1 Makkabéer
1:1 Och det hände efter den makedonieren Alexander, Filips son, som
kom ut ur Chettiims land, hade slagit Darius, kungen i landet
perser och meder, att han regerade i hans ställe, den förste över Grekland,
1:2 Och han förde många krig och vann många fästen och dödade kungarna i landet
jorden,
1:3 Och han drog fram till jordens ändar och tog byte av många
nationer, så att jorden var stilla inför honom; varpå han var
upphöjd och hans hjärta höjdes.
1:4 Och han samlade en väldig stark här och härskade över länder och
nationer och kungar, som blev honom skattskyldiga.
1:5 Och efter detta blev han sjuk och förstod att han skulle dö.
1:6 Därför kallade han sina tjänare, sådana som var hederliga och hade varit
uppfostrade med honom från hans ungdom och delade hans rike mellan dem,
medan han ännu levde.
1:7 Så regerade Alexander i tolv år och dog sedan.
1:8 Och hans tjänare styrde var och en i hans ställe.
1:9 Och efter hans död satte de alla på sig kronor; så gjorde deras
söner efter dem i många år, och det onda blev fler på jorden.
1:10 Och från dem kom en ond rot Antiochus vid namn Epifanes,
son till konungen Antiochus, som hade varit gisslan i Rom, och han
regerade i det hundra trettiosjunde året av kungariket
greker.
1:11 På den tiden gick det onda män från Israel, som övertalade många,
och sade: "Låt oss gå och sluta ett förbund med hedningarna som är runt."
om oss: ty sedan vi lämnade dem har vi haft mycket sorg.
1:12 Så den här enheten gladde dem väl.
1:13 Då var några av folket så framme här, att de gick till
kung, som gav dem tillstånd att göra efter hedningarnas förordningar:
1:14 Varpå de byggde en övningsplats i Jerusalem enligt
hedningarnas seder:
1:15 och gjorde sig oomskurna och övergav det heliga förbundet och
förenade sig med hedningarna och såldes för att göra olycka.
1:16 När nu riket hade upprättats inför Antiochus, tänkte han på det
regera över Egypten för att han skulle kunna härska över två riken.
1:17 Därför drog han in i Egypten med en stor skara, med vagnar,
och elefanter och ryttare och en stor flotta,
1:18 och förde krig mot Ptolemeus, kungen i Egypten, men Ptolemeus var rädd för
honom och flydde; och många sårades till döds.
1:19 Så fick de de starka städerna i Egyptens land och han intog
byte därav.
1:20 Och sedan Antiokus hade slagit Egypten, återvände han igen i
hundra fyrtiotredje år och drog upp mot Israel och Jerusalem
med en stor skara,
1:21 Och han gick stolt in i helgedomen och tog bort det gyllene altaret,
och ljusstaken med alla dess kärl,
1:22 Och bordet med skådebröden och hällkärlen och skålarna.
och rökelsekar av guld, och förhänget, och kronan och guldet
prydnader som fanns före templet, allt som han drog av.
1:23 Han tog också silvret och guldet och de dyrbara kärlen; också han
tog de gömda skatterna som han hittade.
1:24 Och när han hade tagit allt bort, gick han till sitt eget land efter att ha gjort en
stor massaker, och talade mycket stolt.
1:25 Därför blev det en stor sorg i Israel, överallt där
de var;
1:26 Så att furstarna och de äldste sörjde, jungfrurna och de unga männen
gjordes svag, och kvinnors skönhet förändrades.
1:27 Varje brudgum tog upp klagan, och hon som satt i bröllopet
kammaren var i tyngd,
1:28 Även landet flyttades för dess invånare och hela huset
av Jakob var täckt av förvirring.
1:29 Och efter att två år hade gått ut sände kungen sin överste samlare av
skatt till Juda städer, som kom till Jerusalem med en stor
mängd,
1:30 Och han talade fridfulla ord till dem, men allt var svek, ty när de
hade gett honom tilltro, föll han plötsligt över staden och slog den
mycket öm och förstörde många av Israels folk.
