Sirak
25:1 Dina tilu hal, kuring dihiap-hiap, sarta nangtung geulis di payuneun Allah
jeung lalaki: persatuan duduluran, cinta tatangga, lalaki jeung pamajikan
nu satuju babarengan.
25:2 Tilu rupa jelema anu dipikareueus ku Kami, jeung Kami kacida gelo
hirup: jalma miskin anu sombong, anu beunghar anu tukang bohong, sareng anu kolot
zinah anu doateth.
25:3 Lamun anjeun teu ngumpulkeun nanaon dina nonoman anjeun, kumaha anjeun bisa manggihan nanaon
hal dina umur anjeun?
25:4 Duh, kumaha adilna hiji hal pikeun bulu abu, sarta pikeun lalaki baheula
nyaho piwuruk!
25:5 O how comely nyaeta hikmah tina lalaki heubeul, jeung pamahaman jeung nasehat ka
lalaki kahormatan.
25:6 Loba pangalaman nyaeta makuta lalaki heubeul, jeung sieun Allah maranéhanana
kamulyaan.
25:7 Aya salapan hal anu kuring geus judged dina haté abdi senang, jeung
nu kasapuluh Kuring bakal utter kalawan basa kuring: A man that has joy of his
barudak; sarta anjeunna anu hirup ningali ragrag musuh-Na:
25:8 Nya eta jelema anu cicing jeung pamajikan nu boga akal
teu slipped jeung basa-Na, jeung nu teu dilayanan lalaki leuwih
teu pantes ti dirina:
25:9 Nya eta jalma anu geus manggih prudence, sarta anjeunna anu nyarita dina ceuli
di antarana anu bakal ngadangu:
25:10 Duh kumaha agungna jalma anu manggih hikmah! can aya saluhureun manehna eta
sieun ka Gusti.
25:11 Tapi asih Gusti ngaliwatan sagala hal pikeun iluminasi: manéhna nu
nahan eta, ku naon anjeunna bakal diibaratkeun?
25:12 Taqwa ka Gusti mangrupikeun awal asih-Na, sareng iman mangrupikeun
mimiti nyangkut anjeunna.
25:13 [Pasihan abdi] naon waé bala, tapi bala haté, sareng naon waé kajahatan,
tapi kajahatan awéwé:
25:14 Jeung sagala kasangsaraan, tapi kasangsaraan ti jalma anu benci Kami, jeung naon bae
dendam, tapi dendam musuh.
25:15 Teu aya huluna saluhureun hulu oray; da teu aya murka
luhureun amarah musuh.
25:16 Kuring leuwih hade cicing jeung singa jeung naga, ti batan tetep imah jeung a
awéwé jahat.
25:17 Kajahatan wanoja ngarobah beungeutna, nepi ka jadi poek
beungeutna siga karung.
25:18 Salakina kudu diuk bareng jeung tatanggana; jeung lamun manéhna heareth eta bakal
ngahuleng pait.
25:19 Sagala kajahatan téh ngan saeutik kana kajahatan awéwé
bagian tina hiji jelema nu ngalakukeun dosa ragrag kana dirina.
25:20 Saperti naek jalan keusik pikeun suku kolot, kitu ogé pamajikan.
pinuh ku kecap ka lalaki sepi.
25:21 Ulah titajong ku kageulisan hiji awewe, jeung teu hayang nya keur pelesir.
25:22 A awewe, lamun manehna ngajaga salakina, pinuh amarah, impudence, jeung
loba hinaan.
25:23 Wanoja jahat ngaleutikan kawani, rarayna beurat jeung a
hate tatu: awewe nu moal ngalilipur salakina dina marabahaya
ngajadikeun leungeun lemah jeung tuur lemah.
25:24 Ti awewe mimiti dosa, jeung ku manehna urang sadaya maot.
25:25 Pasihan cai henteu jalan; lain awéwé jahat kabébasan ka luar negeri.
25:26 Lamun manehna teu meunang sakumaha anu anjeun pikahoyong, pegatkeun dagingna,
masihan anjeunna tagihan cerai, sarta ngantep manehna balik.