Kajadian
47:1 Geus kitu Yusup sumping ngawartosan ka Firaun, saurna, "Bapa sareng dulur-dulur!
jeung domba maranéhanana, jeung sapi maranéhanana, jeung sagala rupa nu maranehna, geus kaluar
ti tanah Kanaan; jeung, behold, maranéhanana di tanah Gosén.
47:2 Geus kitu anjeunna nyandak saderek-saderekna, anu lima urang, diserenkeun ka
Firaun.
47:3 Saur Firaun ka dulur-dulurna, “Naon padamelan maraneh? Jeung maranéhna
saurna ka Firaun, "Abdi-abdi anjeun teh angon, boh urang, boh urang."
bapa-bapa.
47:4 Saur maranehna deui ka Firaun, "Kami kadieu rek cicing di eta tanah.
pikeun pagawé thy teu boga barung keur domba maranéhanana; keur kalaparan téh
nyeri di tanah Kanaan: ayeuna kituna, kami neneda Anjeun, hayu Anjeun
abdi-abdi cicing di tanah Gosen.
47:5 Saur Firaun ka Yusup, saurna, "Bapa sareng saderek-saderek anjeun."
datang ka anjeun:
47:6 Tanah Mesir aya di payuneun Gusti; dina pangalusna taneuh nyieun thy
bapa jeung lanceukna cicing; di tanah Gosen hayu aranjeunna Huni: jeung
upami anjeun terang aya jalma anu aktip di antara aranjeunna, teras jantenkeun aranjeunna pangawasa
leuwih sapi kuring.
47:7 Geus kitu Yusup dibawa ka Yakub ramana, tuluy diadegkeun ka Firaun
Yakub ngaberkahan ka Firaun.
47:8 Saur Firaun ka Yakub, "Sabaraha yuswa anjeun?"
47:9 Saur Yakub ka Firaun, "Taun-taun abdi naek haji téh
saratus tilu puluh taun: saeutik jeung jahat boga poé dina taun
hirup kuring geus, jeung teu attained kana poé taun taun
kahirupan bapa abdi dina dinten-dinten haji maranéhanana.
47:10 Yakub ngaberkahan ka Firaun, tuluy indit ti payuneun Firaun.
47:11 Yusup nempatkeun ramana jeung dulur-dulurna, tuluy dipaparinkeun a
milikna di tanah Mesir, di tanah pangalusna, di tanah
Rameses, sakumaha paréntah Firaun.
47:12 Yusup ngahaturkeun nuhun ka ramana, saderek-saderekna, sareng saderek sadayana
rumah tangga, jeung roti, nurutkeun kulawarga maranéhanana.
47:13 Sarta di sakuliah tanah teu aya roti; keur kalaparan éta pisan nyeri, jadi
yen tanah Mesir jeung sakabeh tanah Kanaan pingsan ku alesan
kalaparan.
47:14 Yusup ngumpulkeun sakabeh duit anu kapanggih di tanah
Mesir, jeung di tanah Kanaan, pikeun gandum nu maranéhanana meuli: jeung
Yusup mawa duit ka imah Firaun.
47:15 Jeung lamun duit gagal di tanah Mesir, jeung di tanah Kanaan,
Urang Mesir kabeh daratang ka Yusup, pokna, "Pasihan abdi roti
Naha urang kedah maot di payuneun anjeun? keur duit gagal.
47:16 Saur Yusup, "Pasihan sapi maraneh. sareng kuring bakal masihan anjeun pikeun ingon-ingon anjeun,
lamun duit gagal.
47:17 Sato ingon-ingonna dibawa ka Yusup, tuluy dipasihan roti
tukeur kuda, jeung domba, jeung sapi ti
sapi, jeung kalde: sarta anjeunna tuang aranjeunna kalayan roti pikeun sakabéh maranéhanana
sapi pikeun taun éta.
47:18 Sanggeus taun eta, maranehna datang ka anjeunna dina taun kadua, sarta ngomong
ka manéhna, Kami moal nyumputkeun eta ti lord mah, kumaha duit urang geus spent;
tuan abdi oge hath gerombolan urang sapi; teu aya anu tinggaleun dina
tetempoan Gusti abdi, tapi awak urang, jeung tanah urang:
47:19 Ku naon abdi-abdi kedah paeh di payuneun Gusti, boh urang boh bumina? meuli urang
jeung tanah kami pikeun roti, sarta kami jeung lahan kami bakal pagawé pikeun
Firaun: sareng pasihan kami bibit, supados kami hirup, sareng henteu maot, éta tanah
teu jadi sepi.
47:20 Yusup ngagaleuh sakabeh tanah Mesir pikeun Firaun. pikeun urang Mesir
unggal lalaki dijual sawahna, sabab kalaparan prevailed leuwih aranjeunna: kitu teh
tanah jadi milik Firaun.
47:21 Jeung ngeunaan jalma, anjeunna dipindahkeun ka kota-kota ti hiji tungtung
wates Mesir nepi ka tungtung nu sejen.
47:22 Ngan tanah imam henteu dibeuli; pikeun imam kungsi a
bagian ditugaskeun ka Firaun, jeung dahar bagian maranéhanana
Firaun masihan aranjeunna: ku kituna aranjeunna henteu ngajual tanahna.
47:23 Saur Yusup ka jalma-jalma, “Ayeuna ku Kami geus meuli maraneh
tanah anjeun pikeun Firaun: lo, ieu siki pikeun anjeun, jeung anjeun bakal sow teh
darat.
47:24 Sarta eta bakal lumangsung dina nambahanana, Anjeun kudu masihan kalima
bagian ka Firaun, sarta opat bagian bakal milik anjeun, pikeun bibit ti
sawah, jeung keur dahareun anjeun, jeung pikeun maranéhanana rumah tangga anjeun, jeung keur dahareun
keur budak leutik.
47:25 Saur maranehna, "Anjeun geus nyalametkeun nyawa kami.
ti Gusti abdi, sarta kami bakal jadi abdi Firaun.
47:26 Geus kitu Yusup netepkeun hukum ngeunaan tanah Mesir nepi ka kiwari
Firaun kudu boga bagian kalima; iwal ti tanah imam wungkul,
nu jadi lain milik Firaun.
47:27 Urang Israil calik di tanah Mesir, di tanah Gosen. jeung
aranjeunna kagungan possessions dinya, sarta tumuwuh, sarta ngalobaan exceedingly.
47:28 Yakub cicing di Mesir tujuh belas taun, kitu deui umurna
umur Yakub saratus opat puluh tujuh taun.
47:29 Geus deukeut waktuna urang Israil kudu maot
Yusup, sarta ngadawuh ka anjeunna, "Upami ayeuna abdi parantos mendakan rahmat di payuneun anjeun,
Kuring neneda thee, leungeun thy handapeun pingping kuring, jeung nungkulan bageur nawaran reureuh di jeung sabenerna jeung kuring;
Abdi henteu dikubur di Mesir.
47:30 Tapi Kami rek bobo jeung karuhun Kami, ku maneh dibawa kaluar ti Mesir.
jeung ngubur kuring di kuburan maranéhanana. Jeung cenah, Kuring bakal ngalakukeun sakumaha thou hast
ceuk.
47:31 Saur anjeunna, "Sumpah ka abdi." Sareng anjeunna sumpah ka anjeunna. Jeung Israel sujud
sorangan dina sirah ranjang.