Paribasa
21:1 Haté raja aya dina panangan PANGERAN, lir walungan cai
ngancik ka mana waé anu dipikahoyong.
21:2 Sakur jalan manusa mah bener ka dirina sorangan, tapi ku PANGERAN ditimbang-timbang
hate.
21:3 Ngalakukeun kaadilan jeung kaadilan leuwih hade ka PANGERAN ti batan
kurban.
21:4 Titingalian luhur, hate sombong, jeung plowing jalma jahat, éta dosa.
21:5 Pikiran jalma getol ngan loba pisan; tapi unggal
hiji nu rurusuhan ngan hayang.
21:6 Harta kakayaan ku basa bohong teh boro-boro dibulak-balik.
di antarana anu neangan maot.
21:7 Jalma-jalma jahat bakal ngancurkeun aranjeunna; sabab nolak ngalakukeun
judgment.
21:8 Kalakuan manusa teh nyimpang jeung aneh
leres.
21:9 Leuwih hade cicing di pojok loteng, ti batan pasea
awéwé di imah lega.
21:10 Jalma jahat mikahayang kana kajahatan;
panonna.
21:11 Lamun nu ngahina dihukum, nu basajan jadi bijaksana;
diparentahkeun, anjeunna nampi pangaweruh.
21:12 Jalma bener mah bijaksana nganggap imah jalma jahat, tapi Allah
overthroweth nu jahat pikeun wickedness maranéhanana.
21:13 Sing saha anu ngageuingkeun ceulina kana panyambat jalma-jalma miskin, manehna oge bakal ceurik
sorangan, tapi moal kadéngé.
21:14 Anugrah anu dirahasiahkeun matak ngahaminan amarah;
amarah.
21:15 Kabagjaan pikeun jalma adil pikeun ngalakukeun kaadilan;
pagawe maksiat.
21:16 Jalma anu nyimpang tina jalan pangarti bakal tetep aya
jamaah nu maot.
21:17 Anu resep kana kasenangan bakal jadi jalma miskin, anu mikacinta anggur jeung minyak
moal beunghar.
21:18 Nu jahat bakal jadi tebusan pikeun jalma bener, jeung nu ngalanggar pikeun
anu jejeg.
21:19 Leuwih hade cicing di gurun keusik, ti batan babarengan jeung nu bajigur
awéwé ambek.
21:20 Harta anu dipikahayang jeung minyak di imah jalma bijaksana; tapi
lalaki bodo spendeth eta nepi.
21:21 Sing saha anu nuturkeun kabeneran jeung kaasih, meunang hirup.
kabeneran, jeung kahormatan.
21:22 Jalma anu wijaksana narajang kota anu gagah perkasa, jeung ngancurkeun kakuatanana
tina kapercayaanana.
21:23 Sing saha anu ngajaga sungut jeung létahna ngajaga jiwana tina kasusah.
21:24 Jalma anu sombong jeung angkuh teh ngaranna, anu murka kareueus.
21:25 Kahayang nu males maéhan manéhna; pikeun leungeun-Na nolak kuli.
21:26 Mantenna mikahayang sapopoe, tapi jalma bener mere
teu nyéépkeun.
21:27 Kurban jalma-jalma jahat teh kajijikan, leuwih-leuwih deui lamun manéhna
bringeth eta kalawan pikiran jahat?
21:28 Saksi bohong bakal binasa, tapi anu ngadenge ngomongna
terus-terusan.
21:29 Jalma jahat ngageroan beungeutna, tapi jalma jujur, marentahna
jalanna.
21:30 Teu aya hikmah, teu aya pangarti, teu aya naséhat ngalawan PANGERAN.
21:31 Kuda geus disiapkeun pikeun perang, tapi kasalametan teh
PANGERAN.