1 Makkabéer
4:1 Då tog Gorgias fem tusen fotfolk och tusen av de bästa
ryttare och flyttade ut ur lägret om natten;
4:2 Till slutet kunde han rusa in på judarnas läger och slå dem
plötsligt. Och fästningens män var hans guider.
4:3 När Judas nu hörde det, drog han själv bort och de tappra männen
med honom, för att han skulle slå kungens här i Emmaus,
4:4 Medan styrkorna ännu var skingrade från lägret.
4:5 Under tiden kom Gorgias om natten till Judas läger
när han inte fann någon där, sökte han dem i bergen: för sagt
han, dessa killar flyr från oss
4:6 Men så snart det var dags, visade sig Judas på slätten med tre
tusen män, som ändå varken hade rustningar eller svärd till sina
sinnen.
4:7 Och de såg hedningarnas läger, att det var starkt och väl
spända och omringade med ryttare; och dessa var
krigsexpert.
4:8 Då sade Judas till männen som var med honom: "Frukta inte deras."
folkmassa, var inte heller rädda för deras överfall.
4:9 Kom ihåg hur våra fäder blev räddade i Röda havet, när Farao
förföljde dem med en armé.
4:10 Låt oss därför nu ropa till himlen, om Herren kanske vill ha det
förbarma dig över oss och kom ihåg våra fäders förbund, och förstör
denna värd framför oss denna dag:
4:11 så att alla hedningar må veta att det finns en som räddar och
frälsar Israel.
4:12 Då lyfte främlingarna upp sina ögon och såg dem komma över
mot dem.
4:13 Därför gick de ut ur lägret för att strida; men de som var med
Judas blåste i deras trumpeter.
4:14 Så gick de in i striden, och hedningarna, som blev förvirrade, flydde in i landet
enkel.
4:15 Men alla de bakre av dem blevo dödade med svärd, ty de
förföljde dem till Gazera och till Idumeas slätter och Azotus och
Jamnia, så att det blev dödade av dem på tre tusen man.
4:16 När detta var gjort, återvände Judas med sin här från att förfölja dem,
4:17 och sade till folket: Var inte giriga på bytet, eftersom det finns
en strid framför oss,
4:18 Och Gorgias och hans här är här bredvid oss på berget; men stå där
nu mot våra fiender och besegra dem, och efter detta kan ni frimodigt
ta bytet.
4:19 Medan Judas ännu talade dessa ord, visade sig en del av dem
tittar ut från berget:
4:20 Vem när de märkte att judarna hade fört sin här på flykt och
brände tälten; ty röken som sågs förklarade vad som var
Gjort:
4:21 När de nu förstod detta, blev de mycket rädda och
då han också såg Judas här på slätten redo att slåss,
4:22 De flydde var och en till främlingars land.
4:23 Sedan vände Judas tillbaka för att plundra tälten, där de fick mycket guld, och
silver och blått silke och havspurpur och stora rikedomar.
4:24 Därefter gick de hem och sjöng en tacksång och lovprisade
Herren i himlen, därför att det är gott, därför att hans nåd varar
evigt.
4:25 Så fick Israel en stor befrielse den dagen.
4:26 Och alla främlingar som hade rymt kommo och berättade för Lysias vad som hade gjort
hände:
4:27 som, när han hörde det, blev förvirrad och missmodig, därför att
varken sådant som han ville gjordes mot Israel eller sådant
som kungen befallde honom skedde.
4:28 Följande år samlade Lysias därför sextio
tusen utvalda fotfolk och fem tusen ryttare, för att han skulle
underkuva dem.
4:29 Så kommo de till Idumea och slog upp sina tält i Betsura och Judas
mötte dem med tio tusen män.
4:30 Och när han såg den mäktiga hären, bad han och sade: Välsignad är du,
O Israels Frälsare, som dämpade den mäktige mannens våld med
din tjänare Davids hand och gav ut främlingars här
Jonathans, Sauls sons, och hans vapendragares händer;
4:31 Stäng denna här i ditt folk Israels hand, och låt dem vara
förvirrade i sin makt och ryttare:
4:32 Låt dem inte vara modiga och låt deras styrka vara frimodiga
att falla bort och låta dem darra vid deras undergång.
