Song of Solomon
3:1 Sapeupeuting dina ranjang abdi milarian anjeunna anu dipikanyaah ku jiwa: Kuring milarian anjeunna, tapi kuring
kapanggih anjeunna henteu.
3:2 Abdi badé gugah ayeuna, sareng ngurilingan kota di jalan-jalan sareng di lega
cara kuring bakal neangan anjeunna saha jiwa abdi loves: Kuring ditéang anjeunna, tapi kuring kapanggih anjeunna
henteu.
3:3 Para pangawal anu ngurilingan kota manggih kuring
saha jiwa abdi dipikacinta?
3:4 Ieu ngan saeutik anu kuring lulus ti aranjeunna, tapi kuring manggihan anjeunna saha abdi
jiwa loveth: Kuring nyekel anjeunna, sarta moal ngantep manehna balik, dugi Kuring kungsi dibawa
manéhna asup ka imah indung kuring, jeung kana kamar manéhna nu dikandung
abdi.
3:5 Kami maréntahkeun ka anjeun, oh putri-putri Yerusalem, ku kijang, sareng kuda
ti sawah, sing ulah ngagedurkeun, atawa ngahudangkeun cinta abdi, dugi anjeunna mangga.
3:6 Saha ieu anu kaluar ti gurun keusik kawas tihang haseup,
seungit ku mur jeung menyan, jeung sagala bubuk nu dagang?
3:7 Nempo ranjangna, anu kagungan Suleman; tilu puluh lalaki gagah ngeunaan eta,
tina gagah Israil.
3:8 Maranehna nyekel pedang, ahli perang, masing-masing boga pedang
pingpingna lantaran sieun peuting.
3:9 Raja Suleman nyieun sorangan kareta tina kai Libanon.
3:10 Tihang-tihangna dijieun tina perak, dasarna tina emas
panutupna tina wungu, di tengahna diaspal ku cinta, pikeun
putri-putri Yerusalem.
3:11 Mudik, eh putri-putri Sion, tingali Raja Suleman nganggo makuta
wherewith indungna crowned anjeunna dina poé espousals na, sarta dina
poé bungah haténa.