Paribasa
11:1 Neraca palsu teh kajijikan ka PANGERAN, tapi timbangan anu adil mah milikna
kabungahan.
11:2 Lamun kareueus datang, mangka éra datang, tapi jalma hina aya hikmah.
11:3 Kajujuran jalma jujur bakal nungtun aranjeunna, tapi kajahatan
transgressors bakal ngancurkeun aranjeunna.
11:4 Kabeungharan moal aya mangpaatna dina dinten murka, tapi kaadilan nyalametkeun tina
maot.
11:5 Kabeneran jalma sampurna bakal ngarahkeun jalanna, tapi jalma jahat
bakal ragrag ku wickedness sorangan.
11:6 Kabeneran jalma jujur bakal nyalametkeun aranjeunna, tapi jalma-jalma anu ngalanggar
bakal dicokot dina naughtiness sorangan.
11:7 Lamun jalma jahat maot, harepanana bakal musnah, sarta harepan
lalaki nu teu adil binasa.
11:8 Jalma bener dibébaskeun tina kasulitan, jalma jahat datang ka dirina
mantep.
11:9 Jalma munafik ku sungutna ngancurkeun tatanggana, tapi liwat
pangaweruh bakal adil dikirimkeun.
11:10 Lamun jalma bener makmur, kota bakal girang;
jahat binasa, aya nu ngagorowok.
11:11 Ku berkah jalma-jalma jujur, kota diluhurkeun, tapi digulingkeun.
ku sungut jalma jahat.
11:12 Jalma anu teu boga kawijaksanaan nganggap hina ka batur, tapi jalma anu teu boga akal
pamahaman nahan karapihan.
11:13 Tukang goblog ngungkabkeun rusiah, tapi jalma anu satia
nyumputkeun perkara.
11:14 Di mana teu aya naséhat, jalma-jalma bakal rubuh, tapi ku balaréa
pembimbing aya kaamanan.
11:15 Anu ngajamin ka urang asing, bakal dipikanyaah, jeung anu ngabenci
suretiship geus pasti.
11:16 Wanoja bageur nahan kahormatan, lalaki gagah nahan harta banda.
11:17 Jalma anu welas asih, nyaah ka dirina sorangan, tapi jalma anu kejem
nyusahkeun dagingna sorangan.
11:18 Nu jahat migawe bohong, tapi ka nu nebar
kabeneran bakal jadi ganjaran anu pasti.
11:19 Sapertos kabeneran nuju kana kahirupan, kitu ogé anu ngudag kajahatan ngudag éta.
nepi ka maotna sorangan.
11:20 Jalma-jalma anu murka haténa téh kaéra ka PANGERAN, tapi kitu
sakumaha anu lempeng dina jalan maranéhanana anu delight-Na.
11:21 Sanaos panangan patepang, anu jahat moal luput dihukum
bibit jalma soleh bakal dikirimkeun.
11:22 Ibarat permata emas dina kongkolak babi, kitu ogé awéwé geulis.
tanpa kawijaksanaan.
11:23 Kahayangna jalma bener ngan ukur alus, tapi harepan jalma-jalma
jahat nyaéta amarah.
11:24 Aya nu paburencay, tapi beuki nambahan; jeung aya nu
nahan leuwih ti anu minuhan, tapi condong kana kamiskinan.
11:25 Jalma anu lega bakal jadi gemuk, anu nyiram bakal jadi
nyiram ogé sorangan.
11:26 Anu nahan gandum, jalma-jalma bakal kutuk, tapi berkah
jadi kana sirah nu ngajual eta.
11:27 Sing getol nyiar kahadean, bakal meunang kahadean;
kajahatan, eta bakal datang ka manéhna.
11:28 Sing percaya kana kabeungharanna, bakal ragrag; tapi jalma bener wajib
mekar jadi dahan.
11:29 Sing saha nu ngaganggu imahna, bakal kabawa angin, jeung nu bodo
bakal ngawula ka nu wijaksana haté.
11:30 Buah jalma soleh teh tangkal kahirupan; jeung manéhna nu winneth jiwa
nyaeta wijaksana.
11:31 Behold, nu soleh bakal recompensed di bumi: leuwih
jahat jeung dosa.