Joshua
6:1 Ayeuna Yeriho ditutup ku urang Israil
kaluar, teu aya nu asup.
6:2 PANGERAN nimbalan ka Yosua, "Kami geus nyerahkeun ka maneh."
Yericho, jeung rajana, jeung lalaki gagah perkasa.
6:3 Ku sabab kitu maraneh kudu ngurilingan kota, sakabeh prajurit, sarta ngurilingan eta
kota sakali. Kituna anjeun bakal ngalakukeun genep poe.
6:4 Tujuh imam kudu mawa tujuh tarompet domba di hareupeun Peti Perjangjian.
tanduk: jeung poé katujuh anjeun bakal ngurilingan kota tujuh kali, jeung
para imam kudu niup tarompet.
6:5 Jeung eta bakal kajadian, lamun maranehna nyieun blast lila jeung
tanduk domba, jeung lamun anjeun ngadéngé sora tarompet, sakabeh jalma
bakal ngagorowok kalayan ngagorowok hébat; jeung tembok kota bakal rubuh
datar, sarta jalma bakal naek nepi unggal lalaki lempeng saméméh anjeunna.
6:6 Geus kitu Yosua bin Nun nyaur imam-imam, sarta nimbalan ka maranehna, "Tahan!"
naek Peti Perjangjian, sarta tujuh imam kudu mawa tujuh tarompet
tanduk domba hareupeun Peti Perjangjian PANGERAN.
6:7 Saur-Na deui ka jalma-jalma, "Terus, keliling kota, hayu!"
anu pakarangna ngaliwat hareupeun Peti Perjangjian PANGERAN.
6:8 Geus kitu Yosua ngadawuh ka jalma rea
Tujuh imam anu mawa tujuh tarompét tanduk domba ngaliwat sateuacanna
PANGERAN, sareng niup tarompet: sareng Peti Perjangjian
PANGERAN nuturkeun aranjeunna.
6:9 Geus kitu jelema-jelema pakarangna maju ka imam-imam anu niup tarompet.
jeung rereward datang sanggeus Peti Perjangjian, para imam jalan, jeung niupan
jeung tarompet.
6:10 Geus kitu Yosua marentahkeun ka jalma-jalma, saurna, "Maneh ulah surak-surak
nyieun noise wae kalawan sora anjeun, moal aya kecap kaluar tina
sungut anjeun, nepi ka poé kuring nawar anjeun ngagorowok; mangka anjeun kudu ngagorowok.
6:11 Geus kitu Peti Perjangjian PANGERAN ngurilingan kota, ngurilingan eta sakali
sumping ka kemah, teras nginep di kemah.
6:12 Yosua gugah isuk-isuk, para imam ngangkat Peti Perjangjian
Allah.
6:13 Tujuh imam mawa tujuh tarompet tanduk domba hareupeun Peti Perjangjian.
ti PANGERAN nuluykeun terus, sarta niup jeung tarompet: jeung
lalaki pakarang indit saméméh maranéhna; tapi rereward datang sanggeus Peti Perjangjian teh
PANGERAN, imam-imam terus, jeung niup tarompet.
6:14 Poe kadua maranehna ngurilingan kota sakali, sarta balik deui ka
camp: kitu maranehna ngalakukeun genep poe.
6:15 Jeung kajadian dina poé katujuh, maranéhanana gugah isuk-isuk kira-kira
Subuh-subuh, sarta ngurilingan kota dina cara anu sarua tujuh
kali: ngan dina poé éta maranéhna ngurilingan kota tujuh kali.
6:16 Dina katujuh kalina, imam-imam niup
tarompet, saur Yosua ka jalma-jalma, "Surak! pikeun PANGERAN geus dibikeun
anjeun kota.
6:17 Jeung kota bakal dilaknat, komo eta, jeung sakabeh nu aya di dinya, pikeun
PANGERAN: ngan Rahab palacuran anu bakal hirup, anjeunna sareng sadayana anu aya sareng
nya di imah, sabab manehna nyumputkeun utusan anu kami dikirim.
6:18 Jeung anjeun, dina sagala cara, ngajaga yourselves tina hal terkutuk, lest Anjeun
sangkan diri anjeun dilaknat, nalika anjeun nyandak tina hal anu dilaknat, sareng ngadamel
camp urang Israil kutukan, sarta ngaganggu eta.
6:19 Tapi sagala pérak, emas, jeung parabot tambaga jeung beusi, aya
disucikeun ka PANGERAN: maranehna bakal asup kana perbendaharaan tina
PANGERAN.
6:20 Jalma-jalma ngagorowok waktu para imam niup tarompet.
kajadian, nalika jalma ngadéngé sora tarompét, jeung
jalma ngagorowok jeung ngagorowok hébat, yén témbok murag handap datar, jadi éta
jalma-jalma naék ka kota, masing-masing lempeng payuneunana, sareng
aranjeunna nyandak kota.
6:21 Sakabeh nu aya di kota, lalaki boh awewe, dibasmi.
ngora jeung kolot, jeung sapi, jeung domba, jeung burit, jeung ujung pedang.
6:22 Tapi Yosua geus nimbalan ka dua jelema anu nenjo eta nagara, “Geura indit!”
ka imah palacuran, sarta bawa kaluar ti dinya awewe, jeung sagala rupa nu
manéhna geus, sakumaha ye sware ka dirina.
6:23 Pamuda-pamuda anu nenjo-nenjo teh arindit, tuluy ngaluarkeun Rahab
bapana, jeung indungna, jeung dulur-dulurna, jeung sagala nu dipiboga; jeung
aranjeunna dibawa kaluar kabeh baraya nya, sarta ninggalkeun aranjeunna tanpa camp of
Israél.
6:24 Eta kota katut sagala rupa nu aya di jerona diduruk ku maranehna
perak, emas, jeung parabot tambaga jeung beusi, aranjeunna nempatkeun
kana perbendaharaan Bait Allah.
6:25 Jeung Yosua disimpen Rahab palacuran hirup, jeung kulawarga bapana, jeung
sagala nu manehna boga; jeung manéhna dwelleth di Israel komo nepi ka poé ieu; sabab
Anjeunna nyumputkeun utusan-utusan anu dikirim ku Yosua pikeun nenjo Yeriho.
6:26 Geus kitu Yosua marentahkeun ka maranehna, saurna, "Sing dilaknat heula eta jelema."
PANGERAN, anu jumeneng sarta ngawangun ieu kota Yericho: Anjeunna bakal iklas
pondasiana dina cikal-Na, jeung anak bungsu-Na wajib
anjeunna ngadegkeun gerbang eta.
6:27 Jadi PANGERAN nyarengan Yosua; sarta Kinérja na ieu noised sakuliah sakabéh
nagara.