1:31 Och när han hade tagit bytet av staden, satte han eld på den och
bröt ner husen och väggarna på alla sidor.
1:32 Men kvinnorna och barnen tog de till fånga och tog boskapen i besittning.
1:33 Sedan byggde de Davids stad med en stor och stark mur, och
med mäktiga torn och gjorde det till ett starkt fäste för dem.
1:34 Och de lade däri ett syndfullt folk, ogudaktiga och befästa
sig själva däri.
1:35 De förvarade det också med rustningar och matvaror, och när de hade samlats
tillsammans lade de upp Jerusalems byte där, och så gjorde de
blev en öm snara:
1:36 Ty det var en plats att ligga på lur mot helgedomen och en ondska
motståndare till Israel.
1:37 Så utgöt de oskyldigt blod på alla sidor om helgedomen, och
orenat det:
1:38 Så att Jerusalems invånare flydde för dem.
varpå staden gjordes till en boning för främlingar och blev
konstigt för dem som föddes i henne; och hennes egna barn lämnade henne.
1:39 Hennes helgedom blev ödelagd som en vildmark, hennes högtider förvandlades
till sorg, hennes sabbater till smälek, hennes ära till förakt.
1:40 Liksom hennes härlighet hade varit, så ökade hennes vanära och henne
excellens förvandlades till sorg.
1:41 Dessutom skrev kung Antiochus till hela sitt rike, att allt skulle vara
ett folk,
1:42 Och var och en skulle lämna sina lagar; så kom alla hedningar överens
till kungens befallning.
1:43 Ja, även många av israeliterna samtyckte till hans religion, och
offrade åt avgudar och vanhelgade sabbaten.
1:44 Ty kungen hade sänt brev genom bud till Jerusalem och till Jerusalem
Juda städer att de skulle följa landets främmande lagar,
1:45 Och förbjud brännoffer och slaktoffer och dryckesoffer i
tempel; och att de skulle vanhelga sabbaterna och högtidsdagarna.
1:46 Och orena helgedomen och det heliga folket.
1:47 Upprätta altare och lundar och kapell av avgudar och offra svin
kött och orena djur:
1:48 att de också skulle lämna sina barn oomskurna och göra sina
avskyvärda själar med all slags orenhet och vanhelgande:
1:49 Till slutet skulle de kunna glömma lagen och ändra alla förordningar.
1:50 Och den som inte ville göra enligt kungens befallning, han
sa, han borde dö.
1:51 På samma sätt skrev han till hela sitt rike och utnämnde
tillsyningsmän över allt folket och befallde Juda städer att göra det
offer, stad för stad.
1:52 Då församlades många av folket till dem, för var och en som var det
övergav lagen; och så begick de ondska i landet;
1:53 och drev israeliterna till hemliga platser, även var de än kunde
fly för hjälp.
1:54 Nu den femtonde dagen i månaden Casleu, i hundra fyrtio och
femte året satte de upp förödelsens styggelse på altaret,
och byggde avgudaaltare i Juda städer på alla sidor;
1:55 och brände rökelse vid dörrarna till deras hus och på gatorna.
1:56 Och när de slet sönder lagböckerna som de funnit,
de brände dem med eld.
1:57 Och var och en som påträffades med någon av testamentets bok, eller om någon
förbundit sig till lagen, var kungens befallning, att de skulle lägga
honom till döds.
1:58 Så gjorde de genom sin myndighet med israeliterna varje månad, till som
många som fanns i städerna.
1:59 Men den femte och tjugonde dagen i månaden offrade de på den
avgudaaltare, som stod på Guds altare.
1:60 Vid vilken tidpunkt, enligt budet, dödade de visst
kvinnor som hade fått deras barn att omskäras.
1:61 Och de hängde spädbarnen om halsen och plundrade deras hus,
och dräpte dem som hade omskurit dem.
1:62 Men många i Israel var helt beslutsamma och bekräftade i sig själva
att inte äta något orent.
1:63 Därför vill de hellre dö, för att de inte skulle bli orenade med kött,
och för att de inte skulle vanhelga det heliga förbundet. Så dog de.
1:64 Och det kom mycket stor vrede över Israel.