Sirak
27:1 Seueur anu dosa pikeun hal leutik; jeung manéhna nu néangan keur kaayaanana
bakal malikkeun panonna.
27:2 Ibarat paku nempel dina sela-sela batu; kitu doth dosa
caket antara meuli jeung ngajual.
27:3 Iwal hiji lalaki tetep rajin dina sieun Gusti, imahna
baris geura-giru digulingkeun.
27:4 Saolah-olah ngayak ku ayakan, runtah tetep aya. jadi kokotor tina
lalaki dina omonganana.
27:5 Hawu ngabuktoskeun barang-barang anu karajinan; jadi cobaan manusa aya dina dirina
nalar.
27:6 Buah nyatakeun lamun tangkalna geus diasah; kitu deui babasan
tina kaangkuhan dina haté manusa.
27:7 Ulah muji saha-saha samemeh kadenge omonganana; pikeun ieu sidang
lalaki.
27:8 Upami anjeun nuturkeun kabeneran, anjeun bakal kéngingkeun anjeunna, sareng ngagemna.
salaku jubah panjang glorious.
27:9 Manuk-manuk bakal nyumponan kahayangna; jadi bebeneran bakal balik deui ka maranehna
éta prakték di dirina.
27:10 Saperti singa ngadagoan mangsana; jadi dosa pikeun maranéhanana éta gawé
kajahatan.
27:11 Omongan jalma soléh salawasna mibanda hikmah; tapi bodo robah
salaku bulan.
27:12 Upami anjeun kalebet jalma anu teu wijaksana, perhatikeun waktosna; tapi kudu terus-terusan
di antara jalma-jalma anu ngarti.
27:13 Omongan jalma-jalma bodo matak pikareueuseun, jeung olah-olahanna matak pikasebeleun.
dosa.
27:14 Omongan jalma anu loba sumpah, buluna nangtung; jeung
tawuran maranéhanana ngajadikeun hiji eureun ceulina.
27:15 Pasea jalma reueus teh pertumpahan getih, jeung pitenah maranehna
peurih kana ceuli.
27:16 Sing saha nu manggihan rusiah, bakal leungiteun kahormatan; jeung moal pernah manggihan sobat
kana pikiranana.
27:17 Nyaah ka sobat anjeun, sarta satia ka manéhna, tapi lamun anjeun hianat sobat anjeun
rusiah, nuturkeun euweuh sanggeus anjeunna.
27:18 Sabab sakumaha manusa geus ngancurkeun musuh; jadi geus leungit cinta thy
tatangga.
27:19 Sapertos anu ngantunkeun manuk tina pananganana, anjeun ogé ngantepkeun anjeun.
tatangga indit, sarta moal meunang anjeunna deui
27:20 Ulah nyusul deui, sabab jauh teuing; manéhna téh kawas kijang kabur
kaluar tina bubu.
27:21 Pikeun tatu, éta bisa dibeungkeut; sarta sanggeus reviling meureun aya
rekonsiliasi: tapi anjeunna anu betrayeth rusiah téh tanpa harepan.
27:22 Sing saha anu kiceup-kiceup ku panon, migawe anu jahat, sarta sing saha anu wawuh ka manehna
miang ti manéhna.
27:23 Lamun anjeun aya di dieu, anjeunna bakal nyarita sweetly, sarta bakal admire kecap anjeun.
tapi dina panungtungan anjeunna bakal writhe sungut-Na, jeung fitnah sayings thy.
27:24 Kuring geus hated loba hal, tapi euweuh kawas anjeunna; pikeun Gusti bakal hate
anjeunna.
27:25 Sing saha anu ngalungkeun batu ka luhur, nincak kana sirahna sorangan; jeung a
stroke tipuan bakal nyieun tatu.
27:26 Sing saha anu ngagali liang kubur, bakal narenjo di jerona, anu nyieun bubu bakalan.
dibawa ka dinya.
27:27 Sing saha anu migawe kajahatan, eta bakal tumiba ka manehna, teu nyahoeun
ti mana asalna.
27:28 Jalma-jalma nu sombong mah dihina jeung dihina. tapi pamales kanyeri, sakumaha singa, wajib
bohong di antosan aranjeunna.
27:29 Jalma-jalma anu gumbira dina ragragna jalma-jalma soleh bakal direbut
jerat; jeung anguish bakal meakeun aranjeunna saméméh maranéhna maot.
27:30 Kajahatan jeung amarah, malah ieu abominations; jeung lalaki dosa wajib
gaduh duanana.