urang Ibrani
7:1 Pikeun Melkisedek ieu, raja Salem, imam Allah Nu Maha Agung, anu
Patepung Ibrahim balik ti meuncit raja-raja, sarta ngaberkahan anjeunna;
7:2 Abraham ogé masihan sapersapuluh bagian; munggaran keur ku
interpretasi Raja kabeneran, sarta sanggeus éta ogé Raja Salem,
nyaeta, Raja karapihan;
7:3 Tanpa bapa, tanpa indung, tanpa katurunan, teu boga
awal poé, atawa tungtung hirup; tapi dijieun kawas ka Putra Allah;
abideth imam terus.
7:4 Ayeuna mertimbangkeun kumaha hébat lalaki ieu, ka saha malah patriarch
Ibrahim masihan kasapuluh tina jarahan.
7:5 Jeung verily maranéhanana anu ti putra Lewi, anu narima kalungguhan
imam, boga parentah pikeun nyokot perpuluhan jalma
nurutkeun hukum, nyaeta, baraya maranéhanana, sanajan maranehna kaluar
tina cangkéng Ibrahim:
7:6 Tapi anu katurunan henteu diitung ti aranjeunna nampi perpuluhan tina
Abraham, sareng ngaberkahan anjeunna anu ngagaduhan jangji.
7:7 Jeung tanpa sagala kontradiksi nu kirang diberkahan tina hadé.
7:8 Di dieu, jalma-jalma anu paeh narima perpuluhan; tapi aya anjeunna narima aranjeunna, tina
anu kasaksian yen Anjeunna hirup.
7:9 Ku sabab kitu, urang Lewi oge, anu narima perpuluhan, mayar perpuluhan.
Ibrahim.
7:10 Pikeun anjeunna masih dina cangkéng bapana, nalika Melkisedek patepung anjeunna.
7:11 Jadi lamun kasampurnaan éta ku imam Lewi, (sabab handapeun eta
jalma narima hukum,) naon deui kudu aya nu sejen
Imam kudu naek nurutkeun urutan Melkisedek, sarta teu disebut
sanggeus paréntah Harun?
7:12 Pikeun imam geus robah, aya dijieun tina kabutuhan hiji robah
ogé tina hukum.
7:13 Pikeun saha ngeunaan saha hal ieu diucapkeun pertained ka kaom sejen, tina
nu teu saurang ogé méré attendance di altar.
7:14 Sabab geus kabuktian yen Gusti urang asalna ti Yuda; nu kaom Musa
teu nyarios nanaon ngeunaan imam.
7:15 Sarta eta masih jauh leuwih écés: pikeun nu sanggeus similitude tina
Melkisedek aya deui imam anu jumeneng,
7:16 Anu dijieun, teu nurutkeun hukum parentah carnal, tapi sanggeus éta
kakuatan hiji hirup sajajalan.
7:17 Pikeun anjeunna nyaksian, "Anjeun teh imam salamina nurutkeun aturan
Melkisedek.
7:18 Pikeun aya verily a disannulling tina parentah bade saméméh pikeun
kalemahan jeung unprofitableness eta.
7:19 Pikeun hukum teu ngajadikeun sampurna nanaon, tapi bringing di hiji harepan hadé
tuh; ku cara urang ngadeukeutkeun ka Allah.
7:20 Sarta ku sabab teu tanpa sumpah anjeunna diangkat imam.
7:21 (Sabab imam-imam eta dijieun tanpa sumpah, tapi ieu kalawan sumpah ku
manéhna nu ngomong ka manéhna, Gusti sumpah jeung moal tobat, Anjeun a
imam salamina nurutkeun aturan Melkisedek :)
7:22 Ku sabab kitu Yesus geus dijadikeun jaminan kana perjangjian anu leuwih hade.
7:23 Jeung maranéhna sabenerna loba imam, sabab teu ngalaman
terus ku sabab maot:
7:24 Tapi ieu lalaki, ku sabab terus-terusan, boga hiji unchangeable
imam.
7:25 Ku sabab eta Anjeunna oge bisa nyalametkeun maranehna nepi ka uttermost nu datang ka
Gusti ku anjeunna, ningali anjeunna kantos hirup pikeun ngadamel syafaat pikeun aranjeunna.
7:26 Sabab Imam Agung saperti kitu teh geus jadi urang, anu suci, teu cilaka, teu najis,
misah ti sinners, sarta dijieun leuwih luhur ti langit;
7:27 Anu teu kudu saban-saban, saperti imam-imam kapala, kudu ngahaturkeun kurban.
mimiti pikeun dosa-dosana sorangan, lajeng pikeun jalma urang: pikeun ieu anjeunna ngalakukeun sakali,
nalika anjeunna nawiskeun diri.
7:28 Pikeun hukum Toret ngangkat imam-imam agung anu kakurangan; tapi kecap
tina sumpah, nu geus saprak hukum, ngajadikeun Putra, anu consecrated
salamina.