Song of Solomon
1:1 Lagu lagu-lagu, nya eta lagu Suleman.
1:2 Hayu anjeunna nyium kuring ku ciuman tina sungut-Na, sabab kanyaah anjeun langkung saé
ti anggur.
1:3 Ku sabab seungitna tina salep anu alus, nami anjeun sapertos salep
dituang mudik, kituna do virgins cinta thee.
1:4 Tarik kuring, urang bakal ngudag anjeun: raja geus dibawa ka dirina
kamar: kami bakal bungah jeung girang di anjeun, urang bakal inget asih anjeun
leuwih ti batan anggur: jalma jujur nyaah ka anjeun.
1:5 Abdi hideung, tapi geulis, oh putri Yerusalem, salaku tenda
Kedar, sakumaha curtains of Solomon.
1:6 Ulah neuteup ka Kami, sabab kuring hideung, sabab panonpoe geus kasampak kana
abdi: anak indung ambek ka abdi; aranjeunna dijieun kuring panangtu tina
kebon anggur; tapi kebon anggur milik kuring henteu dijaga.
1:7 Bejakeun ka abdi, Wahai anu ku abdi dipikacinta, dimana anjeun tuang, dimana anjeun
ngajadikeun domba-domba anjeun istirahat siang: naha kuring kedah sapertos kitu
nyimpang ku domba-domba babaturan anjeun?
1:8 Upami anjeun henteu terang, eh anu paling geulis di antara awéwé, angkat jalan anjeun ku jalan
suku domba, jeung eupan anak anjeun di gigireun kémah angon.
1:9 Abdi parantos ngaibaratkeun anjeun, oh kakasih, sareng sakumpulan kuda di raja
kareta perang.
1:10 Pipi anjeun geulis ku jajaran permata, beuheung anjeun ku ranté emas.
1:11 Urang bakal nyieun maneh wates emas jeung studs tina pérak.
1:12 Nalika raja linggih dina mejana, nard Kami ngirimkeun
bau eta.
1:13 Sabungkus mur anu dipikacinta ku abdi; anjeunna bakal ngagolér sadayana wengi
antara dada kuring.
1:14 Kakasih abdi teh kanggo abdi sapertos gugusan kamper di kebon anggur
Engedi.
1:15 Behold, anjeun geulis, cinta; behold, anjeun adil; anjeun gaduh japati'
panon.
1:16 Behold, anjeun geulis, tercinta, enya, pikaresepeun: ogé ranjang urang héjo.
1:17 Balok-balok imah urang teh kiputri, jeung rancatanna tina fir.