Yesaya
61:1 Roh PANGERAN Allah aya dina kuring; sabab PANGERAN geus maparin abdi
pikeun ngahutbah warta alus ka lemah lembut; Anjeunna parantos ngutus kuring pikeun ngabeungkeut
brokenhearted, pikeun ngumumkeun kamerdikaan ka tawanan, sarta bubuka
panjara pikeun maranéhanana anu kabeungkeut;
61:2 Pikeun ngembarkeun taun anu dikabulkeun ku PANGERAN, sareng dinten pamalesan
Allah urang; pikeun ngahibur sakabeh nu sedih;
61:3 Pikeun nunjuk ka jalma-jalma anu milu sedih di Sion, pikeun masihan kaéndahan pikeun aranjeunna
lebu, minyak kabagjaan pikeun tunggara, pakéan pujian pikeun sumanget
tina beurat; yen maranehna bisa disebut tangkal kabeneran, teh
melak PANGERAN, supaya Anjeunna dimulyakeun.
61:4 Sarta maranéhanana baris ngawangun wastes heubeul, maranéhanana baris ngangkat urut
desolations, sarta maranéhanana baris ngalereskeun kota-kota runtah, nu desolations of
loba generasi.
61:5 Jeung strangers bakal nangtung jeung ngangon domba Anjeun, jeung putra ti
alien bakal bajak jeung vinedressers Anjeun.
61:6 Tapi aranjeun kudu disebut imam-imam PANGERAN
Mentri Allah urang: anjeun bakal dahar riches of kapir, jeung di
kamulyaan maranéhna bakal anjeun boast yourselves.
61:7 Pikeun éra anjeun bakal meunang dua kali. jeung keur kabingungan maranehna bakal
girang dina bagian maranéhanana: kituna di tanah maranéhanana maranéhanana baris boga
ganda: kabagjaan langgeng bakal ka maranehna.
61:8 Pikeun Kami, PANGERAN, resep kana hukum, hate ngarampok pikeun kurban beuleuman; jeung Abdi
bakal ngarahkeun karya maranéhanana dina bebeneran, sarta kuring bakal nyieun hiji covenant langgeng
sareng maranehna.
61:9 Jeung turunan maranéhanana bakal dipikawanoh diantara kapir, jeung turunan maranéhanana
diantara jalma-jalma: sadayana anu ningali aranjeunna bakal ngaku yén aranjeunna
nya éta siki anu diberkahan ku PANGERAN.
61:10 Abdi bakal bagja pisan ka PANGERAN, jiwa abdi bakal girang di Allah abdi;
pikeun manéhna geus dipakena kuring jeung garments kasalametan, manéhna geus katutupan
Abdi nganggo jubah kabeneran, sapertos panganten lalaki ngahias dirina
ornamén, sarta sakumaha panganten awewe adornets dirina kalawan jewels nya.
61:11 Pikeun sakumaha bumi brings mudik nya kuncup, jeung salaku taman ngabalukarkeun éta
hal anu sown di dinya mun spring mudik; jadi Gusti Alloh bakal ngabalukarkeun
kabeneran jeung pujian pikeun spring mudik saméméh sakabeh bangsa.