hakim
2:1 Ti Gilgal, malaikat PANGERAN sumping ka Bokim, sarta ngalahir, "Kuring nyieun."
Anjeun angkat ti Mesir, sareng parantos dibawa ka tanah anu ku Kami
sumpah ka bapa anjeun; jeung ceuk kuring, Kuring moal megatkeun covenant kuring jeung
anjeun.
2:2 Jeung maraneh ulah nyieun perjangjian jeung pangeusi ieu tanah; anjeun bakal
ancurkeun altar-altarna: tapi anjeun henteu nurut kana sora Kami: naha anjeun gaduh
dilakukeun ieu?
2:3 Ku sabab eta Kami oge nimbalan, Kami moal ngusir maranehna ti payuneun maneh; tapi
maranehna bakal jadi cucuk di sisi Anjeun, jeung dewa maranéhanana bakal snare a
ka anjeun.
2:4 Sabot Malaikat PANGERAN nimbalan kieu
sakabeh anak Israil, eta jalma diangkat nepi sora maranéhanana, jeung
ceurik.
2:5 Eta tempat dingaranan Bokim, tuluy ngahaturkeun kurban
ka PANGERAN.
2:6 Sanggeus Yosua ngantunkeun jalma-jalma, urang Israil indit unggal-unggal
lalaki ka warisan-Na pikeun mibanda tanah.
2:7 Jalma-jalma ngabakti ka PANGERAN saumur Yosua, saumur-umur
tina sesepuh nu outlived Yosua, anu geus katempo sagala karya hébat ti
PANGERAN, anu anjeunna lakukeun pikeun Israil.
2:8 Yosua bin Nun, abdi PANGERAN, pupus
saratus sapuluh taun.
2:9 Anjeunna dikurebkeun di wates tanah pusakana di Timnathheres, di
Gunung Epraim, di beulah kaléreun Pagunungan Gaas.
2:10 Sarta sakabeh generasi ogé dikumpulkeun ka bapa maranéhanana, sarta di dinya
jengkar generasi sejen sanggeus aranjeunna, nu teu terang PANGERAN, atawa acan
karya anu anjeunna geus dipigawé pikeun Israil.
2:11 Urang Israil milampah anu jahat di payuneun PANGERAN, sarta ngabakti
Baalim:
2:12 Maranehna ninggalkeun PANGERAN, Allah karuhunna, anu ngaluarkeun maranehna
ti tanah Mesir, sarta nuturkeun allah sejen, dewa jalma
nu aya di sabudeureun maranehna, sarta sujud ka maranehna, sarta ngaprovokasi
PANGERAN ka amarah.
2:13 Maranehna ninggalkeun PANGERAN, ngabakti ka Baal jeung Astarot.
2:14 Bendu PANGERAN kacida benduna ka Israil, nepi ka maranehna disalametkeun
kana leungeun spoilers nu manja aranjeunna, sarta anjeunna dijual ka
leungeun musuh-musuhna ngurilingan, ku kituna aranjeunna henteu tiasa deui
nangtung saméméh musuh maranéhanana.
2:15 Kamana wae maranehna kaluar, panangan PANGERAN ngalawan ka maranehna
jahat, sakumaha PANGERAN geus ngadawuh, sarta sakumaha PANGERAN geus sworn ka aranjeunna: jeung
maranéhanana greatly distressed.
2:16 Najan kitu, PANGERAN geus ngangkat hakim-hakim, anu ngabebaskeun maranehna ti PANGERAN
leungeun jalma anu manja aranjeunna.
2:17 Tapi maranéhna teu daék ngadéngékeun hakim maranéhanana, tapi maranéhna indit a
nyembah ka allah-allah sejen, sarta sujud ka maranehna;
gancang kaluar ti jalan nu bapana walked di, nurut kana
parentah PANGERAN; tapi maranehna teu kitu.
2:18 Sabot PANGERAN ngangkat hakim-hakim, PANGERAN nyarengan
hakim, sarta dibébaskeun aranjeunna kaluar tina leungeun musuh maranéhanana sapanjang poé
ti hakim: pikeun eta tobat PANGERAN kusabab groanings maranéhanana ku
sabab jalma-jalma anu ngatindes sareng ngaganggu aranjeunna.
2:19 Sarta eta kajadian, nalika hakim geus maot, maranéhna balik, sarta
ngaruksak diri leuwih ti bapana maranéhanana, dina nuturkeun allah séjén pikeun
ngawula ka maranehna, jeung sujud ka maranehna; aranjeunna ceased teu ti sorangan
kalakuanana, atawa tina cara nekadna.
2:20 PANGERAN bendu ka urang Israil. jeung cenah, Sabab
yén jalma-jalma ieu parantos ngalanggar perjanjian kuring anu ku kuring paréntahkeun
bapa-bapa, sareng henteu ngadangukeun sora kuring;
2:21 Kami oge moal ngusir sakur anu ti payuneun bangsa-bangsa
anu ditinggalkeun ku Yosua nalika anjeunna pupus:
2:22 Ku jalan maranehna Kami bisa ngabuktikeun urang Israil, naha maranehna bakal tetep jalan
PANGERAN bakal leumpang di dinya, sakumaha karuhun maranéhanana tetep, atanapi henteu.
2:23 Ku sabab kitu PANGERAN ninggalkeun eta bangsa-bangsa, teu buru-buru diusir;
Anjeunna henteu nyerahkeun aranjeunna ka panangan Yosua.