Lukas
19:1 Yesus lebet sarta ngaliwatan Yericho.
19:2 Jeung, behold, aya hiji lalaki ngaranna Zacchaeus, nu éta pamingpin di antara
tukang pajeg, sarta anjeunna beunghar.
19:3 Jeung manéhna hayang ningali Yesus saha manéhna; sareng teu tiasa pikeun pers,
sabab awakna leutik.
19:4 Sarta anjeunna lumpat saméméh, sarta naek kana tangkal sycomore ningali anjeunna
anjeunna ngaliwat jalan éta.
19:5 Nalika Yesus sumping ka éta tempat, anjeunna neuteup ka luhur, sarta ningali anjeunna, sarta ngomong
ka Anjeunna, Zacchaeus, geura turun; pikeun poé ieu kuring kudu abide
di imah anjeun.
19:6 Geus kitu anjeunna buru-buru turun, sarta narima anjeunna kalawan gumbira.
19:7 Barang narenjo kitu, kabeh gegelendeng, pokna, "Anjeunna geus teu aya."
tamu jeung lalaki nu dosa.
19:8 Geus kitu Zakheus ngadeg, sarta ngomong ka Gusti. Behold, Gusti, satengah tina
barang-barang abdi ku abdi dipasihkeun ka nu miskin; jeung lamun kuring geus nyokot nanaon ti lalaki mana wae
ku tuduhan palsu, Kuring mulangkeun manéhna fourfold.
19:9 Saur Yesus ka anjeunna, "Poé ieu kasalametan datang ka imah ieu.
sabab anjeunna ogé putra Ibrahim.
19:10 Pikeun Putra Manusa datang pikeun neangan jeung nyalametkeun nu leungit.
19:11 Jeung salaku maranéhanana ngadéngé hal ieu, manéhna ditambahkeun jeung spoke pasemon, sabab manéhna
deukeut ka Yerusalem, sarta ku sabab nyangka yén Karajaan Allah
kudu geuwat muncul.
19:12 Ku sabab kitu saur-Na, "Aya bangsawan anu angkat ka nagara anu jauh pikeun nampi
keur dirina karajaan, sarta balik.
19:13 Geus kitu anjeunna nyauran sapuluh gandekna, tuluy diserenkeun sapuluh mina
ka maranehna, Nempatan nepi ka Kami datang.
19:14 Tapi warga-wargana ngageunjleungeun ka Anjeunna, tuluy nimbalan ka anjeunna, pokna, "Urang!"
moal boga lalaki ieu kakuasaan leuwih kami.
19:15 Sarta eta kajadian, yén nalika anjeunna balik, sanggeus narima
karajaan, lajeng anjeunna maréntahkeun pagawé ieu disebut ka anjeunna, ka saha
manéhna geus dibikeun duit, yén manéhna bisa nyaho sabaraha unggal lalaki geus miboga
ku dagang.
19:16 Anu pangheulana datang, pokna, "Gusti, mina anjeun parantos nampi sapuluh mina."
19:17 Saur anjeunna ka anjeunna, "Muhun, abdi alus
satia dina saeutik pisan, boga wewenang ka sapuluh kota.
19:18 Nu kadua datang, pokna, "Gusti, mina anjeun parantos nampi lima mina."
19:19 Saur anjeunna kitu deui ka anjeunna, "Maneh oge jadi pangawasa lima kota."
19:20 Nu saurang deui datang, pokna, "Juragan, ieu mina, anu kagungan abdi."
disimpen dina napkin:
19:21 Abdi sieun ka anjeun, sabab anjeun jalmi anu tangguh
Anjeun teu iklas turun, sarta reapest nu Anjeun teu sow.
19:22 Waler-Na, "Ku Kami rek ngahukum maneh ku omongan maneh.
hamba jahat. Anjeun terang yén kuring mangrupikeun jalma anu keras, nyandak éta kuring
teu diteundeun handap, sarta metik nu kuring teu sow:
19:23 Ku sabab kitu, anjeun teu masihan duit kuring ka bank, yén nalika kuring datang
Bisa jadi kuring geus merlukeun milik sorangan kalawan riba?
19:24 Saur-Na ka anu araya di dinya, "Cepetkeun duitna ti manehna, pasihan."
eta ka manehna nu boga sapuluh pon.
