Judith
16:1 Saterusna Yudit mimiti nyanyi sukur ieu di sakuliah Israil, jeung sakabeh
jalma-jalma nyanyi saatos anjeunna lagu pujian ieu.
16:2 Saur Yudit, "Mimitian ka Allah abdi kalayan timbrels, nyanyi ka Gusti abdi kalawan."
simbal: setelkeun ka Mantenna hiji mazmur anyar: luhurkeun anjeunna, sareng sasauran kana nami-Na.
16:3 Pikeun Allah megatkeun perangna, pikeun di antara kemah di tengah-tengah
jalma-jalma anjeunna parantos ngabebaskeun kuring tina panangan anu nyiksa kuring.
16:4 Asur kaluar ti pagunungan ti kaler, datang jeung sapuluh
rebuan tentara-Na, balaréa whereof dieureunkeun torrents, jeung
pasukan kuda maranéhanana geus nutupan pasir.
16:5 Anjeunna ngagungkeun yén anjeunna bakal ngaduruk wates kuring, sareng maehan nonoman kuring
pedang, jeung dash barudak nyusu kana taneuh, jeung nyieun
Orok abdi salaku mangsa, sareng parawan abdi salaku rampasan.
16:6 Tapi PANGERAN Nu Maha Kawasa geus kuciwa aranjeunna ku leungeun hiji awéwé.
16:7 Pikeun nu gagah perkasa teu tumpur ku nonoman, kitu ogé putra
ti Titans smite anjeunna, atawa raksasa tinggi diatur kana anjeunna: tapi Judith teh
putri Merari lemah anjeunna ku kageulisan beungeutna.
16:8 Pikeun manéhna nyabut pakean randa nya pikeun exaltation maranéhanana
anu ditindes di Israil, jeung anointed beungeutna jeung ointment, jeung
rambutna dibeungkeut ku ban, sarta nyandak pakean linen pikeun nipu anjeunna.
16:9 Sendal nya ravished panon-Na, kageulisan nya nyandak pikiran tawanan, jeung
fauchion ngaliwatan beuheung na.
16:10 Urang Persia gegeroan ku kagagahanana, jeung urang Medes gegeroan
hardiness.
16:11 Ari jalma-jalma anu kasangsaraan mah surak-surak, jalma-jalma anu lemah mah ngajerit. tapi
maranehna astonished: ieu diangkat nepi voices maranéhanana, tapi maranehna
digulingkeun.
16:12 Anak-anak awewe teh geus ditindik, nepi ka dinyenyeri
barudak buronan: aranjeunna binasa ku perang Gusti.
16:13 Abdi bade nyanyi ka Gusti hiji lagu anyar: Nun Gusti, Gusti nu agung jeung
glorious, endah dina kakuatan, jeung teu bisa dielehkeun.
16:14 Mugi sadaya mahluk ngabakti ka Gusti.
Anjeun parantos ngutus roh anjeun, sareng nyiptakeun aranjeunna, sareng teu aya anu
bisa nolak sora anjeun.
16:15 Sabab gunung-gunung bakal oyag tina dasarna jeung cai,
batu-batu bakal ngalembereh sakumaha lilin di payuneun anjeun: acan Anjeun welas asih ka
jalma anu sieun ka anjeun.
16:16 Pikeun sakabéh kurban teuing saeutik pikeun seungit amis pikeun anjeun, jeung sakabeh
gajih teu cukup pikeun kurban beuleuman Anjeun: tapi manéhna nu feared
Gusti nu agung saban waktu.
16:17 Cilaka bangsa-bangsa anu narajang ka dulur-dulur Kami! Gusti Nu Maha Kawasa
bakal nyandak pamales kanyeri maranéhanana dina poé judgment, dina putting seuneu jeung
cacing dina daging maranéhanana; jeung maranehna bakal ngarasa eta, jeung ceurik salamina.
16:18 Sanggeus asup ka Yerusalem, maranehna ngabakti ka PANGERAN;
Jeung pas jalma anu disucikeun, maranéhanana nawarkeun kurban maranéhanana dibeuleum
kurban, jeung kurban bébas maranéhanana, jeung hadiah maranéhanana.
16:19 Yudit ogé ngabaktikeun sagala barang-barang Holofernes, milik rahayat
dibikeun manehna, sarta masihan kanopi, nu manehna geus dicokot kaluar ti na
kamar tidur, pikeun hadiah ka Gusti.
16:20 Jadi jalma-jalma terus salametan di Yerusalem hareupeun Bait Suci pikeun
spasi tilu bulan jeung Judith tetep jeung maranehna.
16:21 Sanggeus waktu ieu, unggal jalma balik ka warisan sorangan, sarta Judith
indit ka Betulia, sarta tetep dina milik sorangan, sarta aya dina dirina
waktos terhormat di sakuliah nagara.
16:22 Jeung loba nu mikahayang nya, tapi teu aya nu terang nya sapanjang poé hirupna, sanggeus
yen Menasses salakina geus maot, sarta dikumpulkeun ka rahayatna.
16:23 Tapi kahormatan anjeunna beuki ningkat, sareng janten sepuh
imah salakina, nu geus saratus lima taun, sarta dijadikeun babu nya
bébas; jadi manehna maot di Betulia: sarta aranjeunna dikubur di guha nya
salaki Manasses.
16:24 Geus tujuh poe urang Israil ngadu'a, samemeh manehna maot.
manehna ngabagikeun barang-barangna ka dulur-dulur anu pangdeukeutna
Manasses salakina, jeung ka maranéhanana anu pangdeukeutna ti kulawargana.
16:25 Sarta teu aya deui anu ngajadikeun urang Israil sieun deui
poé Judith, atawa lila sanggeus maot nya.