Kajadian 21:1 Geus kitu PANGERAN ngadatangan Sarah, sakumaha anu geus didawuhkeun-Na, sarta ku PANGERAN dilampahkeun ka Sarah sakumaha anu diomongkeunana. 21:2 Sabab Sarah ngandung, sarta ngababarkeun hiji putra Abraham dina yuswa heubeul, dina set waktos Allah parantos nyarios ka anjeunna. 21:3 Geus kitu Ibrahim nyebut putrana anu dilahirkeunana Sarah ngalahirkeun anjeunna, Ishak. 21:4 Geus kitu Ibrahim nyunatan Ishak, putrana, dina yuswa dalapan poe, sakumaha anu geus ditangtukeun ku Allah paréntah manéhna. 21:5 Abraham yuswa saratus taun, nalika Ishak putrana ngalahirkeun anjeunna. 21:6 Saur Sarah, "Abdi didamel ku Allah seuri, supados sadayana anu ngadangukeun." seuri jeung kuring. 21:7 Saurna, "Saha nu geus ngomong ka Ibrahim, yen Sarah kudu boga?" dibere anak nyusu? sabab Kami geus ngalahirkeun anjeunna putra dina yuswa sepuh-Na. 21:8 Anakna geus gede, tuluy disapih, Ibrahim nyieun pesta gede dinten anu sami nalika Ishak disapih. 21:9 Sarah ningali putra Hagar urang Mesir, anu dilahirkeun ku anjeunna Abraham, nyedek. 21:10 Ku sabab eta saurna ka Ibrahim, "Usir eta budak awewe jeung anakna. pikeun putra bondwoman ieu moal jadi ahli waris jeung anak kuring, komo jeung Ishak. 21:11 Eta hal teh kacida pikasieuneunana ku Ibrahim lantaran putrana. 21:12 Allah nimbalan ka Ibrahim, "Ulah matak pikasediheun ku maneh." ti lad, sarta kusabab bondwoman thy; dina sagala anu diomongkeun ku Sarah ka anjeun, ngadangukeun sorana; sabab di Ishak bakal turunan anjeun disebut. 21:13 Sareng ogé putra budak awéwé kuring bakal ngajantenkeun bangsa, sabab anjeunna cikal anjeun. 21:14 Isuk-isuk Ibrahim gugah-gagah, nyandak roti jeung botol cai, terus dibikeun ka Hagar, ditunda kana taktakna, jeung murangkalih, teras ngantunkeun anjeunna: sareng anjeunna angkat, sareng ngumbara di bumi gurun Bersyeba. 21:15 Jeung cai ieu spent dina botol, jeung manéhna tuang anak dina hiji tina rungkun. 21:16 Geus kitu manehna indit, diuk di hareupeun manehna jauh jauh, sakumaha eta éta shot ruku: pikeun manéhna ceuk, Hayu atuh ulah ningali maot anak. Jeung manéhna diuk leuwih ngalawan manéhna, jeung ngangkat sora nya, jeung wept. 21:17 Jeung Allah ngadangu sora budak. Malaikat Allah nyaur ka Hajar ti sawarga, tuluy mariksa ka manehna, "Naon anu dipikanyaah ku Hagar?" ulah sieun; pikeun Allah geus uninga sora budak di mana anjeunna aya. 21:18 Bangun, angkat eta budak, pegang panangan maneh; keur kuring bakal nyieun manéhna bangsa anu hébat. 21:19 Jeung Allah muka panonna, sarta manéhna nempo hiji sumur; jeung manehna indit, jeung eusian botolna ku cai, tuluy diinum. 21:20 Allah nyarengan ka eta budak. sarta anjeunna tumuwuh, sarta dwelt di gurun, jeung jadi pamanah. 21:21 Anjeunna cicing di gurun keusik Paran; kaluar ti tanah Mesir. 21:22 Dina mangsa harita, Abimelek jeung Pikol kapala Panglima perangna nyarios ka Ibrahim, saurna, "Allah nyarengan ka anjeun sadayana." anu anjeun lakukeun: 21:23 Ku kituna ayeuna sumpah ka kuring di dieu demi Allah yén anjeun moal bohong sareng abdi, atanapi sareng putra abdi, atanapi sareng putra putra abdi: tapi nurutkeun kana kahadean anu ku Kami parantos dilakukeun ka anjeun, anjeun kedah laksanakeun ka kuring, sareng ka anjeun tanah dimana anjeun geus sojourned. 21:24 Saur Ibrahim, "Abdi sumpah." 21:25 Geus kitu Ibrahim nyaah ka Abimelek lantaran aya hiji sumur Patugas-patugas Abimelek dirampas. 21:26 Saur Abimelek, "Abdi teu terang saha anu midamel kitu Anjeun nyarioskeun ka kuring, kuring henteu acan nguping perkawis éta, tapi ayeuna. 21:27 Ibrahim nyandak domba jeung sapi, dibikeun ka Abimelek. jeung duanana di antarana dijieun covenant a. 21:28 Geus kitu Ibrahim misahkeun tujuh anak domba betina. 21:29 Saur Abimelek ka Ibrahim, "Naon maksudna tujuh anak domba teh? Anjeun geus diatur ku sorangan? 21:30 Waler-Na, "Tujuh anak domba betina ieu ku maneh dicokot tina leungeun Kami." bisa jadi saksi ka Kami, yen Kami geus ngali ieu sumur. 21:31 Ku sabab eta tempat disebutna Bersyeba; sabab di dinya maranéhna sumpah duanana di antarana. 21:32 Geus kitu maranehna nyieun perjangjian di Bersyeba Pikol, panglima pasukanana, tuluy balik deui ka tanahna urang Pelisti. 21:33 Geus kitu Ibrahim melak hiji tangkal di Bersyeba, tuluy disebut ngaran eta ti PANGERAN, Allah anu langgeng. 21:34 Ari Ibrahim lila-lila di tanah Pelisti.