Paribasa
13:1 Anak anu wijaksana ngadenge kana piwuruk bapana, tapi anu tukang hina teu ngadenge
ngawadahan.
13:2 Jalma bakal ngahakan alus ku buah tina sungutna, tapi jiwa
anu ngalanggar kudu ngadahar kekerasan.
13:3 Sing saha anu ngajaga sungutna ngajaga nyawana, tapi sing saha anu ngabebela
biwir bakal ngalaman karuksakan.
13:4 Jalma anu kedul hayang pisan, tapi teu boga naon-naon;
rajin bakal jadi gajih.
13:5 Jalma bener hate ngabohong;
pikeun éra.
13:6 Kabeneran ngajaga jalma anu jujur dina jalanna, tapi kajahatan
ngagulingkeun nu boga dosa.
13:7 Aya nu jadi beunghar, tapi teu boga nanaon
ngajadikeun dirina miskin, acan boga riches hébat.
13:8 Tebusan nyawa manusa teh kabeungharanna, tapi nu miskin teu ngadenge
ngawadahan.
13:9 Caangna jalma bener ngabungahkeun, tapi lampu jalma jahat bakalan
dikaluarkeun.
13:10 Ngan ku kareueus timbul pasea;
13:11 Kakayaan anu dimeunangkeun ku sia-sia bakal suda;
tanaga gawé bakal nambahan.
13:12 Harepan nu ditunda matak nyeri haté, tapi lamun kahayangna datang, éta téh a
tangkal kahirupan.
13:13 Sing saha anu ngahina kana pangandika bakal dibasmi;
parentah bakal diganjar.
13:14 Hukum jalma wijaksana mangrupakeun sumber kahirupan, pikeun nyingkah tina jebakan.
maot.
13:15 Pamahaman anu hade mere kahadean, tapi jalan jalma-jalma durhaka teh susah.
13:16 Unggal jalma wijaksana ngalakukeun pangaweruh;
kabodoan.
13:17 Utusan-utusan anu jahat nandangan kajahatan, tapi utusan anu satia
kaséhatan.
13:18 Kamiskinan jeung éra bakal aya pikeun jalma anu nolak pangajaran, tapi jalma anu henteu
nganggap teguran kudu dihormat.
13:19 Kahayang anu kacumponan téh amis pikeun jiwa, tapi éta pikasieuneun
fools mun miang tina jahat.
13:20 Sing saha jalma-jalma pinter, bakal jadi bijaksana;
bakal ancur.
13:21 Kajahatan ngudag jalma-jalma dosa, tapi ka jalma bener bakal dibales.
13:22 Jalma anu hade mere warisan ka anak-anakna
kabeungharan jalma dosa disimpen pikeun adil.
13:23 Seueur tuangeun anu aya di kebon anu miskin, tapi aya anu ancur
keur hayang judgment.
13:24 Sing saha anu teu weléh nyaah ka anakna, nyaah ka anakna
chasteneth anjeunna betimes.
13:25 Jalma bener dahar nepi ka nyugemakeun jiwana, tapi beuteung
jahat bakal hayang.