Sirak
29:1 Jalma anu welas asih bakal nginjeumkeun ka tatangga; sareng anjeunna éta
strengtheneth leungeun-Na ngajaga parentah.
29:2 Nginjeum ka batur dina waktuna butuh, jeung bayar ka tatangga
deui dina mangsana.
29:3 Jaga kecap anjeun, sareng satia ka anjeunna, sareng anjeun bakal salawasna mendakan
hal anu diperlukeun pikeun thee.
29:4 Seueur anu nginjeumkeun barang-barang anu diinjeumkeun ka aranjeunna, panginten tiasa kapendak, teras disimpen
kana masalah anu ngabantosan aranjeunna.
29:5 Dugi ka anjeunna nampi, anjeunna bakal nyium leungeun hiji lalaki; jeung keur na
duit tatangga anjeunna bakal nyarita submissly: tapi lamun manehna kudu repay, anjeunna
bakal manjangkeun waktu, sarta balik kecap tina duka, jeung ngawadul teh
waktos.
29:6 Upami anjeunna unggul, anjeunna bakal boro nampi satengah, sarta anjeunna bakal cacah saolah-olah
anjeunna geus kapanggih eta: lamun henteu, anjeunna geus dicabut anjeunna duit na, sarta anjeunna boga
meunang anjeunna musuh tanpa sabab: anjeunna payeth anjeunna kalawan cursings na
railings; sarta pikeun ngahargaan anjeunna bakal mayar anjeunna aib.
29:7 Seueur anu nolak nginjeumkeun kalakuan anu jahat ka batur, sieun
mun ditipu.
29:8 Tapi maneh kudu sabar jeung jalma miskin, sarta ulah reureuh pikeun nembongkeun
nya karunya.
29:9 Tulungan nu miskin demi parentah, jeung ulah nolak manéhna sabab
tina kamiskinanana.
29:10 Leungitkeun duit maneh demi dulur maneh, ulah nepi ka karat.
batu pikeun leungit.
29:11 Simpen harta anjeun nurutkeun parentah Nu Maha Agung, jeung
eta bakal mawa maneh kauntungan leuwih ti emas.
29:12 Cicingkeun sedekah di gudang-gudang anjeun, sarta eta bakal nyalametkeun anjeun tina sagala rupa
kasangsaraan.
29:13 Eta bakal merangan pikeun anjeun ngalawan musuh anjeun leuwih hade tinimbang hiji perkasa
tameng jeung tumbak kuat.
29:14 Jalma jujur bakal jadi jaminan pikeun tatanggana, tapi jalma anu kurang ajar bakal
ninggalkeun manéhna.
29:15 Ulah hilap ka silaturahim tina jamin anjeun, sabab anjeunna parantos masihan nyawana pikeun
anjeun.
29:16 Jalma nu ngalakukeun dosa bakal ngancurkeun harta jaminanna.
29:17 Jeung jalma anu teu boga pikiran bersyukur bakal ninggalkeun manéhna [dina bahaya] éta
dikirimkeun anjeunna.
29:18 Kapastian geus ngancurkeun harta kakayaan anu loba, sarta ngagoncangkeun maranéhna lir ombak.
laut: lalaki perkasa hath eta disetir ti imah maranéhanana, ambéh maranéhanana
ngumbara di antara bangsa-bangsa asing.
29:19 Jalma jahat anu ngalanggar parentah-parentah PANGERAN bakal tumiba
kayakinan: jeung saha anu migawe jeung nuturkeun urusan batur
pikeun gain wajib digolongkeun kana jas.
29:20 Nulungan tatangga Anjeun nurutkeun kakuatan Anjeun, jeung Waspada nu Anjeun sorangan
ragrag teu kana sarua.
29:21 Hal utama pikeun kahirupan nyaéta cai, roti, sandang, sareng bumi
pikeun nutupan éra.
29:22 Leuwih alus hirup jalma miskin di pondok kasar, ti batan ongkosna mahal.
di imah batur.
29:23 Boh saeutik atawa loba, tetep sugema, sing teu ngadenge
hinaan imah anjeun.
29:24 Pikeun hirup sangsara mun balik ti imah ka imah, pikeun dimana anjeun aya
muhrim, anjeun teu wani muka sungut anjeun.
29:25 Anjeun kudu ngahibur, jeung salametan, jeung teu kudu syukur
ngadangu kecap pait:
29:26 Hayu urang muhrim, bekel hiji meja, jeung tuang kuring tina nu boga
siap.
29:27 Pasihan tempat, eh urang asing, ka anu terhormat; adi kuring datang
lodged, jeung Abdi peryogi imah kuring.
29:28 Hal-hal ieu matak pikasieuneun pikeun jalma anu boga akal. upbraiding tina
houseroom, sarta reproaching of lender.