Wahyu
1:1 Wahyu Yesus Kristus, anu ku Allah dipasihkeun ka anjeunna, pikeun ditembongkeun
hamba-hamba-Na hal-hal anu kudu sakeudeung kajadian; sarta anjeunna dikirim na
ditandaan ku malaikat-Na ka abdi-Na Yohanes:
1:2 Anu nyaksian pangandika Allah jeung kasaksian Yesus
Kristus, sareng sadaya hal anu anjeunna tingali.
1:3 Rahayu anu maca, sarta maranéhanana anu ngadéngé kecap ieu
nubuat, sarta tetep eta hal anu ditulis therein: keur waktu
geus di leungeun.
1:4 Yohanes ka tujuh jamaah di Asia: Rahmat ka anjeun, jeung
karapihan, ti manéhna nu aya, jeung nu kungsi, jeung nu bakal datang; jeung ti
tujuh Roh anu aya di hareupeun tahta-Na;
1:5 Jeung ti Yesus Kristus, anu saksi satia, jeung kahiji
begotten tina maot, jeung pangeran raja-raja di bumi. Ka anjeunna
anu mikaasih ka urang, sareng nyucikeun urang tina dosa-dosa urang ku getih-Na sorangan,
1:6 Jeung geus ngajadikeun urang raja jeung imam ka Allah jeung Rama-Na; ka manéhna
kamulyaan sareng kakawasaan salamina. Amin.
1:7 Behold, manéhna datang jeung awan; jeung unggal panon bakal nempo manéhna, jeung maranehna
ogé nu pierced manéhna: jeung sakabeh kindreds bumi bakal wail sabab
ti anjeunna. Sanajan kitu, Amin.
1:8 Kami Alfa jeung Omega, anu mimiti jeung ahir, saur Gusti.
nu aya, jeung nu tadi, jeung nu bakal datang, Nu Maha Kawasa.
1:9 Abdi Yohanes, anu ogé sadulur anjeun, sareng pendamping dina kasangsaraan, sareng di
Karajaan jeung kasabaran Yesus Kristus, éta di pulo nu disebut
Patmos, pikeun pangandika Allah, jeung pikeun kasaksian ngeunaan Yesus Kristus.
1:10 Kuring éta dina Roh dina poé Gusti urang, sarta ngadéngé tukangeun kuring hébat
sora, kawas tarompet,
1:11 Pokna, "Kami teh Alfa jeung Omega, anu pangheulana jeung anu panungtung."
tingali, nyerat dina buku, sareng kirimkeun ka tujuh gereja anu aya di
Asia; ka Epesus, ka Smirna, ka Pergamos, jeung ka
Tiatira, jeung ka Sardis, jeung ka Filadelfia, jeung ka Laodicea.
1:12 Jeung kuring ngahurungkeun ningali sora anu spoke jeung kuring. Sareng dibalikkeun, kuring
ningal tujuh kandil emas;
1:13 Jeung di satengahing tujuh candlesticks hiji kawas Putra Manusa.
dipakena ku pakean nepi ka suku, sarta girt ngeunaan paps kalawan a
sabuk emas.
1:14 Sirah jeung buukna bodas kawas bulu, bodas kawas salju; sareng anjeunna
panon éta salaku seuneu seuneu;
1:15 Sampéan-Na kawas tambaga alus, saolah-olah kaduruk dina tungku. jeung
sorana kawas sora cai loba.
1:16 Sarta dina leungeun katuhu-Na aya tujuh béntang, sarta kaluar tina sungut-Na kaluar a
pedang dua edged seukeut: jeung beungeutna lir panonpoe caang dina dirina
kakuatan.
1:17 Jeung lamun kuring nempo manéhna, kuring murag di suku-Na kawas maot. Sarta anjeunna diteundeun katuhu na
leungeun kana kuring, nyebutkeun ka kuring, Ulah sieun; Abdi anu kahiji sareng anu terakhir:
1:18 Kami anu hirup, anu geus maot; jeung, behold, Kami hirup salawasna,
Amin; jeung boga konci naraka jeung maot.
1:19 Tuliskeun hal-hal anu ku anjeun parantos katingal, sareng hal-hal anu aya, sareng anu
hal nu bakal jadi aherat;
1:20 Rahasia tujuh béntang anu ku anjeun ningal dina panangan katuhu Kami, sareng
tujuh kandil emas. Béntang anu tujuh nyaéta malaikat-malaikat
tujuh gereja: jeung tujuh candlesticks nu Anjeun sawest teh
tujuh gereja.