Pakasaban
34:1 Saur Elihu, saurna.
34:2 Dangukeun omongan Kami, eh jelema-jelema anu bijaksana! sareng dengekeun kuring, anjeun anu gaduh
pangaweruh.
34:3 Pikeun ceuli nguji kecap, sakumaha sungut ngarasakeun daging.
34:4 Hayu urang milih pikeun urang kaadilan, hayu urang nyaho di antara urang sorangan naon alus.
34:5 Sabab Ayub geus ngadawuh, "Kuring bener, jeung Allah geus ngaleungitkeun putusan kuring."
34:6 Naha abdi kedah ngabohong ngalawan hak abdi? tatu abdi teu cageur tanpa
palanggaran.
34:7 Saha jalma anu kawas Ayub, anu nginum hina kawas cai?
34:8 Anu nyaah ka jalma-jalma anu jarahat, anu saluyu jeung jalma-jalma
lalaki jahat.
34:9 Sabab ceuk Mantenna, "Maneh teu aya gunana pikeun mikaresep."
dirina jeung Allah.
34:10 Ku sabab eta dengekeun ka Kami, eh jelema-jelema anu boga akal!
yén manéhna kudu ngalakukeun wickedness; jeung ti Nu Maha Kawasa, yén manéhna kudu
ngalakukeun maksiat.
34:11 Pikeun pagawéan manusa bakal dibales ka anjeunna, sarta unggal jalma pikeun ngalakukeunana
manggihan nurutkeun jalan-Na.
34:12 Leres, tangtos Allah moal midamel kajahatan, sareng Gusti Nu Maha Kawasa moal nyimpang.
judgment.
34:13 Saha anu geus marentahkeun anjeunna pikeun ngurus bumi? atawa anu geus disposed teh
sakabeh dunya?
34:14 Upama anjeunna maparin hate ka manusa, lamun manehna ngumpulkeun ka dirina roh-Na
napasna;
34:15 Sadaya mahluk bakal binasa babarengan, sarta manusa bakal balik deui kana lebu.
34:16 Lamun ayeuna maneh boga pangarti, dengekeun ieu: dengekeun kana sora Kami
kecap.
34:17 Naha jalma-jalma anu teu resep kana kabeneran, naha bakal marentah? sareng anjeun badé ngahukum anjeunna éta
paling adil?
34:18 Naha pantes pikeun nyarios ka raja, 'Anjeun jahat? jeung ka pangéran, Anjeun
durhaka?
34:19 Sabaraha deui pikeun jalma anu henteu nampi kana jalma-jalma para pangéran, atanapi henteu
nganggap nu beunghar leuwih ti nu miskin? pikeun maranéhanana kabéh karya manéhna
leungeun.
34:20 Sakedapan maranehna bakal paeh, jeung jalma-jalma bakal reuwaseun
tengah wengi, sareng maot: sareng anu perkasa bakal dicandak ka luar
leungeun.
34:21 Sabab panon-Na ningali kana jalan-jalan manusa, sarta ningali sagala kalakuanana.
34:22 Teu aya poek, teu aya kalangkang maot, di mana jalma-jalma nu ngalakukeun kajahatan
bisa nyumputkeun diri.
34:23 Sabab Mantenna moal maksakeun manusa leuwih ti hak; yén manéhna kudu asup kana
pangadilan jeung Allah.
34:24 Mantenna bakal ngarecah jelema-jelema anu gagah perkasa tanpa cacah, jeung nurutan batur
stead maranéhna.
34:25 Ku sabab eta Mantenna uninga kana kalakuan maranehna, nepi ka peuting-peuting digulingkeun.
ambéh maranéhanana ancur.
34:26 Mantenna neunggeul jelema-jelema jahat di hareupeun batur;
34:27 Ku sabab maranehna balik ti anjeunna, sarta teu nganggap salah sahiji milik
cara:
34:28 Ku sabab maranehna ngabarakatak nu mariskin datang ka Anjeunna, sarta anjeunna ngadangu
jeritna nu keur nalangsa.
34:29 Lamun Mantenna mere katenangan, saha nu bisa nyieun kasusah? sareng nalika anjeunna nyumput
raray-Na, saha lajeng bisa ningali manehna? naha éta dilakukeun ngalawan hiji bangsa,
atawa ngalawan lalaki wungkul:
34:30 Sing munafik ulah ngarajaan, supaya jelema-jelema kajebak.
34:31 Saenyana kudu diucapkeun ka Allah, ‘Kuring geus nanggung hukuman.
moal ngaganggu deui:
34:32 Anu teu katenjo, ajarkeun ka abdi, upami abdi ngalakukeun kajahatan, abdi bakal ngalakukeun
henteu aya deui.
34:33 Naha kudu nurutkeun pikiran anjeun? anjeunna bakal recompense eta, naha thou
nolak, atawa naha thou milih; teu I: kituna nyarita naon thou
pangpangna.
34:34 Sing saha jalma-jalma nu boga pangarti ka Kami, sing saha anu wijaksana kudu ngadengekeun ka Kami.
34:35 Ayub nyarita tanpa pangaweruh, jeung omonganana teu boga hikmah.
34:36 Abdi hoyong Ayub dicobian dugi ka akhir, kusabab jawabanana
pikeun lalaki jahat.
34:37 Sabab Mantenna nambahan barontak kana dosa-Na, Mantenna nepak panangan di antara urang.
sarta multiplieth kecap-Na ngalawan Allah.