19:25 (Saur maranehna, "Gusti, anjeunna gaduh sapuluh mina.)
19:26 Pikeun Kami nyebutkeun ka anjeun, yén unggal jalma boga bakal dibere; jeung
ti nu teu boga, malah nu bogana bakal dicabut.
19:27 Tapi musuh-musuh Kami, anu henteu kersa ngarajaan aranjeunna,
bawa ka dieu, paéhan aranjeunna sateuacan kuring.
19:28 Jeung sanggeus manéhna geus diomongkeun kitu, manéhna indit saméméh, ascending nepi ka Yerusalem.
19:29 Geus kitu Yesus geus deukeut ka Betfage jeung Betania,
gunung anu disebut Gunung Zaitun, anjeunna ngutus dua murid-Na,
19:30 Pokna, “Ari maneh ka kampung beulah hareup. di nu di anjeun
Lebetkeun anjeun bakal mendakan hiji kalde dihijikeun, dimana henteu pernah aya anu diuk: leupas
anjeunna, sarta bawa anjeunna ka dieu.
19:31 Jeung lamun aya anu nanya ka anjeun, "Naha anjeun ngaleupaskeun anjeunna?" ku kituna anjeun bakal ngomong ka manéhna,
Sabab Yéhuwa butuh manéhna.
19:32 Jalma-jalma anu diutus indit, kapanggih sakumaha anu diomongkeunana
ka aranjeunna.
19:33 Sabot keur ngabebaskeun kalde, nu bogana ngomong ka maranehna,
Naha anjeun leupas colt?
19:34 Ceuk maranehna, "Pangeran butuh ka Anjeunna."
19:35 Tuluy maranehna dibawa ka Yesus, tuluy ngalungkeun jubahna kana jubahna
kalde, sarta aranjeunna nempatkeun Yesus kana eta.
19:36 Jeung nalika anjeunna indit, aranjeunna nyebarkeun baju maranéhanana di jalan.
19:37 Sareng nalika anjeunna sumping caket, bahkan ayeuna nuju turunan gunung
Olives, sakabeh multitude murid mimiti girang jeung muji
Allah kalawan sora nyaring pikeun sakabéh karya perkasa anu maranéhanana geus katempo;
19:38 Saurna, "Mugia Raja anu sumping dina nami Gusti!
di sawarga, jeung kamulyaan di nu pangluhurna.
19:39 Aya sababaraha urang Parisi ti antara jalma rea ngadawuh ka Anjeunna,
Guru, tegor murid-murid anjeun.
19:40 Anjeunna ngawaler ka aranjeunna, "Kuring ngabejaan ka maneh, lamun ieu kudu."
tahan tiiseun maranéhna, batu bakal geuwat ceurik.
19:41 Sanggeus deukeut, anjeunna ningali eta kota, terus ceurik.
19:42 Pokna, “Lamun maneh geus nyaho, sanajan dina poe ieu maneh,
hal nu milik karapihan Anjeun! tapi ayeuna aranjeunna disumputkeun ti thine
panon.
19:43 Pikeun mangsa bakal datang ka anjeun, musuh anjeun bakal matak a
lombang sabudeureun anjeun, sarta ngurilingan thee sabudeureun, sarta ngajaga anjeun dina unggal
sisi,
19:44 Maneh bakal digebruskeun kana taneuh, jeung anak-anak maneh di jero maneh;
jeung maranehna moal ninggalkeun di thee hiji batu kana sejen; sabab anjeun
teu terang waktos anjeun sumping.
19:45 Sarta anjeunna lebet ka Bait Allah, sarta mimiti miceun nu ngajual
di dinya, jeung nu meuli;
19:46 Saur maranehna, "Aya Kitab Suci: "Imah Kami tempat sembahyang."
geus ngajadikeun eta den maling.
19:47 Sarta anjeunna ngajar poean di Bait Allah. Tapi imam-imam kapala jeung ahli-ahli Kitab
jeung kapala jalma hayang ngancurkeun manéhna,
19:48 Jeung teu bisa manggihan naon bisa maranehna ngalakukeun, sabab sakabeh jalma kacida pisan
attentive ngadangu anjeunna.