Yermia
5:1 Lumpat ulin ka jalan-jalan di Yerusalem, tingali ayeuna
nyaho, jeung neangan di tempat lega tujuanana, lamun anjeun bisa manggihan lalaki hiji, lamun
aya wae nu executet judgment, nu néangan bebeneran; sarta kuring bakal
hampura eta.
5:2 Sanajan ceuk maranehna, "PANGERAN anu jumeneng." pasti maranehna sumpah palsu.
5:3 Nun PANGERAN, naha Gusti ningali kana bebeneran? Anjeun geus stricken aranjeunna, tapi
maranehna geus teu grieved; Anjeun parantos ngahakan aranjeunna, tapi aranjeunna nampik
nampi koreksi: aranjeunna geus nyieun beungeut maranéhanana harder ti batu; aranjeunna
geus nolak balik.
5:4 Ku sabab kitu ceuk Kami, “Ieu teh miskin. aranjeunna foolish: pikeun maranéhna terang
teu cara PANGERAN, atawa judgment Allah maranéhanana.
5:5 Kaula bade ngadep ka para gegeden, bade nyarios ka maranehna; keur maranehna
geus nyaho jalan PANGERAN, jeung judgment Allah maranéhanana: tapi ieu
geus sakabehna megatkeun yoke, sarta megatkeun beungkeut.
5:6 Ku sabab eta singa ti leuweung bakal maehan maranehna, jeung ajag
sonten bakal ngarusak aranjeunna, macan tutul bakal ngajaga kota-kotana.
unggal hiji anu kaluar ti dinya bakal torn dina potongan: sabab maranéhanana
kajahatan anu loba, sarta backsliding maranéhanana ngaronjat.
5:7 Kumaha carana abdi bakal ngahampura ka anjeun? barudak thy geus forsaken kuring, jeung
disumpah demi aranjeunna anu sanes dewa: nalika kuring parantos tuang aranjeunna pinuh, aranjeunna
lajeng zinah, sarta dirakit sorangan ku pasukan di
imah harlots '.
5:8 Isuk-isuk isuk-isuk isuk-isuk ibarat kuda-kuda dahar
pamajikan tatangga.
5:9 Naha kuring moal nganjang kana hal-hal ieu? saith PANGERAN: jeung moal abdi
jiwa bakal dibales ka bangsa saperti kieu?
5:10 Nanjak kana tembok-tembokna, ancurkeun; tapi ulah tungtungna pinuh: nyokot jauh
battlements dirina; sabab maranehna lain PANGERAN.
5:11 Pikeun urang Israil jeung urang Yuda geus diurus pisan
treacherously ngalawan kuring, nyebutkeun PANGERAN.
5:12 Maranehna ngabohong ka PANGERAN, sarta ngomong, "Ieu teh lain Anjeunna!" moal jahat
datang ka kami; Kami ogé moal ningali pedang atanapi kalaparan:
5:13 Jeung nabi-nabi bakal jadi angin, jeung pangandika teu aya dina maranehna
bakal eta dilakukeun ka maranehna.
5:14 Ku sabab kitu kieu timbalan PANGERAN, Allah Nu Maha Kawasa, “Ku sabab maraneh ngadawuh kieu.
Behold, Kuring baris nyieun kecap kuring dina sungut anjeun seuneu, jeung jalma ieu kayu,
sarta eta bakal devour aranjeunna.
5:15 Lo, Kami bakal mawa hiji bangsa ti jauh ka anjeun, O turunan Israil, nyebutkeun
PANGERAN: eta bangsa anu kuat, eta bangsa baheula, bangsa anu
basa anjeun henteu terang, sareng henteu ngartos naon anu aranjeunna carioskeun.
5:16 Anak panahna ibarat kuburan anu kabuka, kabeh jelema gagah.
5:17 Maranehna bakal ngahakan hasil panen maneh, jeung roti maneh, anu didahar ku anak maneh.
putri-putri anjeun kedah tuang: aranjeunna bakal ngahakan domba sareng sapi anjeun.
aranjeunna bakal ngahakan up vines anjeun sarta tangkal anjir anjeun: aranjeunna bakal impoverish thy
kota-kota dipager, dimana anjeun dipercaya, ku pedang.
5:18 Sanajan kitu, dina mangsa éta, nyebutkeun PANGERAN, Kami moal nyieun tungtung pinuh
sareng anjeun.
5:19 Lamun maraneh nanya, "Ku naon PANGERAN?"
Gusti urang sadaya hal ieu ka urang? lajeng shall thou ngajawab aranjeunna, Kawas salaku
maraneh geus ninggalkeun Kami, jeung ngabakti ka dewa-dewa asing di tanah maraneh, kitu deui maraneh
ngawula ka urang asing di tanah anu sanés milik anjeun.
5:20 Bewarakeun hal ieu di kulawarga Yakub, jeung bejakeun di Yuda, paribasa:
5:21 Ayeuna dengekeun ieu, eh jelema bodo, jeung teu ngarti! nu gaduh
panon, jeung teu ningali; nu boga ceuli, teu ngadenge:
5:22 Naha teu sieun ka Kami? saur PANGERAN: Naha anjeun moal gumeter di payuneun kuring,
nu geus nempatkeun keusik pikeun wates laut ku langgeng
katetepan, yen eta teu bisa ngaliwatan eta: jeung sanajan gelombang eta Tos
sorangan, can bisa meunang; najan ngagorowok, tapi teu bisa
ngaliwat nya?
5:23 Tapi ieu jalma boga hate revolted jeung doraka; maranéhna nyaéta
revolted jeung indit.
5:24 Sarta dina haté maranéhna teu ngomong, "Ayeuna urang sieun PANGERAN Allah urang."
masihan hujan, boh anu mimiti boh anu terakhir, dina usumna: anjeunna ngajaga
ka kami minggu-minggu panén anu ditangtukeun.
5:25 Dosa-dosa aranjeun geus ngancik kana hal-hal ieu, jeung dosa-dosa aranjeun
withholden hal alus ti anjeun.
5:26 Di antara umat Kami aya jelema-jelema anu jahat
setét snares; aranjeunna nyetél bubu, aranjeunna nyekel lalaki.
5:27 Saperti kurung pinuh ku manuk, kitu deui imahna pinuh ku tipu daya.
kituna maranéhanana jadi hébat, sarta waxen euyeub.
5:28 Maranehna jadi gajih, caang, malah leuwih ti kalakuanana.
jahat: aranjeunna henteu nangtoskeun sabab, sabab yatim, tapi aranjeunna
makmur; jeung hak jalma malarat mah maranehna teu nangtoskeun.
5:29 Naha kuring moal nganjang kana hal-hal ieu? saur PANGERAN: moal aya jiwa kuring
dibales ka bangsa saperti kieu?
5:30 Aya hiji hal anu endah jeung pikareueuseun di eta tanah;
5:31 Nabi-nabi nubuat palsu, imam-imam marentah ku cara maranehna.
jeung urang mah resep boga eta kitu: jeung naon anu anjeun bakal ngalakukeun dina tungtungna
nya?