Sirak
30:1 Sing nyaah ka anakna, sok sok ngararasakeun iteuk, supaya anakna bisa boga
kabagjaan anjeunna dina tungtungna.
30:2 Sing saha anu ngahukum anakna, tangtu bakal bagja jeung bagja
anjeunna diantara kenalanna.
30:3 Jalma anu ngajar anakna, nyaah ka musuh, di hareupeun babaturanana
bakal girang anjeunna.
30:4 Sanajan bapana geus maot, tapi manéhna kawas teu maot, sabab geus maot
ditinggalkeun hiji tukangeun manehna nu kawas dirina.
30:5 Nalika anjeunna hirup, anjeunna ningali sareng girang, sareng nalika anjeunna maot, anjeunna henteu.
kasedih.
30:6 Manéhna ninggalkeun tukangeun manéhna hiji pamales kanyeri ngalawan musuh-Na, jeung hiji nu bakal
males budi ka babaturanana.
30:7 Sing saha anu nganyenyeri anakna kaleuleuwihi, tangtu tatu-tatuna dibales; sareng anjeunna
bowel bakal kaganggu dina unggal ceurik.
30:8 Kuda teu pegat jadi gagah, jeung budakna sorangan
bakal ngahaja.
30:9 Ajak budak maneh, tangtu sieun ku manehna
bakal mawa anjeun beurat.
30:10 Ulah seuri jeung manehna, supaya maneh boga kasedih jeung manehna, jeung ulah nepi ka gnash.
huntu anjeun dina tungtungna.
30:11 Ulah masihan anjeunna kamerdikaan di nonoman-Na, sarta ulah kiceupan dina follies na.
30:12 Tundukkeun beuheungna bari budakna, tuluy geumpeur dina sisi-sisina
nya budak, lest manéhna wax nekad, jeung jadi henteu patuh ka thee, jeung saterusna
mawa kasedih kana haté.
30:13 Anak maneh dihukum, terus digarawe, ulah nepi ka kalakuanana cabul.
ngalanggar ka anjeun.
30:14 Leuwih alus nu miskin, keur sehat jeung kuat konstitusi, ti batan beunghar
lalaki anu kaserang dina awakna.
30:15 Kaséhatan jeung kaayaan alus awak téh luhureun sakabeh emas, jeung awak kuat
luhur kabeungharan tanpa wates.
30:16 Teu aya kabeungharan saluhureun awak anu séhat, sareng henteu aya kabungahan anu langkung ageung tina kabagjaan
haté.
30:17 Maot leuwih hade ti batan hirup pait atawa gering terus-terusan.
30:18 Kadaharan anu dikucurkeun kana sungut anu ditutup lir ibarat daging anu dituang kana a
kuburan.
30:19 Naon gunana kurban ka brahala? keur teu bisa dahar atawa
ambeu: kitu deui anu dikaniaya ku Gusti.
30:20 Mantenna ningali ku panonna bari ngagerendeng, lir kasim anu ngarangkul a.
parawan jeung ngahuleng.
30:21 Ulah nyerahkeun pikiran anjeun ka kasedih, jeung ulah nganyenyerikeun hate sorangan.
pituah sorangan.
30:22 Kabungahan haté nyaéta kahirupan manusa, jeung kabagjaan a
manusa manjangkeun umurna.
30:23 Asih jiwa sorangan, lipur haté anjeun, jauhkeun kasedih ti anjeun.
keur duka geus maéhan loba, jeung teu aya kauntungan therein.
30:24 Dengki jeung ambek-ambekan ngasinggetkeun umur, sareng ati-ati ngajantenkeun umur sateuacanna
waktos.
30:25 Haté anu bageur jeung bageur, bakal ngurus daging jeung kadaharanana.