Kajadian
40:1 Jeung kajadian sanggeus hal ieu, nu juru inuman raja
Mesir jeung tukang rotina geus nyinggung ka gustina raja Mesir.
40:2 Piraon bendu ka dua perwira, ka panglima
nu butlers, jeung ngalawan kapala tukang roti.
40:3 Geus kitu anjeunna nempatkeun aranjeunna di bangsal di imah kaptén hansip, kana
panjara, tempat Yusup dikurung.
40:4 Yusup ditimbalan ku kapala pangawal, tuluy dilayanan
aranjeunna: sarta aranjeunna nuluykeun hiji mangsa di bangsal.
40:5 Maranehna ngalamun duaan, masing-masing ngimpi dina hiji peuting.
unggal lalaki nurutkeun interpretasi ngimpi na, Butler jeung
tukang roti raja Mesir, anu kabeungkeut di panjara.
40:6 Isuk-isuk Yusup asup ka maranehna, nenjo ka maranehna.
behold, maranéhanana éta sedih.
40:7 Sarta anjeunna nanya ka perwira Firaun anu jeung anjeunna di ward na
imah Gusti urang, paribasa, Kunaon anjeun kasampak jadi sedih dinten ieu?
40:8 Saur maranehna, "Kami ngimpi, tapi teu aya."
juru basa eta. Saur Yusup ka aranjeunna, "Ulah tafsir."
milik Allah? wartosan abdi aranjeunna, abdi neneda anjeun.
40:9 Seug kapala juru tuangeun nyaritakeun impianana ka Yusup, saurna, "Atuh."
ngimpi, behold, vine a saméméh kuring;
40:10 Dina tangkal anggur aya tilu dahan, saolah-olah kuncup, jeung
kembangna némbak; jeung gugusanna geus asak
buah anggur:
40:11 Kaula dicepeng ku cangkir Firaun.
aranjeunna kana cangkir Firaun, sarta kuring masihan cangkir kana leungeun Firaun.
40:12 Saur Yusup, "Ieu tafsirna: Tilu."
Cabang tilu dinten:
40:13 Tapi dina tilu poe deui, Firaun bakal ngangkat sirah maneh, jeung malikkeun maneh
ka tempat anjeun: sarta anjeun bakal nganteurkeun cangkir Firaun kana leungeun-Na,
sanggeus ragam baheula nalika anjeun butler na.
40:14 Tapi pikir ngeunaan kuring nalika anjeun bakal aya alusna, sarta nembongkeun kahadean, abdi
Nyuhunkeun piduana ka abdi, sebatkeun abdi ka Firaun, bawa abdi
kaluar ti imah ieu:
40:15 Sabenerna Kami dipaling jauh ti tanah Ibrani, jeung di dieu
ogé geus I dipigawé nanaon nu aranjeunna kedah nempatkeun kuring kana dungeon nu.
40:16 Nalika kapala tukang roti ningali yén tafsiran éta saé, anjeunna nyarios
Joseph, Kuring ogé éta dina impian kuring, sarta, behold, kuring boga tilu baskets bodas
dina sirah kuring:
40:17 Dina karanjang pangluhurna aya sagala rupa kadaharan
Firaun; jeung manuk teu dahar eta kaluar tina karanjang kana sirah kuring.
40:18 Waler Yusup, "Ieu tafsirna: The
tilu karanjang nyaéta tilu poé:
40:19 Tapi dina tilu poé, Firaun bakal ngangkat sirah anjeun ti anjeun, sarta
bakal ngagantung thee dina tangkal; jeung manuk bakal ngahakan daging Anjeun ti off
anjeun.
40:20 Sarta eta kajadian ngaliwatan poé katilu, nu éta ulang Firaun, éta anjeunna
ngadamel salametan ka sadaya abdi-abdi-Na: sareng anjeunna ngangkat sirahna
kapala butut jeung kapala tukang roti di antara abdi-abdina.
40:21 Geus kitu anjeunna malikkeun kapala juru-minuman kana jabatanana; sarta anjeunna masihan
cangkir kana panangan Firaun:
40:22 Tapi kapala tukang roti ku anjeunna digantung, sakumaha anu dijelaskeun ku Yusup.
40:23 Tapi kapala juru inuman teu inget ka Yusup, tapi poho ka anjeunna.