Kajadian
22:1 Sanggeus kitu, Allah ngagoda Ibrahim
ceuk manéhna, Ibrahim: sarta anjeunna ngadawuh, Behold, di dieu Kami.
22:2 Waler-Na, “Ayeuna candak anak maneh, Ishak, anu dipikacinta ku maneh.
tur meunangkeun thee kana tanah Moriah; sarta nawiskeun anjeunna aya pikeun dibeuleum a
kurban kana salah sahiji gunung nu kuring bakal ngabejaan ka maneh.
22:3 Isuk-isuk isuk-isuk isuk-isuk Ibrahim hudang, ngabelesat kaldena, tuluy nyandak
dua nonoman-Na jeung manéhna, jeung Ishak putrana, jeung beulah kai pikeun
kurban beuleuman, sarta gugah, sarta indit ka tempat nu Allah
kungsi ka manéhna.
22:4 Geus kitu dina poe katilu, Ibrahim neuteup ka tempat anu jauh
peureum.
22:5 Saur Ibrahim ka gandek-gandekna, “Ari maneh di dieu jeung kalde. jeung Abdi
jeung budak bakal indit ka dinya jeung ibadah, sarta datang deui ka anjeun.
22:6 Geus kitu Ibrahim nyandak kai keur kurban beuleuman, ditungtungkeun ka Ishak
putrana; jeung manéhna nyokot seuneu dina leungeun-Na, jeung péso; sarta maranéhanana indit
duanana babarengan.
22:7 Saur Ishak ka Ibrahim ramana, saurna, "Bapa!"
ngadawuh, Ieu abdi, anaking. Jeung cenah, Behold seuneu jeung kai: tapi
mana anak domba keur kurban beuleuman?
22:8 Saur Ibrahim, "Anaking, Allah baris nyadiakeun anak domba keur beuleuman."
kurban: tuluy indit duanana babarengan.
22:9 Maranehna nepi ka tempat anu didawuhkeun ku Allah. jeung Ibrahim ngawangun
hiji altar di dinya, jeung neundeun kai dina urutan, jeung kabeungkeut Ishak putrana, jeung
disimpen dina altar dina kai.
22:10 Ibrahim ngacungkeun panangan, nyandak peso pikeun maehan anjeunna
putra.
22:11 Malaikat PANGERAN nimbalan ti langit, saurna.
Ibrahim, Ibrahim: sarta saurna, Ieu Kami.
22:12 Waler-Na, "Ulah némpélkeun panangan ka éta budak, ulah ngalakukeun nanaon."
ka anjeunna: keur ayeuna kuring nyaho yen Anjeun feared ka Allah, manéh teu boga
nahan putra anjeun, hiji-hijina putra anjeun ti kuring.
22:13 Ibrahim neuteup, neuteup ka tukangeunana hiji domba jalu
bray dina thicket ku tanduk-Na: jeung Ibrahim indit jeung nyokot domba jalu, jeung
Anjeunna nawiskeun anjeunna pikeun kurban beuleuman gaganti putrana.
22:14 Geus kitu Ibrahim dingaranan eta tempat teh Jehovah-jireh
poe ieu, Di gunung PANGERAN eta bakal katempo.
22:15 Malaikat PANGERAN nimbalan ka Ibrahim ti sawarga anu kadua
waktos,
22:16 Saurna, "Kami geus sumpah demi Kami sorangan," timbalan PANGERAN.
geus ngalakukeun hal ieu, sarta teu nahan anak anjeun, hiji-hijina putra anjeun.
22:17 Anu ku berkah Kami baris ngaberkahan ka anjeun, sarta dina ngalikeun Kami bakal ngalikeun
cikal anjeun salaku béntang di langit, jeung salaku pasir nu aya dina
basisir laut; sarta siki anjeun bakal mibanda gerbang musuh-Na;
22:18 Sarta dina turunan anjeun bakal sagala bangsa di bumi bakal rahayu; sabab
Anjeun parantos nurut kana sora abdi.
22:19 Geus kitu Ibrahim balik deui ka budak-budakna, tuluy indit
babarengan ka Bersyeba; jeung Ibrahim cicing di Bersyeba.
22:20 Sanggeus kitu, Ibrahim dibejaan.
saurna, Milka, anjeunna ogé parantos ngalahirkeun anak ka lanceuk anjeun
Nahor;
22:21 Hus cikalna, jeung Bus lanceukna, jeung Kemuel bapa Aram,
22:22 Kesed, Hazo, Pildash, Jidlap, jeung Betuel.
22:23 Betuel puputra Rabeka; ieu dalapan Milka ngalahirkeun Nahor.
lanceukna Ibrahim.
22:24 Selirna, ngaranna Reuma, ngababarkeun oge Tebah.
Gaham, jeung Tahas, jeung Maakah.