Judith
11:1 Ti dinya Holofernes ngalahir ka manehna, "Awewe, sing ati-ati, ulah sieun
haté anjeun: pikeun kuring pernah menyakiti saha wae anu daék ngawula
Nabuchodonosor, raja saalam dunya.
11:2 Ayeuna ku kituna, lamun jalma anjeun nu dwelleth di pagunungan kungsi teu diatur
lampu ku kuring, Kuring moal geus diangkat nepi tumbak kuring ngalawan aranjeunna: tapi aranjeunna
geus ngalakukeun hal ieu ka diri sorangan.
11:3 Tapi ayeuna, bejakeun ka abdi, naha anjeun kabur ti aranjeunna, sareng sumping ka kami.
pikeun anjeun datang pikeun safeguard; jadi kanyamanan alus, anjeun bakal hirup
peuting ieu, jeung saterusna:
11:4 Sabab moal aya anu bakal nganyenyeri ka maneh, tapi ngolo-ngolo maneh, sakumaha anu kalakuanana ka abdi-abdi
ti raja Nabuchodonosor gusti abdi.
11:5 Saur Yudit ka anjeunna, "Tarima kana omongan abdi anjeun, sareng sangsara."
hamba anjeun nyarios di payuneun anjeun, sareng kuring moal nyatakeun bohong ka abdi
Gusti wengi ieu.
11:6 Jeung lamun anjeun bakal nuturkeun kecap awewe anjeun, Allah bakal mawa
hal sampurna ngaliwatan thee; sareng gusti abdi moal gagal tina anjeunna
tujuan.
11:7 Salaku Nabuchodonosor raja saalam dunya hirup, jeung salaku kakawasaan-Na hirup,
anu ngutus anjeun pikeun ngajaga unggal mahluk hirup: pikeun henteu ngan
lalaki bakal ngawula anjeunna ku anjeun, tapi ogé beasts sawah, jeung
sapi, jeung manuk tina hawa, bakal hirup ku kakuatan thy handapeun
Nabuchodonosor jeung sakabeh imahna.
11:8 Pikeun urang geus ngadéngé hikmah jeung kawijakan Anjeun, sarta eta dilaporkeun dina
sakabeh bumi, yén thou ngan unggul dina sakabéh karajaan, jeung
perkasa dina pangaweruh, sarta éndah dina feats perang.
11:9 Ayeuna ngeunaan hal, nu Achior teu nyarita di déwan Anjeun, urang
geus ngadéngé kecap-Na; pikeun lalaki Betulia disimpen anjeunna, sarta anjeunna nyatakeun
ka aranjeunna sadayana anu anjeunna nyarioskeun ka anjeun.
11:10 Ku sabab, O lord jeung gupernur, ulah hormat pangandika-Na; tapi nempatkeun eta dina
haté anjeun, sabab éta leres: pikeun bangsa urang moal dihukum,
teu bisa pedang lumaku ngalawan aranjeunna, iwal aranjeunna dosa ngalawan maranéhanana
Gusti.
11:11 Jeung ayeuna, nu lord mah teu eleh jeung ngagagalkeun tujuanana, komo
maot ayeuna murag kana aranjeunna, sarta dosa maranéhanana geus overtaken aranjeunna,
wherewith maranéhna bakal provoke Allah maranéhna pikeun anger iraha wae maranéhna bakal ngalakukeun
anu henteu pantes dilakukeun:
11:12 Pikeun kadaharan maranéhanana kakurangan maranehna, jeung sakabeh cai maranéhanana saeutik, jeung maranehna
geus ditangtukeun pikeun neundeun leungeun kana sapi maranéhanana, sarta purposed pikeun meakeun
sagala hal eta, yen Allah geus dilarang aranjeunna dahar ku hukum-Na:
11:13 Jeung anu mutuskeun pikeun méakkeun firstfruits tina perpersepuluh anggur jeung
minyak, anu aranjeunna geus sanctified, sarta ditangtayungan pikeun imam anu ngawula
di Yerusalem saméméh nyanghareupan Allah urang; hal anu henteu
halal pikeun sakur jalma nepi ka nyabak ku leungeunna.
11:14 Pikeun maranéhanana geus dikirim sababaraha ka Yerusalem, sabab maranéhanana ogé anu dumuk di dinya
geus dipigawé kawas, mawa aranjeunna lisénsi ti sénat.
11:15 Ayeuna lamun maranehna bakal mawa eta kecap, maranéhanana geuwat bakal ngalakukeun eta, jeung maranehna
bakal dipasihkeun ka anjeun pikeun ditumpes dina dinten anu sami.
11:16 Ku sabab eta, abdi awewe anjeun, nyaho kabeh ieu, am kabur ti maranéhanana
ayana; sareng Gusti parantos ngutus kuring pikeun damel sareng anjeun, dimana sadayana
bumi bakal astonished, sarta sakur anu ngadéngé éta.
11:17 Pikeun hamba anjeun téh religius, jeung ngawula ka Allah poé langit jeung
Peuting: ayeuna kitu, Gusti, abdi bakal tetep jeung anjeun, jeung abdi Anjeun
bakal kaluar peuting ka lebak, sarta kuring bakal neneda ka Allah, sarta anjeunna
bakal ngabejaan ka kuring lamun maranehna geus ngalakonan dosa maranéhanana:
11:18 Sarta kuring bakal datang jeung ngabejaan ka maneh
tentara anjeun, sarta moal aya saurang ogé anu bakal nolak ka anjeun.
11:19 Jeung kuring bakal mingpin anjeun ngaliwatan satengahing Yudea, nepi ka anjeun datang saméméh
Yerusalem; sarta kuring baris nangtukeun tahta thy di satengahing eta; sareng anjeun
bakal ngusir aranjeunna sapertos domba anu teu gaduh angon, sareng anjing henteu kedah kitu
saloba muka sungut-Na ka thee: pikeun hal ieu ngawartoskeun kuring nurutkeun
ka foreknowledge kuring, sarta aranjeunna dinyatakeun ka kuring, sarta kuring dikirim ka
ngabejaan Anjeun.
11:20 Kecap-kecapna matak pikabungaheun Holofernes jeung para abdi-abdina; jeung maranehna
kagum kana kawijaksanaan anjeunna, sareng nyarios,
11:21 Teu aya awewe kitu ti tungtung bumi nepi ka tungtung, duanana
pikeun kageulisan raray, jeung hikmah tina kecap.
11:22 Kitu ceuk Holofernes ka dirina. Gusti parantos saé pikeun ngirim anjeun
saméméh jalma, kakuatan nu bisa jadi di leungeun kami sarta karuksakan
ka aranjeunna anu enteng nganggap Gusti abdi.
11:23 Jeung ayeuna anjeun duanana geulis di beungeut anjeun, sarta witty dina anjeun
kecap: pasti lamun anjeun ngalakukeun sakumaha anjeun geus diomongkeun Allah anjeun bakal jadi Allah abdi,
Jeung anjeun bakal cicing di imah raja Nabuchodonosor, jeung bakal
kawentar sakuliah bumi.