Judith
6:1 Sabot gegeroan jelema-jelema anu aya di sabudeureun Majelis teh eureun.
Holofernes kapala tentara Assur nyarios ka Achior sareng
sakabeh urang Moab di hareupeun sakabeh rombongan bangsa-bangsa sejen,
6:2 Saha maneh, Akior, jeung pagawe-pagawe Epraim,
prophesied ngalawan urang salaku kiwari, sarta geus ngomong, yen urang teu kudu nyieun
perang jeung urang Israil, sabab Allah maranéhna bakal ngajaga aranjeunna? jeung
saha deui Allah tapi Nabuchodonosor?
6:3 Mantenna bakal ngutus kakawasaana-Na, sarta bakal ngancurkeun maranehna ti payuneun PANGERAN
bumi, sareng Allahna moal nyalametkeun aranjeunna: tapi urang hamba-hamba-Na
ngancurkeun aranjeunna salaku hiji lalaki; keur maranehna teu bisa nahan kakawasaan
kuda urang.
6:4 Pikeun jeung maranehna urang bakal tapak suku maranéhanana, jeung gunung maranéhanana bakal
jadi mabok ku getih maranéhanana, sarta widang maranéhanana bakal ngeusi maranéhanana
mayit, sarta footsteps maranéhanana moal bisa nangtung saméméh kami,
pikeun maranéhna bakal utterly binasa, saith raja Nabuchodonosor, lord of all
bumi: pikeun manéhna ceuk, Taya kecap kuring bakal sia sia.
6:5 Jeung maneh, Achior, hiji hireling urang Amon, nu geus diucapkeun kecap ieu dina
poe kajahatan anjeun, moal ningali beungeut kuring deui ti poé ieu,
nepi ka Kami males ka ieu bangsa anu kaluar ti Mesir.
6:6 Jeung saterusna bakal pedang tentara kuring, jeung multitude maranéhanana éta
ngawula ka kuring, ngaliwatan sisi anjeun, sarta anjeun bakal murag diantara slain maranéhanana,
nalika kuring balik.
6:7 Ayeuna abdi-abdi Kami bakal mawa maneh ka pagunungan.
sarta bakal nangtukeun anjeun dina salah sahiji kota tina passages:
6:8 Sarta maneh moal binasa, nepi ka ancur jeung maranehna.
6:9 Tur upami Anjeun salah ngolo-ngolo diri dina pikiran anjeun yén maranéhna bakal dicokot, hayu
moal raray anjeun ragrag: Kuring geus diucapkeun eta, sarta euweuh kecap abdi bakal
jadi sia.
6:10 Lajeng Holofernes maréntahkeun pagawé-Na, anu waited di tenda, nyandak
Achior, sarta bawa anjeunna ka Betulia, sarta serenkeun anjeunna kana leungeun
urang Israil.
6:11 Ku punggawa-punggawana tuluy dibawa ka luar ti pasanggrahan
dataran, sarta maranéhanana indit ti satengahing dataran ka pagunungan,
sarta sumping ka cai mancur anu aya di handapeun Betulia.
6:12 Jeung lamun urang kota nempo eta, maranéhanana nyokot pakarang maranéhanana, jeung
indit kaluar kota ka puncak pasir: jeung unggal lalaki nu dipaké a
aisan ngajaga aranjeunna tina datangna ku cara tuang batu ngalawan aranjeunna.
6:13 Sanajan kitu, sanggeus ngariung di handapeun pasir, maranehna meungkeut Akior.
jeung tuang anjeunna ka handap, sarta ninggalkeun anjeunna di suku pasir, sarta balik ka
gusti maranéhanana.
6:14 Tapi urang Israil lungsur ti kota maranéhanana, sarta datang ka anjeunna, sarta
Anjeunna dileupaskeun, teras dibawa ka Betulia, teras diserenkeun ka
gubernur kota:
6:15 Dina mangsa harita, Ozias bin Mika, ti kaom Simeon.
jeung Chabris bin Gotoniel, jeung Karmis bin Melkiel.
6:16 Jeung maranéhna ngumpulkeun sakabeh kolot kota, jeung sakabeh maranéhanana
nonoman lumpat babarengan, jeung awéwé maranéhanana, ka assembly, sarta aranjeunna set
Achior di satengahing sakabeh jalma maranéhanana. Lajeng Ozias nanya ka anjeunna ngeunaan éta
anu dilakukeun.
6:17 Sarta anjeunna ngawaler jeung dibewarakeun ka aranjeunna kecap tina déwan
Holofernes, sarta sakabeh kecap anu anjeunna geus diucapkeun di tengah-tengah
pangéran Assur, jeung naon wae anu diomongkeun ku Holofernes kalawan bangga
imah Israil.
6:18 Jalma-jalma tuluy sujud nyembah ka Allah, sasambat ka Allah.
nyebutkeun,
6:19 Nun PANGERAN, Allah Nu Maha Kawasa, tingalikeun kareueusna, sareng karunya ka nu hina urang
bangsa, jeung kasampak kana beungeut maranéhanana anu sanctified ka Anjeun
poe ieu.
6:20 Tuluy maranehna ngalilipur Akior, sarta muji anjeunna pisan.
6:21 Ozias nyandak anjeunna kaluar ti gempungan ka imahna, sarta nyieun pesta
ka sepuh; sarta maranéhanana disebut dina Allah Israil sakabeh peuting pikeun
Tulung.