Kajadian
38:1 Dina waktos éta, Yuda turun ti anjeunna
Dulur-dulur, tuluy ngajugjug ka hiji jalma Adulam, ngaranna Hirah.
38:2 Di dinya Yuda ningali hiji putri urang Kanaan anu ngaranna
Shuah; sarta anjeunna nyandak dirina, sarta indit ka dirina.
38:3 Geus kitu manehna ngalahirkeun anak lalaki. sarta anjeunna disebut ngaranna Er.
38:4 Geus kitu anjeunna ngalahir deui, ngalahirkeun putra lalaki. sarta anjeunna disebut ngaranna Onan.
38:5 Geus kitu, manehna ngalahir deui, ngalahirkeun anak lalaki. sarta ngaranna Shelah:
sarta anjeunna di Chezib, nalika anjeunna ngababarkeun anjeunna.
38:6 Yuda nyandak pamajikan pikeun Er cikalna, anu namina Tamar.
38:7 Jeung Er, cikal Yuda, éta jahat di payuneun PANGERAN; jeung
PANGERAN maéhan manéhna.
38:8 Saur Yuda ka Onan, "Ajak ka pamajikan lanceuk maneh, kawin.
sareng ngangkat siki ka lanceuk anjeun.
38:9 Onan terang yen eta turunan teh lain milikna. sarta éta lumangsung, nalika
Anjeunna asup ka pamajikan lanceukna, anu anjeunna tumpahkeun kana taneuh,
lest yén manéhna kudu méré bibit ka lanceukna.
38:10 Anu dilampahkeunana teh matak nyenangkeun PANGERAN.
oge.
38:11 Ti dinya Yuda nimbalan ka Tamar minantuna, "Tetep randa di maneh."
imah bapa, nepi ka Selah putra abdi tumuwuh: pikeun cenahna, Lest
meureun anjeunna oge maot, sakumaha baraya-Na. Jeung Tamar indit jeung dwelt
di imah bapana.
38:12 Sanggeus sababaraha waktu, putri Suah istri Yuda maot. jeung
Yuda ngalilipur, terus angkat ka tukang nyukur domba ka Timnat
jeung sobatna Hirah urang Adulam.
38:13 Dibejakeun ka Tamar, "Tingali mertua maneh naek
Timnat pikeun nyukur domba-dombana.
38:14 Geus kitu randana nyabut pakean randana, tuluy ditutupan ku a
jilbab, jeung mungkus dirina, sarta diuk di tempat terbuka, nu ku jalan
ka Timnat; pikeun manéhna nempo yén Shelah geus dewasa, jeung manéhna teu dibéré
ka manéhna ka pamajikan.
38:15 Nalika Yuda ningali anjeunna, anjeunna nganggap anjeunna palacuran. sabab manéhna geus
nutupan beungeutna.
38:16 Geus kitu anjeunna ngalieuk ka manehna di sisi jalan, sarta saurna,
datang ka anjeun; (sabab anjeunna henteu terang yén anjeunna minantu awéwé.)
Jeung manéhna ceuk, Naon anu anjeun bakal masihan kuring, nu bisa datang ka kuring?
38:17 Walerna, "Kuring rek ngirim anak embe ti domba." Jeung manéhna ngomong, Wilt
Anjeun masihan abdi janji, dugi ka ngirim?
38:18 Saur anjeunna, "Naon anu abdi kedah masihan ka anjeun?" Jeung manéhna ceuk, signet Anjeun,
sareng pinggel anjeun, sareng tongkat anjeun anu aya dina panangan anjeun. Sarta anjeunna masihan eta
nya, sarta sumping ka dirina, sarta manehna katimu ku anjeunna.
38:19 Geus kitu manehna hudang, tuluy indit, nyelapkeun jilbabna, tuluy make baju.
pakean randana.
38:20 Yuda ngintunkeun eta embe ku panangan sobatna urang Adulam, ka
nampi ikrar-Na tina panangan awéwé éta: tapi anjeunna henteu mendakan anjeunna.
38:21 Geus kitu anjeunna mariksa ka jelema-jelema di eta tempat, pokna, "Dimana eta awewe palacuran teh?"
éta kabuka ku sisi jalan? Jeung ceuk maranehna, Teu aya harlot di ieu
tempat.
38:22 Anjeunna mulih deui ka Yuda, saurna, "Abdi teu tiasa mendakan anjeunna. sarta ogé lalaki
ti tempat ceuk, yen aya euweuh harlot di tempat ieu.
38:23 Saur Yuda, "Engke bae ku manehna dipikanyaah.
ngirim budak ieu, sareng anjeun henteu mendakan anjeunna.
38:24 Kira-kira tilu bulan ti harita, Yuda dibejaan.
paribasa, Tamar minantu awewe geus maénkeun harlot nu; jeung deuih,
behold, manéhna téh hamil ku pelacuran. Saur Yuda, "Bawa anjeunna kaluar,
sarta ngantep dirina jadi kaduruk.
38:25 Sanggeus dibawa, manéhna ngirim ka mertuana, saurna, "Demi
lalaki, anu ieu téh, Kami reuneuh: jeung manéhna ngomong, discern, abdi neneda
Anjeun, saha ieu, cap, jeung pinggel, jeung tongkat.
38:26 Yuda ngaku ka maranehna, saurna, "Manehna leuwih bener ti batan.
ABDI; sabab ku Kami henteu masihan anjeunna ka Selah putra abdi. Sareng anjeunna terang deui
henteu aya deui.
38:27 Dina mangsa ngalahirkeunana, aya kembar.
dina rahimna.
38:28 Waktu manehna ngalahirkeun, nu saurang ngacungkeun leungeunna.
jeung bidan nyandak jeung kabeungkeut kana leungeun-Na benang beureum, paribasa,
Ieu kaluar heula.
38:29 Sabot anjeunna nyodorkeun leungeunna, aya dulurna.
kaluar: jeung manehna ngomong, Kumaha geus pegat mudik? breach ieu jadi kana
maneh: Ku sabab eta ngaranna disebut Phares.
38:30 Ti harita, lanceukna kaluar, anu dipanggul ku benang beureum
leungeun: sarta ngaranna disebut Zara.