Joel
3:1 Pikeun, behold, dina eta poe, jeung dina jangka waktu nu, lamun kuring bakal mawa deui
tawanan Yuda jeung Yerusalem,
3:2 Kami ogé bakal ngumpulkeun sakabeh bangsa, sarta bakal mawa eta turun ka lebak
ti Yosapat, sarta bakal ngabela jeung maranehna di dinya pikeun umat Kami jeung pikeun Kami
warisan Israil, saha aranjeunna geus sumebar di antara bangsa-bangsa, sarta dibagi
tanah abdi.
3:3 Jeung maranéhna geus nyieun undian pikeun umat Kami; sarta geus dibikeun budak hiji
palacuran, sarta ngajual budak awéwé keur anggur, supaya maranéhna bisa inuman.
3:4 Enya, naon urusan maneh jeung Kami, eh Tirus, Sidon, jeung sakabeh bangsa
basisir Palestina? Naha anjeun badé masihan kuring ganjaran? sareng upami anjeun
Pasihan abdi, gancang sareng gancang abdi bakal ngabalikeun pahala anjeun
sirah anjeun sorangan;
3:5 Sabab perak jeung emas Kami geus dirampas, tuluy dibawa ka maraneh
kuil hal-hal anu pikaresepeun kuring:
3:6 Urang Yuda jeung urang Yerusalem oge geus dijual
ka urang Yunani, supaya maranehna jauh ti wates maranéhanana.
3:7 Behold, kuring bakal ngangkat eta kaluar tina tempat dimana anjeun geus ngajual eta.
sarta bakal mulangkeun ganjaran anjeun kana sirah anjeun sorangan:
3:8 Sareng abdi bakal ngajual putra sareng putri anjeun ka panangan Gusti
urang Yuda, sarta maranéhanana baris dijual ka Sabeans, ka hiji jalma
jauh: pikeun PANGERAN geus ngandika eta.
3:9 Bewarakeun ieu ka bangsa-bangsa lain; Nyiapkeun perang, hudang nu perkasa
lalaki, hayu sakabeh lalaki perang ngadeukeutan; hayu aranjeunna sumping:
3:10 Bajak maraneh jadi pedang, pancakan jadi tumbak.
nu lemah ngomong, Kami kuat.
3:11 Ngumpulkeun diri, sarta datang, sakabeh kapir, sarta ngumpulkeun diri
babarengan sabudeureun: ka dinya turunkeun perkasa Anjeun, O
PANGERAN.
3:12 Hayu bangsa-bangsa dihudangkeun, teras angkat ka Lebak Yosapat.
keur aya kuring bakal diuk pikeun nangtoskeun sadaya kapir sabudeureun.
3:13 Pasang arit, sabab panén geus asak. pikeun
pencét pinuh, gajih ngabahekeun; pikeun wickedness maranéhanana gede.
3:14 Seueur jalma, jalma-jalma di Lebak Kaputusan: pikeun dinten Gusti
PANGERAN caket di lebak kaputusan.
3:15 Panonpoe jeung bulan bakal jadi poek, jeung bentang-bentang bakal sirna
caang maranéhanana.
3:16 PANGERAN ogé bakal ngagaur ti Sion, sarta ngucapkeun sora-Na
Yerusalem; jeung langit jeung bumi bakal oyag: tapi PANGERAN bakal
jadi harepan umat-Na, jeung kakuatan urang Israil.
3:17 Jadi maraneh kudu nyaho yen Kami teh PANGERAN Allah maraneh, anu jumeneng di Sion, anu suci Kami
gunung: mangka Yerusalem bakal suci, jeung moal aya nu asing
ngaliwat anjeunna deui.
3:18 Sarta eta bakal kajadian dina poé éta, yén gunung bakal lungsur
turun anggur anyar, sarta pasir bakal ngalir kalayan susu, jeung sagala walungan tina
Yuda bakal ngalir kalayan cai, sarta cai mancur bakal kaluar ti
imah PANGERAN, jeung bakal cai Lebak Sitim.
3:19 Mesir bakal jadi gurun, Edom bakal jadi gurun keusik.
pikeun kekerasan ngalawan barudak Yuda, sabab geus héd
getih polos di tanah maranéhanana.
3:20 Tapi Yuda bakal matuh salamina, sarta Yerusalem ti generasi ka generasi
generasi.
3:21 Ku Kami rek nyucikeun getih maraneh anu ku Kami tacan disucikeun, pikeun PANGERAN
cicing di Sion.