4:33 Kasta dem ned med svärdet från dem som älskar dig, och låt alla dem
som känner ditt namn, prisa dig med tacksägelse.
4:34 Så gick de in i striden; och det dödades omkring av Lysias här
fem tusen män, även före dem dödades de.
4:35 Nu när Lysias såg sin här skjutas på flykt och Judas manlighet
soldater, och hur de var redo att antingen leva eller dö tappert, han
gick till Antiochia och samlade en skara främlingar, och
efter att ha gjort sin här större än den var, tänkte han komma in igen
Judeen.
4:36 Då sade Judas och hans bröder: »Se, våra fiender äro förfärade.
låt oss gå upp för att rena och inviga helgedomen.
4:37 Därpå församlade sig hela hären och gick upp i
berget Sion.
4:38 Och när de såg helgedomen öde och altaret vanhelgat, och
portarna brändes upp, och buskar växte på gårdarna som i en skog, eller
i ett av bergen, ja, och prästernas kammare drogs ned;
4:39 De slet sönder sina kläder och klagade mycket och kastade aska på dem
deras huvuden,
4:40 Och de föll platt till marken på deras ansikten och slog larm
med trumpeterna och ropade mot himlen.
4:41 Då utsåg Judas vissa män att strida mot dem som var i
fästning, tills han hade rensat helgedomen.
4:42 Så utvalde han präster med oklanderligt samtal, sådana som hade behag i
lagen:
4:43 som renade helgedomen och bar ut de orenade stenarna till en
oren plats.
4:44 Och när de rådfrågade vad de skulle göra med brännoffersaltaret,
som vanhelgades;
4:45 De ansåg att det var bäst att dra ner det, så att det inte skulle vara en förebråelse för
dem, eftersom hedningarna hade orenat det; därför drog de ner det,
4:46 och lade upp stenarna på tempelberget på ett lämpligt sätt
plats, tills det skulle komma en profet för att visa vad som bör göras
med dem.
4:47 Sedan tog de hela stenar enligt lagen och byggde ett nytt altare
enligt den förra;
4:48 och byggde upp helgedomen och allt som fanns i templet,
och helgade domstolarna.
4:49 De gjorde också nya heliga kärl, och de förde in i templet
ljusstaken och brännoffersaltaret och rökelsen och den
tabell.
4:50 Och på altaret brände de rökelse och lamporna som stodo på
ljusstaken tände de för att lysa i templet.
4:51 Dessutom ställde de bröden på bordet och bredde ut bröden
slöjor och avslutade alla de arbeten som de hade börjat göra.
4:52 Nu på den femte och tjugonde dagen i den nionde månaden, som kallas
månaden Casleu, i det hundra fyrtionde och åttonde året, reste de sig
tider på morgonen,
4:53 och offrade enligt lagen på det nya brännaltaret
offer, som de hade gjort.
4:54 Se, vid vilken tid och vilken dag hade hedningarna vanhelgat det, till och med på
det var det tillägnat med sånger och citerner, och harpor och cymbaler.
4:55 Då föll allt folket ned på sina ansikten och tillbad och prisade
Himlens Gud, som hade gett dem god framgång.
4:56 Och så höll de invigningen av altaret i åtta dagar och offrade
brännoffer med glädje, och offrade offret av
befrielse och beröm.
4:57 De prydde också templets framsida med kronor av guld och
med sköldar; och portarna och kamrarna förnyade de och hängde upp
dörrar på dem.
4:58 Så var det mycket stor glädje bland folket, över att
hedningarnas smälek lades bort.
4:59 Dessutom Judas och hans bröder med hela Israels församling
förordnat, att dagarna för altarets invigning skulle hållas inne
deras säsong från år till år inom loppet av åtta dagar, från de fem
och tjugonde dagen i månaden Casleu, med glädje och glädje.
4:60 På den tiden byggde de också upp Sions berg med höga murar och
starka torn runt omkring, för att inte hedningarna skulle komma och trampa den
ner som de hade gjort tidigare.
4:61 Och de satte där en garnison för att hålla den och befäste Betsura till
bevara den; att folket kunde ha ett försvar mot Idumea.