Sirak
1:1 Sagala hikmah asalna ti Gusti, jeung mantenna salawasna.
1:2 Saha nu bisa ngitung pasir laut, jeung tetes hujan, jeung poé?
kalanggengan?
1:3 Anu bisa manggihan jangkungna langit, jeung lebar bumi, jeung
jero, jeung hikmah?
1:4 Hikmah geus dijieun saméméh sagala hal, jeung pamahaman
prudence ti langgeng.
1:5 Pangandika Allah Nu Maha Agung teh sumber hikmah; jeung cara nya
parentah langgeng.
1:6 Pikeun saha akar hikmah geus diungkabkeun? atanapi saha anu terang anjeunna
nasihat wijaksana?
1:7 [Ka saha anu parantos terang kana hikmahna? jeung saha nu boga
ngartos pangalaman hébat nya?]
1:8 Aya hiji wijaksana jeung greatly takwa, Gusti linggih dina-Na
tahta.
1:9 Anjeunna nyiptakeun dirina, sarta ningali manehna, sarta wilanganana nya, sarta dituang kaluar kana
sagala karyana.
1:10 Manéhna jeung sakabeh daging nurutkeun kado-Na, jeung manéhna geus dibikeun ka manéhna
aranjeunna anu bogoh ka anjeunna.
1:11 Sieun ka PANGERAN teh kahormatan, kamulyaan, kabungahan, jeung makuta
girang.
1:12 Sieun ka Yéhuwa ngajadikeun haté gumbira, méré kabungah jeung kabungah.
jeung umur panjang.
1:13 Sing saha anu sieun ka PANGERAN, ahirna mah bakal salamet, jeung manehna
bakal manggihan ni'mat dina poé maotna.
1:14 Sieun ka Gusti mangrupikeun awal hikmah: sareng diciptakeun ku
satia dina kandungan.
1:15 Manéhna geus ngawangun hiji yayasan langgeng jeung lalaki, jeung manéhna bakal
neruskeun kalawan siki maranéhanana.
1:16 Sieun ka Gusti mangrupikeun kasampurnaan kawijaksanaan, sareng ngeusian manusa ku buah-buahanna.
1:17 Manehna ngeusi sakabeh imah maranéhanana ku hal desirable, jeung garners kalawan
nambahan nya.
1:18 Sieun ka Gusti mangrupikeun makuta hikmah, ngajantenkeun perdamaian sareng sampurna
kaséhatan pikeun mekar; boh anu mangrupa kurnia Allah: sarta eta enlargets
rejoicing maranéhanana yén cinta anjeunna.
1:19 Hikmah hujan turun skill jeung pangaweruh pamahaman ngadeg, jeung
exalteth aranjeunna ngahargaan nu nyekel dirina gancang.
1:20 Akar hikmah nyaéta sieun ka PANGERAN, sarta dahan-dahanna aya
panjang umur.
1:21 Sieun ka PANGERAN ngaleungitkeun dosa;
nyabut amarah.
1:22 Ambek-ambekan teu bisa diyakinkeun; pikeun sway amukan-Na bakal jadi milikna
karuksakan.
1:23 Hiji lalaki sabar bakal cimata pikeun hiji waktu, jeung saterusna kabagjaan bakal spring up
ka manéhna.
1:24 Anjeunna bakal nyumputkeun kecap-Na pikeun hiji waktu, sarta biwir loba bakal ngumumkeun
hikmahna.
1:25 Perumpamaan pangaweruh aya dina harta hikmah, tapi ibadah
mangrupa abomination ka jelema nu ngalakukeun dosa.
1:26 Lamun hayang hikmah, tetep parentah, sarta Gusti bakal masihan
nya ka anjeun.
1:27 Pikeun sieun Gusti nyaéta hikmah jeung pangajaran, jeung iman jeung
meekness mangrupakeun kabagjaan-Na.
1:28 Ulah ngandelkeun kasieun ka PANGERAN nalika anjeun miskin, sareng ulah dugi ka
anjeunna kalayan haté ganda.
1:29 Ulah munafik di payuneun manusa, sareng sing ati-ati
pangpangna.
1:30 Ulah ngaluhurkeun diri, ulah nepi ka ragrag, sarta mawa hinaan kana jiwa anjeun.
sarta ku kituna Allah manggihan Rahasia thy, sarta tuang thee handap di satengahing nu
jamaah, sabab anjeun datang dina bebeneran kana sieun Gusti,
tapi hate anjeun pinuh ku tipu daya.