Habakuk
2:1 Kuring baris nangtung dina pangawas kuring, sarta nempatkeun kuring dina munara, sarta bakal lalajo ka
tingali naon anu anjeunna bakal nyarios ka kuring, sareng naon anu kuring bakal ngajawab nalika kuring
ditegor.
2:2 PANGERAN nimbalan ka kaula, "Tulis tetenjoan ieu, sing jelas
kana tabel, supaya manéhna bisa ngajalankeun nu readeth eta.
2:3 Pikeun visi masih keur waktu nu tangtu, tapi dina tungtungna eta bakal
nyarita, jeung teu bohong: najan tetep, antosan; sabab pasti bakal
datang, éta moal reureuh.
2:4 Lah, jiwa-Na anu diluhurkeun teh lain jejeg dina dirina, tapi anu adil
bakal hirup ku iman-Na.
2:5 Leres oge, ku sabab anjeunna ngalanggar anggur, anjeunna ogé jalma anu sombong
keepeth di imah, anu enlargeth kahayang na naraka, sarta sakumaha maot, jeung
teu bisa wareg, tapi ngumpulkeun sakabeh bangsa ka Anjeunna, jeung heapeth
ka Anjeunna sakabeh jalma:
2:6 Moal kabeh ieu make up a pasemon ngalawan manéhna, jeung ejekan
paribasa ngalawan anjeunna, sarta ngomong, Woe ka anjeunna anu ngaronjatkeun naon anu aya
sanes milikna! sakumaha lami? jeung ka manéhna nu ladeth dirina kalawan liat kandel!
2:7 Naha maranéhna moal ujug-ujug gugah anu bakal ngegel anjeun, sarta ngahudangkeun éta
Naha anjeun bakal ngaganggu anjeun, sareng anjeun bakal janten jarahan pikeun aranjeunna?
2:8 Ku sabab maneh geus ngarampog loba bangsa, sakabeh sesa jalma
bakal spoil thee; sabab getih lalaki, jeung pikeun kekerasan ti
tanah, kota, jeung sakabeh jalma di dinya.
2:9 Cilaka jalma anu coveeth hiji covetousness jahat ka imahna, supaya manéhna bisa
pasangkeun sayangna di luhur, supaya anjeunna disalametkeun tina kakawasaan jahat!
2:10 Anjeun geus consulted éra ka imah anjeun ku motong loba jalma, jeung
geus dosa ngalawan jiwa anjeun.
2:11 Pikeun batu bakal ceurik kaluar tina témbok, sarta balok kaluar tina kai
bakal ngajawab eta.
2:12 Cilaka jalma anu ngawangun kota ku getih, jeung ngadegkeun hiji kota
kajahatan!
2:13 Behold, éta lain ti PANGERAN Nu Maha Kawasa yén jalma bakal labor di
seuneu pisan, sarta jalma bakal capé sorangan pikeun pisan kasombongan?
2:14 Pikeun bumi bakal ngeusi pangaweruh kamulyaan Allah
PANGERAN, sakumaha cai nutupan laut.
2:15 Cilaka jalma anu méré nginum ka batur, anu nyurahan botol anjeun
anjeunna, sarta ngajadikeun anjeunna mabok ogé, ku kituna anjeun bisa kasampak di maranéhna
taranjang!
2:16 Anjeun pinuh ku éra pikeun kamulyaan;
kulup kudu dibuka: cangkir leungeun katuhu PANGERAN bakal dibalikkeun
ka thee, jeung spewing ngerakeun bakal jadi dina kamulyaan Anjeun.
2:17 Pikeun kakerasan di Libanon bakal nutupan anjeun, sareng rampasan sato galak.
nu dijieun maranehna sieun, sabab getih lalaki, jeung kekerasan ti
tanah, kota, jeung sakabeh nu dumuk dinya.
2:18 Naon mangpaatna arca anu diukir ku nu nyieunna;
gambar molten, jeung guru bohong, nu maker karyana
percaya ka dinya, nyieun brahala boloho?
2:19 Cilaka jelema anu ngomong ka kai: Hudang! kana batu belet, Bangun, éta
bakal ngajarkeun! Behold, eta diteundeun leuwih ku emas jeung pérak, sarta aya
euweuh napas pisan di satengahing eta.
2:20 Tapi PANGERAN aya di Bait-Na anu suci
sateuacan anjeunna.