Paribasa
20:1 Anggur teh moyok, mabuk-mabukan ngamuk, jeung sakur anu ditipu
kukituna teu wijaksana.
20:2 Sieun ka raja lir singa ngageleger, sing saha anu ngajurungkeun raja.
amarah dosa kana jiwana sorangan.
20:3 Hiji kahormatan pikeun jalma eureun tina pasea, tapi unggal bodo bakal jadi
campur tangan.
20:4 Nu kedul moal ngabajak ku hawa tiis; kituna anjeunna bakal menta
dina panén, sarta teu boga nanaon.
20:5 Naséhat dina haté manusa ibarat cai jero; tapi lalaki tina
pamahaman bakal narik eta kaluar.
20:6 Seuseueurna jalma bakal ngembarkeun kasaean masing-masing, tapi jalma anu satia
saha nu bisa manggihan?
20:7 Jalma bener hirupna dina integritas, anak-anakna diberkahan
anjeunna.
20:8 Raja anu linggih dina tahta pangadilan, ngabubarkeun sagala kajahatan
ku panonna.
20:9 Saha anu bisa nyebutkeun, Kuring geus bersih haté kuring, kuring beresih tina dosa?
20:10 Timbangan anu rupa-rupa, jeung rupa-rupa takaran, duanana sarua kajiwaan
ka PANGERAN.
20:11 Malah murangkalih dipikanyaho ku kalakuanana, naha karyana beresih, sareng
naha éta leres.
20:12 Ceuli anu nguping, jeung panon anu ningali, duanana ku PANGERAN dijieun
aranjeunna.
20:13 Ulah bogoh ka sare, lest maneh datang ka kamiskinan; buka panon anjeun, sarta anjeun
bakal wareg ku roti.
20:14 Teu nanaon, teu nanaon, ceuk nu meuli.
jalan, lajeng anjeunna boasteth.
20:15 Aya emas jeung loba batu rubi, tapi biwir pangaweruh
permata berharga.
20:16 Cokot pakean anu jadi jaminan pikeun urang asing, tuluy tarimakeun gadai
pikeun awéwé aneh.
20:17 Roti tipu daya téh amis pikeun manusa; tapi saterusna sungutna bakal
dieusian ku kerikil.
20:18 Sakur maksud ditangtayungan ku naséhat, jeung ku naséhat anu alus, perang.
20:19 Jalma-jalma tukang goblog ngungkabkeun rusiah
teu jeung manéhna nu flattereth jeung biwir-Na.
20:20 Sing saha anu nyumpahan ka bapana atawa ka indungna, lampuna kudu dipareuman
gelap teu jelas.
20:21 Pusaka bisa meunang buru-buru; tapi tungtungna
nya moal diberkahan.
20:22 Ulah ngomong, Kami bakal males kajahatan; tapi antosan on PANGERAN, sarta anjeunna bakal
nyalametkeun anjeun.
20:23 Beurat-beurat anu rupa-rupa teh kajijikeun ka PANGERAN; sarta kasaimbangan palsu nyaeta
henteu saé.
20:24 Lampahna manusa teh ti PANGERAN; kumaha lalaki bisa ngarti jalan sorangan?
20:25 Éta jerat pikeun jalma anu ngahakan anu suci, sareng saatosna.
sumpah nyieun panalungtikan.
20:26 Raja anu wijaksana ngaburak-barik jalma jahat, ku kabayangna.
20:27 Roh manusa teh nyaangan PANGERAN, maluruh ka jero batin
bagian beuteung.
20:28 Kaasih jeung kabeneran ngajaga raja, tahta-Na ditangtayungan ku welas asih.
20:29 Kamulyaan lalaki ngora nyaéta kakuatan maranéhanana, jeung kageulisan lalaki heubeul
sirah kulawu.
20:30 Tatu kabiruyungan ngabersihkeun kajahatan, kitu deui belang batin
bagian beuteung.