev han ett brev och sände det till honom enligt dessa
ord, säger,
10:18 Kung Alexander hälsar sin bror Jonatan:
10:19 Vi har hört om dig, att du är en man med stor makt och möter
vara vår vän.
10:20 Därför förordnar vi dig nu i dag att vara din överstepräst
nation, och att kallas kungens vän; (och därmed sände han honom
en lila dräkt och en krona av guld:) och begär att du tar vår del,
och behåll vänskap med oss.
10:21 Så i den sjunde månaden i det hundra sextionde året, vid högtiden
av tabernaklena tog Jonatan på sig den heliga manteln och samlade ihop sig
styrkor och tillhandahöll mycket rustning.
10:22 När Demetrius hörde detta blev han mycket ledsen och sade:
10:23 Vad har vi gjort, som Alexander har hindrat oss från att göra vänskap med
judarna att stärka sig?
10:24 Jag skall också skriva uppmuntrande ord till dem och lova dem
värdigheter och gåvor, så att jag kan få deras hjälp.
10:25 Han sände därför till dem i detta syfte: Kung Demetrius till
judarnas folk sänder en hälsning:
10:26 Medan ni har hållit förbund med oss och förblivit i vår vänskap,
inte förenar er med våra fiender, vi har hört detta och är det
glad.
10:27 Fortsätt därför nu att vara oss trogna, så kommer vi att ha det bra
belöna dig för de saker du gör för oss,
10:28 Och kommer att ge dig många immuniteter och ge dig belöningar.
10:29 Och nu befriar jag dig, och för din skull befriar jag alla judar från
hyllningar och från salttullarna och från kronoskatter,
10:30 Och av det som tillkommer mig att ta emot för tredje delen
eller fröet och hälften av trädens frukt, jag släpper det från
i dag, så att de inte ska tas från Judeens land,
inte heller av de tre regeringar som läggs till därtill ur
Samarias och Galileens land, från denna dag och till evig tid.
10:31 Må också Jerusalem vara heligt och fritt, med dess gränser, båda från
tiondelar och hyllningar.
10:32 Och när det gäller tornet i Jerusalem, överlämnar jag makten över
den, och giv översteprästen, att han kan sätta i den de män som han vill
väljer att behålla den.
10:33 Dessutom släppte jag fritt var och en av de judar som var
förde fångar ut ur Judéens land till någon del av mitt rike,
och jag vill att alla mina ämbetsmän ska efterge skatten även av deras boskap.
10:34 Dessutom vill jag att alla högtider och sabbater och nymånar och
högtidliga dagar och de tre dagarna före högtiden och de tre dagarna
efter högtiden ska all immunitet och frihet vara för alla judar i
mitt rike.
10:35 Och ingen ska ha myndighet att blanda sig i eller att angripa någon av dem
i vilken fråga som helst.
10:36 Jag vill vidare, att det blir inskrivet bland kungens styrkor omkring
trettio tusen man av judarna, till vilka lön skall ges, som
tillhör alla kungens styrkor.
10:37 Och av dem skola några placeras i kungens fästen, av vilka
ock några skola sättas över rikets angelägenheter, som tillhöra
lita på, och jag vill att deras tillsyningsmän och ståthållare ska vara av sig själva,
och att de lever efter sina egna lagar, såsom kungen har befallt
i Judéens land.
10:38 Och angående de tre regeringar som läggs till Judeen från
land Samaria, låt dem förenas med Judéen, så att de må vara
anses vara under en eller skyldig att lyda annan auktoritet än den
översteprästens.
10:39 Vad gäller Ptolemais och landet som hör till det, det ger jag som gratis
gåva till helgedomen i Jerusalem för de nödvändiga utgifterna
fristad.
10:40 Dessutom ger jag varje år femton tusen siklar silver ur den
kungens räkenskaper från tillhörande ställen.
10:41 Och allt det överskott, som tjänstemännen inte betalade in som förr,
hädanefter skall ges åt templets verk.
10:42 Och därtill de fem tusen siklar silver som de tog
från användningen av templet ur räkenskaperna år för år, även de
saker skall släppas, ty det tillhör prästerna det
minister.
10:43 Och var och en som flyr till templet i Jerusalem eller är
inom friheten härav, stå i skuld till kungen, eller för någon
annan sak, låt dem vara fria, och allt vad de har i min
rike.
10:44 Också till byggnaden och reparationen av helgedomens arbeten
utgifter skall ges av konungens räkenskaper.
10:45 Ja, och för byggandet av Jerusalems murar och befästningen
därav runt omkring, utgifterna ska ges av kungens räkenskaper,
likaså för byggandet av murarna i Judeen.
10:46 När nu Jonatan och folket hörde dessa ord, gav de ingen beröm
till dem och inte tog emot dem, eftersom de kom ihåg det stora onda
som han hade gjort i Israel; ty han hade plågat dem mycket hårt.
10:47 Men med Alexander var de mycket nöjda, eftersom han var den förste som
vädjade om sann fred med dem, och de var förenade med honom
alltid.
10:48 Då samlade kung Alexander stora styrkor och slog läger mitt emot
Demetrius.
10:49 Och sedan de båda kungarna hade gått i strid, flydde Demetrius' här;
Alexander följde efter honom och segrade över dem.
10:50 Och han fortsatte striden mycket hårt tills solen gick ner, och det
dag dödades Demetrius.
10:51 Därefter sände Alexander ambassadörer till Ptolemeus kung av Egypten med en
meddelande om detta:
10:52 Eftersom jag har kommit tillbaka till mitt rike och sitter på min tron
stamfader, och har fått herradömet, och störtat Demetrius, och
återhämtade vårt land;
10:53 Ty sedan jag hade gått i strid med honom, var både han och hans här
förvirrad av oss, så att vi sitter på tronen i hans rike:
10:54 Låt oss därför nu sluta ett vänskapsförbund och ge mig nu
din dotter till hustru, och jag skall vara din svärson och ge båda
du och henne efter din värdighet.
10:55 Då svarade konungen Ptolemaus och sade: "Lycklig vare dagen då."
du vände tillbaka till dina fäders land och satt på tronen
av deras rike.
10:56 Och nu vill jag göra med dig, såsom du har skrivit: möt mig därför kl
Ptolemais, så att vi må se varandra; för jag ska gifta mig med min dotter
dig efter din önskan.
10:57 Så gick Ptolemaus ut ur Egypten med sin dotter Kleopatra, och de kommo
till Ptolemais i hundra sjuttio andra året:
10:58 Där kung Alexander mötte honom, gav han åt honom sin dotter
Cleopatra, och firade hennes bröllop i Ptolemais med stor ära, som
kungarnas sätt är.
10:59 Nu hade kung Alexander skrivit till Jonatan att han skulle komma och
träffa honom.
10:60 Han gick sedan hederligt till Ptolemais, där han träffade de två kungarna,
och gav dem och deras vänner silver och guld och många gåvor, och
fann nåd i deras ögon.
10:61 På den tiden några pestilenta män av Israel, män med ett ogudaktigt liv,
församlade sig mot honom för att anklaga honom, men konungen ville icke
höra dem.
10:62 Ja mer än så befallde kungen att ta av sig sina kläder och
klädde honom i purpur, och de gjorde så.
10:63 Och han lät honom sitta för sig själv och sade till sina furstar: Gå med honom
in i staden och förkunna att ingen klagar
mot honom i någon sak, och att ingen besvärar honom för något sätt
orsak.
10:64 När nu hans anklagare såg att han var hedrad enligt den
tillkännagivande och klädda i purpur flydde de alla bort.
10:65 Så hedrade kungen honom och skrev honom bland sina främsta vänner
gjorde honom till hertig och delaktig i hans välde.
10:66 Därefter återvände Jonatan till Jerusalem med frid och glädje.
10:67 Dessutom i; Hundra sextio och femte året kom Demetrius son
av Demetrius från Kreta till hans fäders land:
10:68 När kung Alexander hörde talas om detta, blev han rätt ledsen och återvände
till Antiokia.
10:69 Då gjorde Demetrius Apollonius till guvernör i Celosyrien till sin general,
som församlade en stor här och slog läger i Jamnia och sände till
Översteprästen Jonatan och sade:
10:70 Du ensam reser dig mot oss, och jag skrattar till förakt för
och varför berömmer du din makt mot oss
i bergen?
10:71 Om du nu förtröstar på din egen kraft, så kom ner till oss
in på slätten, och där låt oss pröva saken tillsammans: för med
jag är städernas makt.
10:72 Fråga och lär dig vem jag är och de andra som tar vår del, så ska de göra det
säg dig att din fot inte kan flyga i deras eget land.
10:73 Därför skall du nu inte förmå ryttare och så stora
en makt på slätten, där är varken sten eller flinta, eller plats till
fly till.
10:74 Så när Jonatan hörde dessa ord av Apollonius, blev han rörd i sina
sinne, och utvalde tio tusen män gick han ut ur Jerusalem, där
Hans bror Simon mötte honom för att hjälpa honom.
10:75 Och han slog upp sina tält mot Joppe. de från Joppe stängde honom ute
av staden, eftersom Apollonius hade en garnison där.
10:76 Och Jonatan belägrade det, varpå de i staden släppte in honom
av rädsla, så vann Jonatan Joppe.
10:77 När Apollonius hörde det, tog han tre tusen ryttare med en
stor skara av fotfolk och gick till Azotus som en som reste, och
därmed drog honom ut på slätten. eftersom han hade ett stort antal
av ryttare, på vilka han litade på.
10:78 Sedan följde Jonatan efter honom till Azotus, där härarna förenades
slåss.
10:79 Nu hade Apollonius lämnat tusen ryttare i bakhåll.
10:80 Och Jonatan visste att det låg ett bakhåll bakom honom; för de hade
omringad i sin här och kastade pilar på folket, från morgon till
kväll.
10:81 Men folket stod stilla, såsom Jonatan hade befallt dem, och så
fiendens hästar var trötta.
10:82 Då förde Simon ut sin här och ställde dem mot fotfolket,
(ty ryttarna var förbrukade) som blevo förskräckta av honom och flydde.
10:83 Även ryttarna, som var utspridda på fältet, flydde till Azotus, och
gick in i Betdagon, deras idols tempel, för säkerhets skull.
10:84 Men Jonatan satte eld på Azotus och städerna runt omkring och intog
deras byte; och Dagons tempel med dem som flydde dit,
han brann i eld.
10:85 Sålunda brändes och dräptes med svärd nära åtta tusen
män.
10:86 Och därifrån flyttade Jonatan sin här och slog läger mot Askalon,
där stadens män kom fram och mötte honom med stor prakt.
10:87 Därefter vände Jonatan och hans här tillbaka till Jerusalem, med några
byte.
10:88 När nu kung ALexander hörde detta, hedrade han Jonatan ännu
Mer.
10:89 Och han sände honom ett spänne av guld, så att de som äro skall användas
av konungens blod: han gav honom också Accaron med dess gränser
i besittning.